st
eut
e T
echnol
ogies GmbH & Co. K
G,
Brück
ens
tr
aße 91, 32584 Löhne, Germany
, www
.s
teut
e.c
om
//
Ex ZS 92 SR (P)-3D
25 / 36
Montage- und Anschlussanleitung / Bandschieflaufschalter
Mounting and wiring instructions / Belt alignment switch
Instructions de montage et de câblage / Interrupteur de déport de bande
Istruzioni di montaggio e collegamento / Interruttore di allineamento nastro
Instruções de montagem e instalação / Chave de desalinhamento
Инструкция по монтажу и подключению / Выключатель перекоса движения ленты
Technische Daten
Angewandte Normen
EN 60947-5-1; EN 60079-0; EN 60079-31
Gehäuse
korrosionsbeständiges Aluminium,
pulverbeschichtet, schlagfest, passiviert,
anthrazitgrau, ähnlich RAL 7016
Deckel
korrosionsbeständiges Aluminium,
pulverbeschichtet, schlagfest, passiviert,
signalgelb, ähnlich RAL 1003
Betätiger
rostfreier Edelstahl
Anzugsmoment
Deckelschrauben: max. 2,5 Nm,
Betätigerschraube: max 15 Nm
Schutzart
IP65/66* nach IEC/EN 60529
Kontaktmaterial
Silber
Schaltelemente
1 Öffner/1 Schließer oder
2 Öffner/2 Schließer, Form Zb
Schaltsystem
Sprungschaltung,
Typ P:
Öffner zwangsöffnend
A
Schaltpunkte
ca. 5° bis 35°
Anschlussart
Schraubanschlussklemmen
Anschlussquerschnitt
min. 0,5 mm
2
,
max. 2,5 mm
2
(einschl. Aderendhülsen)
Leitungseinführung
2 x M25 x 1,5
B
10d
(10% Nennlast)
2 Millionen
T
M
max. 20 Jahre
U
imp
6 kV
U
i
250 V
I
the
2 A/4 A/6 A*
Bedingter
Kurzschlussstrom
1.100 A
Gebrauchskategorie
AC-15
I
e
/U
e
2 A/4 A/6 A/250 VAC*
Kurzschlussschutz
2 A/4 A/6 A gG/gN-Sicherung*
Mechan. Lebensdauer
>1 Million Schaltspiele***
Umgebungstemperatur
Verschmutzungsgrad
3
Betätigungsmoment
ca. 4 Nm/110 Nm**
Ex-Kennzeichnung
L
II 3D Ex tc IIIC T80°C Dc
Kennzeichnung
Ô
* siehe Typenschild
** maximal zulässiges Betätigungsmoment
*** bei max. 45° Betätigungswinkel
Deutsch (Originalbetriebsanleitung)
I
max
2 A
I
max
4 A
I
max
6 A
-10 °C ...
+55 °C
+50 °C
+45 °C
-20 °C ...
-30 °C ... +65 °C
+60 °C
+55 °C
Meldeleuchte
Bemessungsbetriebs-
spannungsbereich U
B
24 VAC/DC +10/-15 %
Bemessungs-
betriebsstrom I
e
~ 15 mA
Einschaltdauer
100 %
Lebensdauer
ca. 100.000 h (Lichtstrom im Mittel auf 70 %
des Anfangswertes abgesunken)
Leuchtmittel
LED
Kalotte
schlagfestes Polycarbonat, rot transparent,
selbstverlöschend UL94-V0
Litzenführung mit
Zugentlastung
PA 66, schwarz, selbstverlöschend UL94-V2
Anzugsmoment
2,3 Nm
Einbaulage
beliebig
Dichtung
2 mm EPDM, Wiska-Nr. 10062803
Kabelabgang
nach unten, mit Zugentlastung
Anschluss
Litze 2 x 0,9 mm², AWG 18 UL-11028,
Farbe: rot, Litzenlänge ca. 150 mm,
mit Aderendhülsen
Befestigung
M20 x 1.5
Kennzeichnung
Ô
Optische Eigenschaften (Witterungsbeständigkeit)
Rot transparent, ähnlich RAL 3000.
Gehäusematerial und Dichtung sind witterungsbeständig.
Gehäusematerial und Farbton sind UV-stabilisiert.
Chemikalienbeständigkeit
Das Gehäusematerial ist beständig gegen Mineralsäuren bis zu höhe-
ren Konzentrationen, organische Säuren (z.B. Kohlen-, Milch-, Öl- und
Zitronensäure), Oxidations- und Reduktionsmittel, neutrale und saure
Salzlösungen, eine Reihe von Fetten und Ölen, gesättigte aliphatische
und cycloaliphatische Kohlenwasserstoffe und Alkohole, ausgenom-
men Methylalkohol.
Dichtung
Hohe Heißwasser- und Dampfbeständigkeit.
Aliphatische, aromatische und chlorierte Kohlenwasserstoffe quellen
das Material an. Nicht geeignet für Mineralöle, Fette und Kraftstoff.
