- 15 -
- 14 -
Dysfonctionnements
La lampe à détecteur
n'est pas sous tension
La lampe à détecteur
ne s'allume pas
La lampe à détecteur
ne s'éteint pas
Allumage intempestif
de la lampe à détecteur
La portée de la lampe
à détecteur change
La LED derrière la
lentille est allumée/
clignote en continu
bien que la marche for-
cée ne soit pas réglée
Problème
n
Fusible défectueux, appareil
hors-circuit, câble coupé
n
Court-circuit
n
Changer le fusible, mettre l'inter-
rupteur en circuit; vérifier le câble
à l'aide d'un testeur de tension
n
Vérifier le branchement
n
Pendant la journée, le réglage de crépusculari-
té est sur fonctionnement nocturne
n
Ampoule LED défectueuse
n
Interrupteur de secteur sur ARRÊT
n
Fusible défectueux
n
La zone de détection n'a pas été
réglée de façon précise
n
Le fusible intégré à la lampe est activé
(LED rouge derrière la lentille est allumée/
clignote en continu)
n
Régler à nouveau (bouton
)
n
Changer l'ampoule
n
Mettre en circuit
n
Changer le fusible, éventuellement
vérifier le branchement
n
Régler à nouveau
n
Eteindre la lampe à détecteur
intégré ou contrôler / échanger
l'ampoule puis allumer à nouveau
après 5 s.
n
Mouvement continu dans la zone de
détection
n
Régler le balisage sur 50 %
n
Contrôler la zone de détection et
éventuellement la régler à nouveau
n
Régler le balisage sur 0 %
(bouton
)
n
Le vent agite des arbres et des arbustes dans la
zone de détection
n
Détection de voitures passant sur la chaussée
n
Variations subites de température dues aux
intempéries (vent, pluie, neige) ou à des cou-
rants d'air provenant de ventilateurs ou de
fenêtres ouvertes
n
Modifier la zone
n
Modifier la zone
n
Modifier la zone, monter l'appareil
à un autre endroit
n
Autres températures ambiantes
n
Régler avec précision la zone
de détection en utilisant les
caches enfichables
n
Le fusible intégré à la lampe à détecteur
est activé
n
Eteindre la lampe à détecteur
intégré ou contrôler / échanger
l'ampoule puis allumer à nouveau
après 5 s.
Cause
Remède
Fonction éclairage permanent
Si un interrupteur est installé sur la conduite secteur, en
plus de l'allumage et de l'extinction,
on dispose des fonctions suivantes:
Fonctionnement avec détecteur
1) Allumer la lumière (si la lampe est sur ARRÊT):
Actionner l'interrupteur 1 x ARRÊT/MARCHE.
La lampe reste allumée pendant la durée réglée.
2) Eteindre la lumière (si la lampe est sur MARCHE):
Actionner l'interrupteur 1 x ARRÊT/MARCHE.
La lampe s'éteint ou bien repasse en mode détection.
Éclairage permanent
Allumage en douceur
La lampe à détecteur est équipée d'une fonction
d'allumage en douceur. Ceci signifie qu'au moment de
l'allumage la lumière ne s'enclenche pas directement à
sa puissance maximum, mais que la luminosité augmente
progressivement pour atteindre 100% en l'espace d'une
seconde. De même, la lumière diminue lentement lors de
la désactivation.
1) Activer l'éclairage permanent:
Actionner l'interrupteur 2 x ARRÊT/MARCHE. La lampe est
réglée pour 4 heures sur éclairage permanent (la DEL rouge
derrière la lentille est allumée). Elle repasse ensuite automa-
tiquement en mode détection (LED rouge derrière la lentille
éteinte).
2) Éteindre l'éclairage permanent:
Actionner l'interrupteur 1 x ARRÊT/MARCHE. La lampe
s'éteint ou bien repasse en mode détection.
Important:
Il faut actionner l'interrupteur rapidement
(en l'espace de 0,5 à 1 s).
Après avoir monté le détecteur et effectué le branchement
au secteur, vous pouvez mettre le luminaire à détection en
service. Les boutons destinés au réglage du seuil de
Fonctions
,
,
Réglage de la portée/Ajustage
La portée maximale du détecteur est de 12 m. La zone de
détection peut être optimisée en fonction des besoins. Les
caches enfichables fournis servent à recouvrir autant de
segments de lentille que l'on désire, ou bien à limiter indivi-
duellement la portée. Ceci permet d'éviter les déclenche-
ments intempestifs provoqués p. ex. par des véhicules, des
Caractéristiques techniques
déclenchement, de la temporisation et du balisage sont
situés près du culot de la source lumineuse.
Réglage de crépuscularité
(seuil de réaction)
(réglage effectué en usine:
fonctionnement diurne 2000 lux)
passants etc., ou de cibler la surveillance des sources de
danger. Les caches enfichables peuvent être séparés à
l'horizontale ou à la verticale le long des sectionnements
pré-rainurés ou bien être coupés avec des ciseaux. Il est en
outre possible d'effectuer un réglage précis en tournant le
détecteur.
Seuil de réaction du détecteur réglable en continu de 2 à
2000 lux.
Bouton de réglage positionné sur = fonctionnement
diurne env. 2000 lux.
Bouton de réglage positionné sur = fonctionnement
nocturne env. 2 lux. Pour régler la zone de détection en
fonctionnement diurne, le bouton de réglage doit être
positionné sur (fonctionnement diurne).
Temporisation de l'extinction
(minuterie réglable)
(réglage effectué en usine: 5 s)
Durée d'éclairage réglable en continu de 5 s. à 15 min.
Bouton de réglage positionné sur
–
= durée la plus courte
Bouton de réglage positionné sur
+
= durée la plus longue
(15 min.)
Pendant le réglage de la zone de détection, il est recom-
mandé de choisir la durée la plus courte
–
.
Veilleuse
(réglage effectué en usine:
le variateur de lumière est éteint: 0%)
La puissance de balisage du luminaire peut être réglée en
continu jusqu'à max. 50 % en éclairage permanent. Cela
signifie que l'éclairage passe p. ex. de 1 à 4 W en éclairage
de base à la position d'éclairage à pleine puissance que
lorsque l'appareil détecte un mouvement dans la zone de
détection.
Remarque :
Fonction balisage uniquement avec des
sources lumineuses à intensité variable.
Dimensions (H × Ø) :
1038 × Ø 102 (verre) / Ø 220 mm (pied)
Raccordement au secteur :
230-240 V / 50/60 Hz
Puissance :
max. 100 watts / E 27
Angle de détection :
360° avec un angle d'ouverture de 30°
Portée du détecteur :
max. 12 m
Réglage de la luminosité de
déclenchement :
2 à 2000 lx
Temporisation :
5 s à 15 min
Eclairage permanent :
commutable (4 h) Condition requise :
interrupteur raccordé à la conduite secteur
Veilleuse :
0-50%
Indice de protection :
IP 44
Classe :
II
Intervalle de température :
- 20 °C à + 50 °C
Caractéristiques techniques de l'ampoule LED jointe à la livraison
Puissance :
8,6 W / E27
Flux lumineux / Efficacité :
812 lm, 94,4 lm/W
Indice de rendu des couleurs :
Ra ≥80
Température de couleur :
3000 K (blanc chaud)
Longévité de la LED :
25 000 heures
La lumière de
l'ampoule LED vacille
n
Dû aux conditions techniques dans certains
niveaux d'intensité lumineuse
n
Modifier le niveau d'intensité
lumineuse
F
R
GL 60 LED_110065248_GL 60-61_24-sprachig.qxp 22.11.18 15:32 Seite 14
