16
FRANÇAIS
(Instructions initiales)
• Ne mettez pas le chargeur en contact avec l’eau.
• N’ouvrez pas le chargeur.
• Ne testez pas le chargeur.
Le chargeur est conçu pour être utilisé
uniquement à l’intérieur.
Lire le manuel d’instructions avant l’utilisation.
Sécurité électrique
Votre chargeur est doublement isolé, par
conséquent, aucun fil de mise à la terre n’est
nécessaire. Vérifiez si le voltage mentionné sur
la plaque signalétique de l’outil correspond bien à la tension
du secteur. Ne tentez jamais de remplacer le chargeur par
une prise de courant standard.
• Si le câble d’alimentation est endommagé, il doit être
remplacé par le fabricant ou par un centre de réparation
agréé STANLEY afin d’éviter tout accident.
Caractéristiques
Cet outil comprend toutes ou certaines des caractéristiques
suivantes.
1. Interrupteur à vitesse variable
2. Sélecteur de rotation droite/gauche
3. Mandrin
4. Bague de réglage du couple
5. Batterie
6. Clip de ceinture
7. Lampe de travail LED
8. Sélecteur de vitesse
9. Porte-embout magnétique
Fig. A
10. Chargeur
11. Témoin de charge
Assemblage
Attention!
Avant l’assemblage, retirez la batterie de l’outil.
Mise en place et retrait de la batterie (fig. c)
• Pour mettre la batterie (5) en place, alignez-la avec le
boîtier de l’outil. Faites glisser la batterie dans le boîtier
et poussez-la jusqu’à ce qu’elle s’enclenche.
• Pour retirer la batterie, appuyez sur les boutons de
dégagement (12) tout en retirant la batterie du boîtier.
Installation et retrait d’un foret de perçage ou
de vissage (fig. D)
Cet outil est équipé d’un mandrin sans clé pour vous
permettre de changer les forets plus rapidement.
• Verrouillez l’outil en réglant le sélecteur de rotation
droite/gauche (2) sur la position centrale.
• Saisissez le mandrin (3) et faites-le tourner dans le sens
antihoraire, en regardant de l’extrémité du mandrin.
• Insérez la tige du foret (13) dans le mandrin.
• Serrez fermement le mandrin en le faisant tourner dans
le sens horaire en regardant de l’extrémité du mandrin.
Attention!
N’essayez pas de serrer les forets (ou un autre
accessoire) en saisissant la partie avant du mandrin et en
démarrant l’outil. Si vous changez un accessoire de cette
façon, vous risquez d’endommager le mandrin et de vous
blesser.
Utilisation
Attention!
Laissez l’outil fonctionner à sa propre vitesse. Ne
le surchargez pas.
Mise en charge de la batterie (fig. A)
La batterie doit être chargée avant la première utilisation et à
chaque fois qu’elle ne produit pas une puissance suffisante
pour des travaux facilement effectués auparavant. La
batterie peut chauffer pendant la charge; cela est normal et
n’indique pas de problème particulier.
Attention!
Ne chargez pas la batterie si la température
ambiante est inférieure à 10 °C ou supérieure à 40 °C.
Température de charge recommandée: environ 24 °C.
Remarque: Le chargeur ne chargera pas le bloc-batterie
si la température de l’élément est inférieure à environ 10
°C ou supérieure à 40 °C. La batterie doit rester dans le
chargeur et le chargeur commence automatiquement la
charge dès que la température de l’élément se réchauffe
ou se refroidit.
• Pour charger la batterie (5), insérez-la dans le chargeur
(10). La batterie ne rentrera dans le chargeur que d’une
seule façon. Ne forcez pas. Assurez-vous que la batterie
est complètement enclenchée dans le chargeur.
• Branchez le chargeur sur le secteur.
Summary of Contents for STDC001L
Page 2: ...ENGLISH 2 Original instructions A B...
Page 3: ...3 ENGLISH Original instructions C D E...
Page 11: ...11 FRAN AIS Instructions initiales A B...
Page 12: ...12 FRAN AIS Instructions initiales C D E...
Page 20: ...20 PORTUGUESE Instru es Originais A B...
Page 21: ...21 PORTUGUESE Instru es Originais C D E...
Page 29: ...29 A B...
Page 30: ...30 C D E...
Page 31: ...31 STANLEY 1 b 2 b d f 3 a b...
Page 32: ...32 d f g 4 a b c d c f g 5 a b...
Page 33: ...33 c d 6 a...
Page 34: ...34 A n0 2014 XX JN II 40 C 10 C 40 C STANLEY...
Page 35: ...35 STANLEY 1 2 3 4 5 6 7 LED 8 9 A 10 11 5 12 D 2 3 13 A 10 C 40 C 24 10 C 40 C...
Page 36: ...36 5 10 11 11 LED 11 1 LED 11 5 60 2 4 4...
Page 37: ...37 8 1 8 2 2 1 LED LED 7 LED HSS STANLEY NiCd NiMH Li Ion...
Page 39: ...39 STANLEY 24 STANLEY Europe STANLEY Stanley Stanley Stanley Stanley www stanleytools com...
Page 41: ...41 A B...
Page 42: ...42 C D E...
Page 43: ...43 STANLEY 1 b 2 b d f 3 a b...
Page 44: ...44 d f g 4 a b c d f g 5 a b c...
Page 45: ...45 d 6 a Warning Additional safety warnings for drills and impact drills...
Page 46: ...46 40 C 10 C 40 C STANLEY STANLEY 1 2 3 A n0 2014 XX JN II...
Page 47: ...47 4 5 6 7 LED 8 9 A 10 11 5 12 D 2 3 13 A 10 C 40 C 24 10 C 40 C 5 10 11 11 LED 11 1...
Page 48: ...48 LED 11 5 60 2 4 4 i 8 1 8 2 2 1...
Page 59: ...59 ARABIC F dG dG C D E...
Page 60: ...60 ARABIC F dG dG A B...
Page 61: ...90618802 01 2015...