Stiga EL 340 Li 48, Manual

Page: 14 / 254

xiv
[1] PL - DANE TECHNICZNE
Moc znamionowa
Maks pr dko ć obrotowa silnika
Masa maszyny
Napi cie i cz stotliwo ć zasilania MAX
Napi cie i cz stotliwo ć zasilania NOMINAL
Szeroko ć koszenia
Poziom ci nienia akustycznego
B ąd pomiaru
Poziom mocy akustycznej zmierzony
Gwarantowany poziom mocy akustycznej
Poziom wibracji
Wymiary d ugo ć szeroko ć wysoko ć
Kod agregatu tnącego
Akcesoria
Zestaw mulczujący
Kod akumulatora
W celu uzyskania konkretnych danych nale y
si odnie ć do wskaz wek zamieszczonych
na tabliczce identy kacyjnej maszyny
[1] PT - DADOS TÉCNICOS
Potência nominal
Velocidade máx de funcionamento motor
Peso da máquina
Tensão e frequência de alimentação MAX
Tensão e frequência de alimentação
NOMINAL
Amplitude de corte
N vel de pressão ac stica
Incerteza de medição
N vel de potência ac stica medido
N vel de potência ac stica garantido
N vel de vibraç es
Dimens es comprimento largura altura
C digo dispositivo de corte
[15] Acessórios
Kit Mulching
[17] Código bateria
Para o dado espec co consultar a etiqueta
de identi cação da máquina
[1]
RO DATE TEHNICE
Putere nominală
Viteza max de func ionare a motorului
Greutatea ma inii
Tensiunea i frecven a de alimentare MAX
Tensiunea i frecven a de alimentare
NOMINAL
Lă imea de tăiere
Nivel de presiune acustică
Nesiguran ă n măsurare
Nivel de putere acustică măsurat
Nivel de putere acustică garantat
Nivel de vibra ii
Dimensiuni lungime lă ime năl ime
Codul dispozitivului de tăiere
[15] Accesorii
Kit de mărun ire Mulching
[17] Cod baterie
Pentru informa ia speci că consulta i datele
de pe eticheta de identi care a ma inii
[1]
RU
MAX
NOMINAL
[1]
SK TECHNICKÉ PARAMETRE
Menovit v kon
Maximálna r chlos činnosti motora
Hmotnos stroja
Napájacie napätie a frekvencia MAX
Napájacie napätie a frekvencia NOMINAL
Š rka kosenia
Úrove akustického tlaku
Nepresnos merania
Úrove nameraného akustického v konu
Úrove zaručeného akustického v konu
Úrove vibráci
Rozmery d ka rka v ka
K d kosiaceho zariadenia
Pr slu enstvo
S prava pre Mulčovanie
K d akumulátora
Oh adne uvedeného parametra vychádzajte
z hodnoty uvedenej na identi kačnom t tku
stroja.
[1]
SL TEHNIČNI PODATKI
Nazivna moč
Najvi ja hitrost delovanja motorja
Te a stroja
Napetost in frekvenca električnega
napajanja MAX
Napetost in frekvenca električnega
napajanja NOMINAL
[7] Širina reza
Raven zvočnega tlaka
[9] Merilna negotovost
Izmerjena raven zvočne moči
Zajamčena raven zvočne moči
[12] Nivo vibracij
Dimenzije dol ina irina vi ina
Šifra rezalne naprave
Dodatna oprema
Komplet za mulčenje
[17] Šifra baterije
Za speci čni podatek glej identi kacijsko
nalepko stroja
[1]
SR TEHNIČKI PODACI
Nazivna snaga
Maks radna brzina motora
Te ina ma ine
Napon i frekvencija napajanja MAX
Napon i frekvencija napajanja NOMINAL
Širina ko enja
Nivo zvučnog pritiska
[9] Merna nesigurnost
Izmereni nivo zvučne snage
Garantovani nivo zvučne snage
[12] Nivo vibracija
Dimenzije du ina irina visina
Šifra rezne glave
Dodatna oprema
Komplet za malčiranje
Šifra akumulatora
Za speci čni podatak pogledajte podatke
navedene na identi kacijskoj nalepnici
ma ine
[1]
SV TEKNISKA SPECIFIKATIONER
Nominell e ekt
Motorns maximala
funktionshastighet
Maskinvikt
Spänning och frekvens MAX
Spänning och frekvens NOMINAL
Skärbredd
Ljudtrycksnivå
Tvivel med mått
Uppmätt ljude ektnivå
Garanterad ljude ektnivå
[12] Vibrationsnivå
Dimensioner längd bredd h jd
Skärenhetens kod
Tillbeh r
Sats f r Mulching
Batterikod
F r speci k information se uppgifterna på
maskinens märkplåt
[1]
TR TEKNİK VERİLER
Nominal g ç
Motorun maksimum çal ma h z
Makine a rl
Besleme gerilimi ve frekans MAX
Besleme gerilimi ve frekans NOMINAL
Kesim geni li i
Ses bas nç seviyesi
Ölç belirsizli i
Ölç len ses g c seviyesi
Garanti edilen ses g c seviyesi
Titre im seviyesi
Ebatlar uzunluk geni lik y kseklik
Kesim d zeni kodu
Aksesuarlar
Malçlama kiti
Batarya kodu
Spesi k de er için makine belirleme etiketinde
g sterilenleri referans al n