![STEINEL GL 60 LED Installation Instructions Manual Download Page 11](http://html1.mh-extra.com/html/steinel/gl-60-led/gl-60-led_installation-instructions-manual_1371139011.webp)
- 21 -
- 20 -
Installazione
–
Il luogo di montaggio deve distare almeno 50 cm da un'al-
tra lampada, in quanto l'irraggiamento termico proveniente
da quest'ultima può provocare l'intervento del sistema.
Collegamento della linea di allacciamento alla rete
(vedi figura)
La linea di allacciamento alla rete consiste in un cavo di
almeno due fili:
L
= fase (nella maggior parte dei casi nero o marrone)
N
= filo di neutro (nella maggior parte dei casi blu)
In caso di dubbio dovete identificare il cavo con un volt-
metro; dopo di ciò mettete di nuovo la linea fuori tensione.
La fase (
L
) e il filo di neutro (
N
) vengono collegati ai morsetti
ad innesto. Se presente, il conduttore di protezione (
PE,
verde/giallo
) può venire assicurato con un nastro isolante.
Il principio
Il sensore a raggi infrarossi integrato è dotato di tre pirosen-
sori da 120° che rilevano la radiazione termica di corpi in
movimento (persone, animali, ecc.).
Questa radiazione termica in tal modo rilevata viene trasfor-
mata in energia elettrica e provoca così l'accensione auto-
matica della lampada. La presenza di ostacoli quali per es.
muri o vetri impedisce il riconoscimento dell'irraggiamento
termico, l'accensione pertanto non avviene. Con l'ausilio dei
Descrizione apparecchio
I
Lampada lungo il sentiero con tubo in acciaio inox
II Lampada bitta senza tubo in acciaio inox
Linea di alimentazione
Lastra
Tubo in acciaio inox
Copertura in acciaio inox
Allacciamento alla rete
Unità sensore, ruotabile di 120° per l'orientamento del
campo di rilevamento e dell'adattatore G9
IT Istruzioni per il montaggio
Egr. cliente,
La ringraziamo per la fiducia che ci ha dimostrato acqui-
stando la Sua nuova lampada a sensore STEINEL. Ha scel-
to un prodotto pregiato di alta qualità che è stato costruito,
provato ed imballato con la massima scrupolosità.
Avvertenze sulla sicurezza
n
Prima di effettuare qualsiasi lavoro sull'apparecchio,
togliete sempre la corrente!
n
In fase di montaggio la linea elettrica che deve venire
allacciata deve essere fuori tensione. Prima del lavoro,
occorre pertanto togliere la tensione ed accertarne
l'assenza mediante uno strumento di misurazione della
tensione.
n
L'installazione della lampada a sensore richiede lavori
alla linea di alimentazione elettrica. Essa deve pertanto
La preghiamo di procedere all'installazione solo dopo aver
letto attentamente le presenti istruzioni di montaggio. Solo
un'installazione ed una messa in funzione effettuate a rego-
la d'arte possono infatti garantire un funzionamento affidabi-
le, privo di disturbi e di lunga durata.
Le auguriamo di essere completamente soddisfatto della
Sua nuova lampada a sensore STEINEL.
venire effettuata da un esperto con rispetto delle
prescrizioni d'installazione e delle condizioni di allaccia-
mento vigenti nel relativo paese. (
DE
- VDE 0100,
AT
-ÖVE/ÖNORM E 8001-1,
CH
- SEV 1000)
n
Utilizzate esclusivamente pezzi di ricambio originali.
n
Le riparazioni devono venire effettuate esclusivamente
da officine specializzate.
Regolazione di luce crepuscolare
Regolazione del periodo di accensione
Luce di base (effetto dimmer)
Vetro della lampada
Vite di sicurezza per il vetro
Il principio
Regolazione del campo di rilevamento
Funzionamento con luce continua
tre pirosensori viene raggiunto un angolo di rilevamento di
360° con un angolo di apertura di 30°.
Importante:
per ottenere il rilevamento di movimento più
sicuro si deve montare la lampada sensore con una delle
aperture del sensore parallela alla direzione del cammino e
si deve provvedere affinché non vi siano ostacoli (come per
es. alberi, muri, ecc.) alla vista del sensore.
Importante:
Il cavo di alimentazione deve essere almeno
20 cm più lungo del tubo verticale.
Avvertenza:
ovviamente nella linea di alimentazione della
rete può essere installato un interruttore di rete per accen-
dere e spegnere. Per la funzione luce continua questa è una
condizione indispensabile (vedi capitolo funzione luce conti-
nua)
.
Avvertenza:
per ragioni tecniche, in determinati livelli di
dimmerazione si potrebbe verificare uno sfarfallio da legge-
ro a medio della lampadina LED. In questo caso è necessa-
rio modificare leggermente il livello di dimmerazione.
Fabrieksgarantie
Dit STEINEL-product is met grote zorgvuldigheid
gefabriceerd, getest op goede werking en veiligheid
volgens de geldende voorschriften, en aansluitend
steekproefsgewijs gecontroleerd. STEINEL verleent
garantie op de storingsvrije werking. De garantieter-
mijn bedraagt 36 maanden en gaat in op de datum
van aanschaf door de klant. Alle klachten, die berus-
ten op materiaal- of fabricagefouten worden door ons
opgelost. De garantie bestaat uit reparatie of vernieu-
wen van de defecte onderdelen, door ons te beoor-
delen. Garantie vervalt bij schade aan onderdelen, die
aan slijtage onderhevig zijn en bij schade of gebre-
ken, die door ondeskundig gebruik of onderhoud ont-
staan. Verdere schade aan andere voorwerpen is uit-
gesloten van garantie.
De garantie wordt alleen verleend, als het niet-gede-
monteerde apparaat met korte foutbeschrijving, kassa-
bon of rekening (aankoopdatum en winkeliersstempel)
goed verpakt aan het betreffende service-adres wordt
opgestuurd.
Reparatie-service:
Informeer na afloop van de garantie-
termijn of bij gebreken die niet onder
de garantie vallen bij het dichtstbij-
zijnde serviceadres naar de repara-
tiemogelijkheden.
3
F A B R I E K S
J A A R
GARANTIE
F
Opgelet!
RVS-delen moeten regelmatig (eenmaal per 3 maan-
den) met een normaal in de handel verkrijk-
baar RVS-schoonmaakmiddel worden
gereinigd. Anders kan er corrosie op het
oppervlak (roestlaagje) ontstaan. Het reini-
gingsmiddel dient in de borstelrichting
van het RVS wordt aangebracht. Gebruik
geen chloorhoudende schoonmaakmid-
delen!
Gebruik/onderhoud
De sensorlamp is geschikt voor het automatisch
inschakelen van licht. Weersinvloeden kunnen de
werking van de sensorlamp beïnvloeden, bij hevige
windvlagen, sneeuw, regen en hagel kan het tot fou-
tieve schakelingen komen, omdat de plotselinge tem-
peratuurswisselingen niet van warmtebronnen onder-
scheiden kunnen worden. De registratielens kan bij
vervuiling met een vochtige doek (zonder reinigings-
middel) worden schoongemaakt.
IT
Verwijderen
Elektrische apparaten, toebehoren en verpakkingen
dienen milieuvriendelijk gerecycled te worden.
Doe elektrische apparaten niet bij het
huisvuil!
Alleen voor EU-landen:
Conform de geldende Europese richtlijn voor gebruik-
te elektrische en elektronische apparatuur en hun
implementatie in het nationaal recht, dienen niet lan-
ger bruikbare elektrische apparaten gescheiden inge-
zameld en milieuvriendelijk gerecycled te worden.
GL 60 LED_110065248_GL 60-61_24-sprachig.qxp 22.11.18 15:32 Seite 20