background image

26 

 

 

Не користити напољу.  

 

Забрањује  се  демонтирати  соковник  који  је  укључен  у  мрежу  напајања.  Увек  искључите 

уређај из мреже напајања пре чишћење или кад га не користите.  
 

Да се избегне оштећење струјом, не стављајте уређај у воду или у друге течности. Ако се то 

десило, одмах искључите га из мреже напајања и јавите се у сервиски центар ради провере.  
 

Пећницу не треба да користе особе (укључујући и децу) са умањеним физичким, чулним или 

менталним  способностима  или  особе  које  немају  одговарајуће  знање  и  искуство  ако  нису  под 
надзором лица задужених за њихову безбедност или ако им та лица нису дала упутства о употреби 
пећнице.  
 

Децу треба надзирати и не треба им дозволити да се играју с пећницом.  

 

Не дозвољавајте деци играти са уређајем.  

 

Не остављајте укључен уређај без контроле.  

 

Не користите приборе који нису у комплету овог уређаја.  

 

Не користите уређај са оштећеним прикључним каблом.  

 

Не покушавајте самостално поправити уређај. Ако се појаве проблеми, јавите се у најближи 

сервиски центар.  
 

Пазите да прикључни кабл не дотакне оштре ивице или вруће површине.  

 

Не вуците, не пресавијајте и нигде не намотавајте прикључни кабл.  

 

Не стављајте уређај на врући шпорет или у близини извора топлоте.  

 

Не дирајте покретљиве делове уређаја.  

 

Будите опрезни са металним деловима јер су они врло оштри.  

 

Пре  укључење  уређаја  уверите  се  да  је  поклопац  сигурно  фиксиран.  Ваш  уређај  има 

безбедносни систем који аутоматски искључује уређај ако поклопац није исправно намештен.  
 

Забрањује се гурати продукте прстима. Ако су се комади воћа заглавили у грлу, користите 

гурач. Ако то не помаже, искључите уређај из мреже напајања, демонтирајте га и очистите запушена 
места.  
 

Максимално време непрекидног рада је 10 минута са паузом од најмање 10 минута.  

 

Сваки пут пре демонтажe и чишћењa искључите уређај из мреже напајања. Сви делови који 

се окрећу и мотор морају се потпуно зауставити.  
 

Сваки пут по завршетку рада обавезно искључите уређај.  

 

Не стављајте у уређај превелику количину продуката.  

 

Ако је производ неко време био изложен температурама нижим од 0ºC, треба га ставити да 

стоји на собној температури најмање 2 сата пре укључивања.  
 

Произвођач задржава право, без претходног обавештења да изврше мање измене у дизајн 

производа, кoje битно не утиче на његову безбедност, производност и функционалност.  
 

2.ПРИПРЕМА 

 

 

Распакујте уређај и уверите се да производ и прибори нису оштећени. 

 
 

Добро  исперите  и  осушите  делове,  који  ће  бити  у  контакту  са  продуктима.  Обришите 

површину трупа меком, мало влажном крпом.  
 

Пре него што почнете рад, покушајте монтирати и демонтирати соковник.  

 

 

3.МОНТАЖА 

 

 

ДЕМОНТАЖА:  

 

Искључите уређај из мреже напајања.  

 

Отворите фиксаторе провидног поклопца.  

 

Скините поклопац, извадите мрежасти филтар, скините блок сепаратора.  

 

МОНТАЖА:  

 

Поставите сепаратор на кутију мотора и притисните двема рукама (мора се чути пуцкетање).  

 

Поставите мрежасти филтар и окрените га у правцу казаљке на сату док се он фиксира.  

 

Поставите провидни поклопац и затворите фиксаторе.  

 

Ставите посуду за пулпу испод поклопца, а чашу ставите испод кљуна за сок.  

 

Укључите уређај у мрежу напајања.  

 

4.РАД 

 

 

Пре почетак рада уверите се да је соковник искључен и да је поклопац сигурно фиксиран.  

 

Добро исперите поврће / воће. Удаљите кору и коштице (вишње, крушке и сл.), исеците у 

ситне комаде који могу лако ући у грло за стављање продуката.  
 

Прикључите соковник на напајање.  

 

Пре  прве  употребе,  укључите  соковник  да  ради  без  намирница  и  пустите  га  да  ради  пет 

секунди.  
 

На  екрану  ће  се  појавити  фабричке  поставке,  нпр:  Подешавање  брзине  „3“,  подешавање 

програма „PINEAPPLE“ (ананас).  

Summary of Contents for DPJ-800W

Page 1: ...Panel 12 Speed selection buttons 13 Pulse mode selection button 14 ON OFF button 15 Display 16 Foam separator 1 IMPORTANT SAFEGUARDS Before the first connection of the appliance check that voltage in...

Page 2: ...parts with motor are stopped completely before disassembling and cleaning Be sure to switch off the unit after each use Do not overload appliance with products If the product has been exposed to temp...

Page 3: ...itial speed release the Pulse button The motor must always be running after fruit or vegetables were fed into the appliance When pulp container or juice jug is full switch off the power and empty cont...

Page 4: ...meets the standards listed in the declarations of conformity of the manufacturer meets the protection requirements and is in accordance with the following RoHS Directive 2011 65 EU EN 60335 2 14 2006...

Page 5: ...tiv de blocare 9 Recipient colectare pulp 2000 ml 10 Can pentru suc 1000 ml 11 Panou de Comand 12 Butoane de selectare vitez 13 Buton de selectare mod de pulsare Pulse 14 Buton de pornire oprire ON OF...

Page 6: ...oate alimentele r mase Nu l sa i storc torul de fructe s func ioneze continuu timp de mai mult de 10 minute Opri i aparatul i l sa i l s stea cel pu in 10 minute pentru a se r ci motorul n caz contrar...

Page 7: ...ODAT DE DEGETE PENTRU A MPINGE Pentru a seta rapid viteza maxim n timpul func ion rii ine i ap sat butonul Pulse Pentru a seta viteza ini ial ap sa i din nou butonul Pulse Motorul trebuie pornit dup c...

Page 8: ...ativ asupra mediului i corespunde standardelor nscrise n declara iile de conformitate ale produc torului respect cerin ele de protec ie i sunt n conformitate cu urm toarele RoHS Directive 2011 65 EU E...

Page 9: ...9 Digital Power Juicer DPJ 800W 1 2 3 4 5 6 7 8 9 2000 ml 10 1000 ml 11 12 13 Pulse 14 ON OFF 15 16 1...

Page 10: ...10 10 10 0 C 2 2 3 4...

Page 11: ...11 5 3 PINEAPPLE R 1 SOFTFRUIT 7000 2 CITRUS 8800 3 PINEAPPLE 10200 4 APPLE 12000 5 HARDVEG 12500 ON OFF ON OFF Pulse Pulse 5 6...

Page 12: ...e 2011 65 EU EN 60335 2 14 2006 A1 2008 A11 2012 EN 60335 1 2012 EN 62233 2008 EN 55014 1 2006 A1 2009 A2 2011 EN 55014 2 1997 A1 2001 A2 2008 EN 61000 3 2 2006 A1 2009 A2 2009 EN 61000 3 3 2008 GD 98...

Page 13: ...t ntetett m szaki adatok az elektromos h l zat adataival Csak otthoni haszn latra nem val nagy zemi c lra Szabadban haszn lni tilos Sz tszerelni a gy m lcsfacsar t bekapcsolt llapotban tilos Tiszt t s...

Page 14: ...tartsa szobah m rs kleten A gy rt nak jog ban ll rtes t s n lk l m sodrend m dos t sokat v gezni a k sz l k szerkezet ben melyek alapvet en nem befoly solj k a k sz l k biztons g t m k d k pess g t f...

Page 15: ...EGY B T RGYAL Amennyiben m k d s k zben gyorsan t kell kapcsolnia maxim lis sebess gre nyomja meg s tartsa lenyomva a Pulse gombot Amennyiben t kell kapcsolni az el z sebess gre nyomja meg a Pulse go...

Page 16: ...ss gi nyilatkozataiban r gz tett szabv nyainak megfelel a biztons gi el ir soknak s a k vetkez knek RoHS Directive 2011 65 EU EN 60335 2 14 2006 A1 2008 A11 2012 EN 60335 1 2012 EN 62233 2008 EN 55014...

Page 17: ...d czeniem urz dzenia do r d a pr du sprawd czy napi cie wskazane na etykiecie jest zgodne z napi ciem sieciowym Wy cznie do u ytku domowego Nie u ywaj urz dzenia w celach przemys owych Nie u ywaj urz...

Page 18: ...ratury pokojowej inaczej mo e si uszkodzi Zawsze przed roz o eniem i czyszczeniem upewnij si czy urz dzenie zosta o od czone od zasilania i czy wszystkie ruchome cz ci w tym silnik zosta y ca kowicie...

Page 19: ...Aby szybko ustawi maksymaln pr dko naci nij i przytrzymaj przycisk Pulse Aby wr ci do poprzedniej pr dko ci zwolnij przycisk Pulse Kiedy warzywa lub owoce s wewn trz urz dzenia jego silnik powinien b...

Page 20: ...iada standardom okre lonym w deklaracji zgodno ci producenta spe nia wymagania ochronne i spe nia wymogi ochronne i s one zgodne z RoHS Directive 2011 65 EU EN 60335 2 14 2006 A1 2008 A11 2012 EN 6033...

Page 21: ...21 Digital Power Juicer DPJ 800W 1 2 3 4 5 6 7 8 9 2000 ml 10 1000 ml 11 12 13 Pulse 14 ON OFF 15 16 1...

Page 22: ...22 10 10 0 C 2 2 3 4 5 3 PINEAPPLE...

Page 23: ...23 1 SOFTFRUIT 7000 2 CITRUS 8800 3 PINEAPPLE 10200 4 APPLE 12000 5 HARDVEG 12500 ON OFF ON OFF Pulse Pulse 5 6 7 II 1 12 2 3 4 5 6...

Page 24: ...ctive 2011 65 EU EN 60335 2 14 2006 A1 2008 A11 2012 EN 60335 1 2012 EN 62233 2008 EN 55014 1 2006 A1 2009 A2 2011 EN 55014 2 1997 A1 2001 A2 2008 EN 61000 3 2 2006 A1 2009 A2 2009 EN 61000 3 3 2008 9...

Page 25: ...25 Digital Power Juicer DPJ 800W 1 2 3 4 5 6 7 8 9 2000 ml 10 1000 ml 11 12 13 Pulse 14 ON OFF 15 16 1...

Page 26: ...26 10 10 e a 0 C 2 oje 2 3 4 3 PINEAPPLE...

Page 27: ...27 1 SOFTFRUIT 7000 2 CITRUS 8800 3 PINEAPPLE 10200 4 APPLE 12000 5 HARDVEG 12500 ON OFF ON OFF Pulse Pulse 5 6...

Page 28: ...dinom i da je u skladu sa upisanim standardima proizvo a a o uskla enosti da po tuje sve zahteve o za titi i da je u skladu sa slede im odredbama RoHS Directive 2011 65 EU EN 60335 2 14 2006 A1 2008 A...

Reviews: