Deutsch
English
Wärmeerzeugung EIN
Heating ON
AUSWAHL
SELECTION
INFORMATIONEN
INFORMATION
ENDE
END
Regelprogramm
Control program
Winterbetrieb
Winter operation
Höchstwert
Highest value
Betriebsstunden
Operating hours
Bereitschaft
Standby
keine Störung
no malfunction
EINSTELLUNGEN
SETTINGS
SOMMERBETRIEB
SUMMER OPERATION
KAMINFEGERTEST
CHIMNEY SWEEP TEST
AGGREGATETEST
AGGREGATE TEST
Kesselsollwert
Boiler set value
Servicecode mit
Service code with
Nennleistung
Rated power
Teillast
Partial load
Sicherheitstest
Safety test
Test wird durchgeführt
Test is carried out
CODE Eingabe
CODE input
Anzeige nur bei System 1
Display only for system 1
Anzeige nur bei System 1 und 2
Display only for systems 1 and 2
Summary of Contents for 40S-70
Page 27: ...23 Commissioning Circuit diagram ...
Page 29: ...24 Commissioning Short operating instructions ...
Page 31: ......
Page 35: ...28 Notes ...
Page 38: ......