Stryker PINPOINT PC9000, Operator'S Manual

Page: 1040 / 2106

52 4-0002442 Rev. G
En el modo de obtención de imágenes de fluorescencia, el PINPOINT System genera
una visualización paralela con cuatro señales de vídeo simultáneas en el monitor
(consulte la Figura 23).
Figura 23. Visualización paralela en el modo de obtención de imágenes de fluorescencia
1. Modo White-light 4. Pantalla principal en el modo Overlay (el icono del modo de visualización
actual se muestra en la esquina superior de la pantalla)
2. Modo SPY 5. Visualización paralela (3 imágenes de vídeo simultáneas más pequeñas)
3. Modo Overlay
Nota: Para la obtención de imágenes de fluorescencia utilizando el modo de visualización
Overlay, asegúrese de utilizar un laparoscopio para la obtención de imágenes de
fluorescencia. Si se utiliza el modo Overlay con cualquier otro laparoscopio, incluidos
los laparoscopios de obtención de imágenes de luz blanca NOVADAQ, se obtendrá
una imagen en la que la pantalla de vídeo está inundada por la señal de
fluorescencia, lo que oscurece la imagen de luz blanca.
Mientras el modo de imagen de fluorescencia está activo, es posible utilizar hasta tres
modos de visualización diferentes:
▪
Modo Overlay; consulte la Figura 24
▪
Modo SPY Color-Segmented Fluorescence (CSF); consulte la Figura 25
▪
Modo SPY; consulte la Figura 26