SUHNER Abrasive expert ROTOset 25-R, Manual

Page: 4 / 16

4
montiert, d.h. verwendet werden.
• Schutzhaube 5 über die Aufnahme 1 stülpen.
• Schutzhaube in die richtigen Position drehen
(zwischen Schleifscheibe und bedienender Person)
• Mit Schlüssel 4 Schutzhaube 5 sichern.
Verwendbare Werkzeuge
7 , 9 Faserstoffarmierte Schrupp und Trennscheiben,
Lamellen-Fächer-Schleifscheiben, Diamanttrennscheiben
13 Elastischer Schleifteller mit Fiberscheibe 12 und Spann-
mutter 11 , oder mit Klettenverschluss-Schleifblättern
14 Direkt aufschraubbare Werkzeuge
Werkzeuge wechseln
• Spindel 3 mit Schlüssel 2 festhalten.
• Spannmutter 8 ( 11 ) mit Schlüssel 10 lösen oder spannen.
Read the enclosed safety instructions, appendix 39 230 ..!
1. ROTOset : Technical data
2. Flexible shaft
3. Start-up procedures:
3.1 Set the operating speed
3.2 Connect the flexible shaft
3.3 Connect toolholders
3.4 Start-up Rotoset 25-R
3.5 Start-up Rotoset 28
4. Accessories: FH7, WI7 with 45°, WI7, WIG7
1. ROTOset
See Fig. A
Machine elements
A1 On / Off switch A3 Speed indicator A5 Motor shaft
A2 Speed selector A4 Speed indicator - A6 Hole
label
Technical data
Universal, single-phase AC motor
Rotoset Type 25 R 28
Power input: 1'050 750 W
Power output: 850 500 W
Weight without shaft: 2,85 2,85 kg
Insulation protection class II II
Voltage (see spare parts list) Various Various
Soft start for smooth starting yes -
Cut-out carbon brushes 2 2
Overload protection switch yes yes
Variable speed positions (11...25'000 RPM) 6 - (28'000 RPM)
Tacho speed control yes -
Sound pressure level CEN/TC 255 N 85 86 dB (A)
Sound power level 98 99 dB (A)
Flexible shaft connection DIN 10 = M10 see A5
For flexible shaft types: NA 7 DIN 10 / G22 see B2 B8
(see catalogue)
Vibration values ISO/DIS 8662-4
Toolholder type: Test plate: Measured value: Speed:
FH 7 ø 25 x 10 3,2 m/s 2 25'000 RPM
WI 7 with 45° ø 50 x 10 < 2,5 m/s 2 17'000 RPM
WI 7 ø 50 x 6 < 2,5 m/s 2 17'000 RPM
WIG 7 ø115 x 6 4,2 m/s 2 28'000 RPM
Maintenance
• Store machine in a dry, clean place.
• Cooling air ports must be kept free of obstructions.
• Unplug before performing any maintenance work.
• Change of carbon brushes and wear/tear parts : Your SUHNER
Service Centre can perform this work quickly and efficiently.
GB
• Check connecting cables regularly. Damaged cables must be
replaced under all circumstances.
• Repairs may only be performed by a qualified electrician Acci -
dents could otherwise occur for the operator.
• Complaints can only be accepted if the machine is returned
unopened.
2. Flexible shaft
See Fig. B
Machine elements
B1 M10 threaded coupling B5 Core
B2 DIN 10 casing coupler B6 Driving pin
B3 Spring-loaded pin B7 Spring-loaded pin
B4 Casing B8 G22 casing coupler
Type:
NA7x1500 DIN10/G22, permissible operating speed 20'000 RPM
NA7x2000 DIN10/G22, permissible operating speed 25'000 RPM
Maintenance
• Store flexible shaft in a dry, clean place.
• If used daily: Re-grease once monthly. Remove core
B5 from
casing B4 . Remove shaft grease. Lightly apply SUHNER shaft
grease to core B5 . Order No. for 1 kg can : 904 832.
• New shafts or newly greased shafts require running-in.
• Clean casing coupler
B2 B8 before use. Worn casing couplers
lead to increased vibration and noise. The casing B4 must then
be replaced (see spare parts list).
3.
1
Set the operating speed
Attention: General
Do not change pre-selected speed while tool is running and
has working tools mounted. Only change speed when machine
is switched off. Unplug power supply.
Typ Rotoset 25R See Fig. A
• Ensure that the desired speed A2 is permissible for the tool
and toolholder used.
• Speed indicator label A4 shows all 6 positions.
• Turn speed selector to required speed position A3.
Speed selector position 6 = 25'000 RPM
5 = 22'000 RPM
4 = 19'000 RPM
3 = 16'000 RPM
2 = 13'000 RPM
1 = 10'000 RPM
Typ Rotoset 25R = 28 ' 000 RPM
Weiteres Zubehör
Mit den dazugehörigen Bestellnummern ist in den SUHNER -
Katalogen aufgeführt.
Änderungen vorbehalten.