OBS: Lämna aldrig barn utan tillsyn!
Använd aldrig den höga barnstolen, när delar saknas eller gått sönder. Det är endast tillåtet att använda de reservdelar som finns med i tillverkarens leverans. Öppen
eldstad eller andra starka värmekällor som t.ex. elektriska radiatorer, gasdrivna ugnar osv. innebär en fara för den höga barnstolen vid direktkontakt.
Den höga barnstolen får inte användas, om inte alla byggnadsdelarna har placerats och monterats fackmässigt.
Använd den höga barnstolen först när barnet lärt sig sitta upprätt själv.
Det finns 2 års garanti fr.o.m. köpdatum. Du har två års reklamationsrätt gällande fr.o.m köpkvittots datum.
Vi svarar på alla dina frågor; ring till oss ! Telefonnr: +49 ( 0) 9255/7766.
Lägg även märke till våra barnbilsitsar.Ytterligare information finns inom fackhandel eller på webbsidan www.storchenmuehle.de
Advarsel: Ikke la barnet sitte i stolen uten tilsyn!
Ikke bruk høystolen hvis deler mangler eller er ødelagt. Bruk kun reservedeler fra produsenten. Åpen ild eller andre sterke varmekilder, for eksempel elektriske
stråleovner og gassfyrte ovner, må ikke brukes i nærheten av høystolen.
Høystolen må kun brukes når alle delene er riktig festet og justert.
Ikke bruk høystolen før barnet klarer å sitte opprett på egen hånd.
To års garanti fra kjøpsdatoen. Reklamasjoner aksepteres kun ved fremleggelse av bevis på kjøpsdatoen.
Ring oss hvis det er noe du lurer på. T49 (0)9255 7766.
Ta også en titt på våre bilbarneseter. Du får mer informasjon hos din nærmeste forhandler og på nettstedet www.storchenmuehle.de.
OBS: Lad dit barn aldrig være uden opsyn!
Benyt ikke højstolen, når der mangler dele eller når noget er beskadiget. Der må kun benyttes originale reservedele, som leveres af fabrikanten. Åben ild og andre
kraftige varmekilder som elektriske varmeapparater, gasovne osv. i umiddelbar nærhed af højstolen udgør en fare.
Højstolen må ikke benyttes, hvis ikke alle dens dele er anbragt og indstillet rigtigt.
Tag højstolen først i brug, når dit barn kan sidde oprejst alene.
Garanti 2 år fra købsdatoen. Garantikrav kan kun gøres gældende ved dokumentation af købsdatoen.
Har du spørgsmål, så ring til os! T49 (0)9255/7766.
Vær også opmærksom på vore barnestole. Nærmere oplysninger får du hos din forhandler eller på www.storchenmuehle.de
Huomio: Älä koskaan jätä lastasi yksin ilman valvontaa!
Älä käytä syöttötuolia, jos osia puuttuu tai on rikki. Vain valmistajan toimittamien varaosien käyttö on sallittu. Avotuli tai muut voimakkaat lämpölähteet, kuten
sähköiset lämmittimet, kaasulämmitteiset uunit jne. syöttötuolin välittömässä läheisyydessä ovat vaarallisia.
Syöttötuolia ei saa käyttää, ellei kaikkia rakenneosia ole kiinnitetty ja asetettu asianmukaisesti.
Käytä syöttötuolia vasta, kun lapsesi osaa istua yksin pystyssä.
Takuu 2 vuotta ostopäiväyksestä. Reklamaatioita voidaan esittää ainoastaan, kun ostopäivämäärä on todistettavissa.
Jos sinulla on jotakin kysyttävää, soita meille! P49 (0)9255/7766.
Huomaa myös lastenistuimemme. Lisätietoja alan liikkeestä tai osoitteesta www.storchenmuehle.de
D|mesio: Niekada nepalikite savo vaiko be prie®i‰ros!
Aukƒtos k|dutes nenaudokite, jei tr‰ksta dali· arba jei jos yra sugadintos. Leid®iama naudoti tik gamintojo pristatytas atsargines dalis. Atvira ugnis arba kitas stiprus karƒßio
ƒaltinis, kaip, pvz., ƒilumos spinduliuotuvas, dujomis ƒildomos krosnys ir tƒt., esantys prie aukƒtos k|dut|s, kelia pavoj·.
Aukƒtos k|dut|s nenaudoti, jei tinkamai nepritvirtintos ir nesureguliuotos konstrukcin|s dalys.
Aukƒt¢ k|dut… naudokite tik tuomet, kai J‰s· vaikas tiesiai jau gali s|d|ti vienas.
Garantija 2 metai nuo pirkimo datos. Reklamacijos priimamos tik pateikus pirkimo dat¢.
Jei Jums iƒkils klausim·, skambinkite mums! Tel49 (0)9255/7766.
Atkreipkite d|mes# ir # m‰s· vaikiƒkas s|dynes automobiliams. Iƒsamesni¢ informacij¢ gausite iƒ savo specializuotos parduotuv|s arba www.storchenmuehle.de
Uzman⁄bu: Nekad neatst≥jiet b‡rnu bez uzraudz⁄bas!
Nekad nelietojiet augsto kr‡sli_u, ja konstrukt⁄vie elementi iztr‰kst vai ir sal‰zuƒi. Lietojiet vien⁄gi ra®ot≥ja pieg≥d≥t≥s rezerves detaÙas. @emiet v‡r≥, ka b⁄stam⁄bu rada atkl≥ta
uguns vai stipri karstuma avoti - elektriskie siltuma izstarot≥ji, ar g≥zi apkurin≥mas kr≥snis u.c., ja tie atrodas kr‡sli_a tieƒ≥ tuvum≥.
Augsto kr‡sli_u nekad nelietojiet, ja konstrukt⁄vie elementi nav pareizi uzst≥d⁄ti un noregul‡ti.
To izmantojiet tikai tad, ja j‰su b‡rns taj≥ var viens pats labi s‡d‡t.
Garantijas laiks ir 2 gadi no pirkƒanas datuma. Reklam≥cijas pras⁄bas tiek izskat⁄tas tikai p‡c pirkƒanas datumu apliecinoƒo dokumentu iesniegƒanas.
Ja jums ir jaut≥jumi, zvaniet mums! M‰su t≥lrunis: +49 (0)9255/7766.
Iepaz⁄stieties ar⁄ ar m‰su b‡rnu autos‡dekl⁄ƒiem. S⁄k≥ku inform≥ciju par to jums sniegs m‰su specializ‡tie tirgot≥ji vai atrad⁄siet m‰su m≥jas lap≥: www.storchenmuehle.de
7040-4-01/1
DK
N
S
LT
LV
FIN
