Achtung: Lassen Sie Ihr Kind nie unbeaufsichtigt!
Benutzen Sie den Hochstuhl nicht, wenn Teile fehlen oder zerbrochen sind. Es dürfen nur vom Hersteller gelieferte Ersatzteile verwendet werden. Offenes Feuer
oder andere starke Hitzequellen wie elektrische Heizstrahler, gasbeheizte Öfen usw. in der unmittelbaren Umgebung des Hochstuhles sind eine Gefahr. Der Hochstuhl
darf nicht benutzt werden, wenn nicht alle Bauteile sachgemäß angebracht und eingestellt sind. Benutzen Sie den Hochstuhl erst, wenn Ihr Kind alleine aufrecht
sitzen kann.
Gewährleistung 2 Jahre ab Kaufdatum. Reklamationsansprüche können nur bei Nachweis des Kaufdatums geltend gemacht werden.
Bei irgendwelchen Fragen rufen Sie uns an! T49 (0)9255/7766.
Beachten Sie auch unsere Kinderautositze. Nähere Informationen bei Ihrem Fachhändler oder unter www.storchenmuehle.de
Please note: Never leave your child unsupervised!
Do not use the high chair if parts are missing or broken. Only use spares that have been supplied by the manufacturer. Serious danger:- Never position the high
chair in the immediate vicinity of an open fire or other intense sources of heat such as an electric radiator, gas stove, etc.!
Do not use the high chair if all the parts have not been properly mounted and adjusted.
Only use the high chair when your child can sit in it upright on its own.
Guarantee period 2 years, as of the date of purchase. Complaints will only be considered if proof of date of purchase is furnished.
For any questions please call us - Tel +49 (0)9255/7766
Please also note our child car seats. For more details see you local specialist dealer or go to www.storchenmuehle.de
Attention : Ne laissez jamais votre enfant sans surveillance !
N’utilisez pas la chaise haute s’il manque des pièces ou si des pièces sont cassées. N'utilisez que des pièces de rechange originales. Le feu nu ou d’autres sources
thermiques importantes comme les radiateurs électriques, les fourneaux à gaz, etc., à proximité immédiate de la chaise haute représentent un danger.
N’utilisez pas la chaise haute si toutes les pièces ne sont pas montées et réglées correctement.
N’utilisez la chaise haute que lorsque votre enfant peut rester assis tout seul.
Garantie de deux ans à compter de la date d’achat. Les réclamations ne peuvent être formulées que sur présentation du justificatif de la date d'achat.
Pour toute question, veuillez nous appeler au téléphone +49 (0)9255/7766.
Nous vendons également des sièges pour enfants pour la voiture. Pour obtenir de plus amples informations, veuillez vous adresser à votre revendeur ou consultez
le site www.storchenmuehle.de
Opgelet: laat uw kind nooit zonder toezicht!
Gebruik de kinderstoel niet als er onderdelen ontbreken of gebroken zijn. Er mogen uitsluitend door de fabrikant geleverde wisselstukken gebruikt worden. Open
vuur of andere sterke hittebronnen, zoals elektrische straalkachels, gasverwarmde ovens, enz., in de onmiddellijke omgeving van de kinderstoel vormen een gevaar.
De kinderstoel mag niet gebruikt worden als niet alle bouwelementen oordeelkundig aangebracht en ingesteld zijn.
Gebruik de kinderstoel pas wanneer uw kind alleen rechtop kan zitten.
Garantie 2 jaar vanaf aankoopdatum. Aanspraken omwille van een klacht kan men uitsluitend maken als de aankoopdatum aangetoond wordt.
In geval van een of andere vraag neemt u telefonisch contact met ons op! Te49 (0)9255/7766.
Let ook op onze kinderautozitjes. Meer gedetailleerde informatie bij uw speciaalzaak of op www.storchenmuehle.de
Pozor: otroka nikoli ne puħajte brez nadzora!
Visokega stola ne uporabljajte, ße mu manjkajo sestavni deli ali so ti zlomljeni. Dovoljeno je uporabljati le rezervne dele, ki jih je izdelal proizvajalec stola. Nevarnost predstavljajo
odprt ogenj ali drugi moßni viri toplote, kot so elektrißni sevalni grelniki, plinske peßi, itd., ki so v neposredni bli®ini stola.
Visokega stola se ne sme uporabljati, ße nima pravilno nameƒßenih in nastavljenih vseh sestavnih delov.
Stol uporabljajte ƒele, ko otrok lahko samostojno sedi vzravnano.
Garancija je 2 leti od datuma nakupa. Reklamacije je mogoße uveljavljati le ob predlo®itvi dokazila o datumu nakupa.
e imate kakrƒna koli vpraƒanja, nas poklißite! T49 (0)9255/7766.
}elimo vas opozoriti tudi na naƒe avtomobilske otroƒke sede®e. Veß informacij je na voljo v specializirani trgovini ali na naslovu www.storchenmuehle.de.
Uwaga! Nigdy dziecka nie pozostawiać bez nadzoru!
Nigdy nie używać krzesełka, jeśli jego części są uszkodzone lub brak jest jakichś części. Można używać części zamiennych dostarczonych wyłącznie przez producenta. Otwarty
ogień lub inne silne źródła ciepła takie jak promienniki elektryczne, piecyki gazowe itp. w bezpośrednim pobliżu krzesełka stanowią zagrożenie.
Krzesełka nie używać, jeśli nie zostały prawidłowo umieszczone i ustawione wszystkie jego części!
Krzesełka wolno używać dopiero wtedy, gdy dziecko potrafi już samodzielnie siedzieć prosto.
Gwarancja 2 lata od daty zakupu. Reklamacje z tytułu gwarancji mogą być uwzględnione tylko przy udokumentowaniu daty zakupu.
W razie jakichkolwiek pytań prosimy do nas zadzwonić: t49 (0)9255/7766.
Prosimy zapoznać się także z ofertą naszych fotelików samochodowych. Więcej informacji w specjalistycznych sklepach lub pod adresem www.storchenmuehle.de
7029-4-01/1
NL
F
GB
D
SLO
PL
