
RE 661, RE 661 PLUS, RE 961 PLUS
français
91
Instructions pour la maintenance et l'entretien
Les indications se rapportent à des conditions d'utilisation normales. Si les temps de
travail quotidiens sont plus longs, il faut raccourcir en conséquence les intervalles
indiqués. Ces derniers peuvent être rallongés si l'utilisation est seulement
occasionnelle.
ap
rès cha
que
remp
lissa
ge
du
ré
se
rvoir
à la f
in du tra
va
il ou
qu
oti
d
ienn
ement
chaq
ue se
maine ou
t
out
es
les 40
heu
res
de
fonct
ionne
ment
m
e
ns
ue
lle
m
e
nt
chaq
ue
tri
m
estre
o
u
t
out
es
les 200
he
ures de
fonct
ionne
ment
chaq
ue
se
mestre
o
u
t
out
es
les 500
he
ures de
fonct
ionne
ment
en
cas de déf
aut
en
cas de dommag
e
se
lo
n be
so
in
Machine complète
Contrôle visuel (état, étanchéité)
X
nettoyer
X
X
Niveau d’huile de la pompe haute pression contrôler
X
Huile de la pompe haute pression
remplacer
X
Raccords sur le flexible haute pression
nettoyer
X
X
graisser
X
Fiche de la lance et prise du pistolet
pulvérisateur
nettoyer
X
X
Dispositif d’allumage, transformateur,
câble d’allumage, électrodes d’allumage,
détecteur de flamme (si présent)
nettoyer
1)
X
Réservoir de combustible
nettoyer
1)
X
Filtre à combustible
nettoyer
X
X
remplacer
X
X
Électrovanne
nettoyer
1)
X
Buses à combustible
remplacer
X
Filtre dans le bac à eau / entrée haute
pression
nettoyer
X
Buse haute pression
nettoyer
X
remplacer
X
Ouvertures de ventilation
nettoyer
X
Échangeur de chaleur
nettoyer
1)
X
Procéder au détartrage
1) 2)
si, lors du fonctionnement à l’eau chaude, la pression de service est dépas-
sée de plus de 10 bar
1)
Ces travaux doivent uniquement être effectués par un distributeur – STIHL recommande de s'adresser à un distributeur spécialisé STIHL
2)
Sous des conditions d'utilisation normales, il est inutile de détartrer l'appareil si vous utilisez constamment du concentré anticalcaire STIHL
Summary of Contents for RE 661
Page 38: ...RE 661 RE 661 PLUS RE 961 PLUS deutsch 36...
Page 72: ...RE 661 RE 661 PLUS RE 961 PLUS English 70...
Page 108: ...RE 661 RE 661 PLUS RE 961 PLUS fran ais 106...
Page 182: ...RE 661 RE 661 PLUS RE 961 PLUS portugu s 180...
Page 184: ...RE 661 RE 661 PLUS RE 961 PLUS 182 STIHL 16...
Page 185: ...RE 661 RE 661 PLUS RE 961 PLUS 183 STIHL STIHL STIHL STIHL 0 C 32 F STIHL STIHL STIHL...
Page 186: ...RE 661 RE 661 PLUS RE 961 PLUS 184 0 0...
Page 187: ...RE 661 RE 661 PLUS RE 961 PLUS 185...
Page 188: ...RE 661 RE 661 PLUS RE 961 PLUS 186 STIHL STIHL STIHL STIHL STIHL STIHL STIHL...
Page 189: ...RE 661 RE 661 PLUS RE 961 PLUS 187 PLUS N 1 N N 2 1 N N DIN 51606...
Page 194: ...RE 661 RE 661 PLUS RE 961 PLUS 192 N uv N N C F 100 C 212 F...
Page 195: ...RE 661 RE 661 PLUS RE 961 PLUS 193 LED A O 0 1 A A 20 1 1 1 STIHL STIHL...
Page 196: ...RE 661 RE 661 PLUS RE 961 PLUS 194 FLF 1 FLO O 0 1 FUE HOP 0 HOS 1...
Page 200: ...RE 661 RE 661 PLUS RE 961 PLUS 198 N A B N STIHL STIHL A N N B N N N A B N 0 N N 0 0 5 0 5...
Page 202: ...RE 661 RE 661 PLUS RE 961 PLUS 200 N w N 0 N 1 N 0 N N N 1 N N N 1 647BA029 KN...
Page 203: ...RE 661 RE 661 PLUS RE 961 PLUS 201 N N N N N 4 N 2 3 N N 0 N...
Page 205: ...RE 661 RE 661 PLUS RE 961 PLUS 203 X X X 1 X 1 2 10 bar 40 200 500 1 STIHL STIHL 2 STIHL...
Page 207: ...RE 661 RE 661 PLUS RE 961 PLUS 205 N 1 N 2 N 1 N 2 N N N N 2 N SAE 15 W 40...
Page 208: ...RE 661 RE 661 PLUS RE 961 PLUS 206 50 500 N N N 1 N 1 N N N N N 1000 mL SAE 15 W 40 N STIHL 1...
Page 209: ...RE 661 RE 661 PLUS RE 961 PLUS 207 STIHL STIHL STIHL...
Page 212: ...RE 661 RE 661 PLUS RE 961 PLUS 210 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 9 A B 1 2 3 4 5 6 8 10 676BA036 KN 7 O...
Page 216: ...RE 661 RE 661 PLUS RE 961 PLUS 214 3 4 1 1 STIHL STIHL...
Page 217: ...RE 661 RE 661 PLUS RE 961 PLUS 215 1 1 1 1 5 1 1 STIHL STIHL...
Page 220: ...www stihl com 04586769021A 0458 676 9021 A 0458 676 9021 A MEU D G F E P g...