Hilti TE 30-C-AVR Operating Instructions Manual Download Page 1

Page: 1 / 17

Bedienungsanleitung

Operating instructions

Mode d’emploi

Istruzioni d’uso

Manual de instrucciones

Manual de instruções

Gebruiksaanwijzing

Brugsanvisning

Bruksanvisning

Käyttöohje

Οδηγιες χρησεως

Lietošanas pamācība

Instrukcija

Kasutusjuhend

TE 30/TE 30-AVR/

TE 30-C-AVR/

TE 30-M-AVR

Printed: 08.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5070843 / 000 / 01

Summary of Contents for TE 30-C-AVR

Page 1: ...t Manual de instrucciones es Manual de instru es pt Gebruiksaanwijzing nl Brugsanvisning da Bruksanvisning sv Bruksanvisning no K ytt ohje fi el Lieto anas pam c ba lv Instrukcija lt Kasutusjuhend et...

Page 2: ...1 Printed 08 07 2013 Doc Nr PUB 5070843 000 01...

Page 3: ...2 3 4 5 6 7 8 9 Printed 08 07 2013 Doc Nr PUB 5070843 000 01...

Page 4: ...10 Printed 08 07 2013 Doc Nr PUB 5070843 000 01...

Page 5: ...ll den h r bruksanvisningen avser verktyget borrhammaren TE 30 TE 30 AVR TE 30 C AVR eller TE 30 M AVR Verktygets delar reglage och indikeringar 1 Chuck Funktionsv ljare Str mbrytare Omkopplare f r h...

Page 6: ...och nybyggnation Anv nd bara verktyget anslutet till eln t med sp nning och frekvens som st mmer verens med uppgifterna p verktygets typskylt Verktyget r avsett f r yrkesm ssig anv ndning och f r enda...

Page 7: ...TE 30 AVR TE 30 C AVR TE 30 M AVR Verktyget r utrustat med ett AVR system Active Vibration Reduction som reducerar vibrationerna betydligt 2 11 I standardutrustningen ing r 1 Verktyg 1 Chuck TE C ell...

Page 8: ...op Hammarborr 5 25 mm Hammarborrkrona med TE C 66 90 mm Hammarborrkrona med TE T 50 90 mm Forms ttnings och installationsborr med TE C 10 35 mm S ttverktyg Insticks nde TE C eller TE T Snabbchuck f r...

Page 9: ...med en normerad m tmetod enligt EN 607 45 som kan anv ndas f r att j mf ra olika elverktyg med varandra Den kan ocks anv ndas f r att g ra en prelimin r uppskattning av vibrationsbelastningen Den angi...

Page 10: ...ste passa till v ggutta get Elkontakten f r absolut inte ndras Anv nd inte adapterkontakter tillsammans med skydds jordade elverktyg Originalkontakter och l mpliga v gguttag minskar risken f r elst ta...

Page 11: ...t upp r tth lls 5 2 S kerhetsf reskrifter f r hammare a B r h rselskydd Buller kan leda till h rselskador b Anv nd de extrahandtag som medf ljde verk tyget Tappar du kontrollen ver verktyget kan det l...

Page 12: ...r m Anv nds jordfelsbrytare minskas risken f r elst tar e Vi rekommenderar att du anv nder en jordfels brytare RCD med h gst 30 mA utl sningsstr m 5 3 4 Arbetsplats a Se till att arbetsplatsen r orden...

Page 13: ...Dra fram hylsan p chucken och h ll fast den 3 Lyft av chucken fram t 7 1 5 S tta fast chucken 7 F RSIKTIGHET Undvik skador genom att ta bort djupm ttet fr n si dohandtaget 1 Dra ut elkontakten ur utta...

Page 14: ...ed flat eller spadmejsel 7 2 4 1 Mejselpositionering TE 30 C AVR TE 30 M AVR F RSIKTIGHET Arbeta inte i detta l ge 1 Vrid funktionsv ljaren till l get f r positionering av mejseln tills den hakar fast...

Page 15: ...t V rm upp verktyget till l gsta drift temperaturen Se kapitlet 7 2 3 Hammarborrning 9 Funktionsv ljaren st r p Borrning utan slag St ll funktionsv ljaren p Hammar borrning Verktyget har inte full eff...

Page 16: ...ter eller kostnader i samband med anv ndningen eller p g a att produkten inte kan anv ndas f r en viss uppgift Indirekt garanti avseende anv ndning eller l mplighet f r n got best mt ndam l r uttryckl...

Page 17: ...l 423 2342111 Fax 423 2342965 www hilti com Hilti registered trademark of Hilti Corp Schaan W 3644 0313 00 Pos 1 1 Printed in Germany 2013 Right of technical and programme changes reserved S E O 40249...