50
УКРАЇНСЬКА
(Оригінальні інструкції)
Захист навколишнього середовища
Роздільний збір і утилізація. Цей продукт не
слід утилізувати разом з побутовим сміттям.
Якщо ви зрозумієте, що ваш продукт Stanley потребує
заміни, або якщо він не має ніякого подальшого
застосування для вас, не викидайте його разом з
побутовими відходами. Надайте цей продукт для
роздільного збору/утилізації.
Роздільний збір продуктів і упаковок дозволяє
здійснити їх переробку і використати їх
повторно. Повторне використання
перероблених матеріалів допомагає захищати довкілля
від забруднення і знижує витрату сировинних матеріалів.
Місцеве законодавство може забезпечити збір старих
електроінструментів окремо від побутового сміття на
муніципальних звалищах відходів або в торговому
підприємстві при купівлі нового виробу. Stanley
забезпечує можливість для збору і утилізації продуктів
Stanley, як тільки вони досягли кінця свого терміну
служби. Для того, щоб скористатися цією послугою, ви
можете здати ваш виріб у будь-який авторизований
сервісний центр, який збирає їх за нашим дорученням.
Ви можете упізнати місце знаходження вашого
найближчого авторизованого сервісного центру,
звернувшись в місцеве відділення Stanley за адресою,
вказаною в цьому керівництві. Крім того, список
авторизованих ремонтних агентів Stanley і повну
інформацію про наше післяпродажне обслуговування і
контакти ви можете знайти в Інтернеті:
www.2helpu.com10
Два рік повної гарантії
Якщо ваш продукт STANLEY виходить з ладу із-за
дефектних матеріалів або виготовлення впродовж 24
місяців з дати купівлі, STANLEY Europe гарантує заміну
усіх несправних деталей безкоштовно або - на власний
розсуд - заміну продукту безкоштовно за умови, що:
• Продукт використовувався правильно, його
експлуатація проводилася строго відповідно до
інструкції з експлуатації.
• Продукт піддавався звичайному зносу;
• Ремонт не проводився сторонніми особами;
• Представлені документи, що підтверджують купівлю.
• Продукт STANLEY повертається в повному комплекті
з усіма оригінальними компонентами
Якщо ви хочете зробити заявку, зв'яжіться з продавцем
або з’ясуйте місце знаходження вашого найближчого
авторизованого сервісного агента Stanley в каталозі
Stanley або зверніться в місцеве представництво Stanley
за адресою, вказаною в цьому посібнику. Список
авторизованих сервісних агентів Stanley і повну
інформацію про наше післяпродажне обслуговування
можна знайти в Інтернеті за адресою:
www.stanleytools.com
Summary of Contents for STDC001L
Page 2: ...ENGLISH 2 Original instructions A B...
Page 3: ...3 ENGLISH Original instructions C D E...
Page 11: ...11 FRAN AIS Instructions initiales A B...
Page 12: ...12 FRAN AIS Instructions initiales C D E...
Page 20: ...20 PORTUGUESE Instru es Originais A B...
Page 21: ...21 PORTUGUESE Instru es Originais C D E...
Page 29: ...29 A B...
Page 30: ...30 C D E...
Page 31: ...31 STANLEY 1 b 2 b d f 3 a b...
Page 32: ...32 d f g 4 a b c d c f g 5 a b...
Page 33: ...33 c d 6 a...
Page 34: ...34 A n0 2014 XX JN II 40 C 10 C 40 C STANLEY...
Page 35: ...35 STANLEY 1 2 3 4 5 6 7 LED 8 9 A 10 11 5 12 D 2 3 13 A 10 C 40 C 24 10 C 40 C...
Page 36: ...36 5 10 11 11 LED 11 1 LED 11 5 60 2 4 4...
Page 37: ...37 8 1 8 2 2 1 LED LED 7 LED HSS STANLEY NiCd NiMH Li Ion...
Page 39: ...39 STANLEY 24 STANLEY Europe STANLEY Stanley Stanley Stanley Stanley www stanleytools com...
Page 41: ...41 A B...
Page 42: ...42 C D E...
Page 43: ...43 STANLEY 1 b 2 b d f 3 a b...
Page 44: ...44 d f g 4 a b c d f g 5 a b c...
Page 45: ...45 d 6 a Warning Additional safety warnings for drills and impact drills...
Page 46: ...46 40 C 10 C 40 C STANLEY STANLEY 1 2 3 A n0 2014 XX JN II...
Page 47: ...47 4 5 6 7 LED 8 9 A 10 11 5 12 D 2 3 13 A 10 C 40 C 24 10 C 40 C 5 10 11 11 LED 11 1...
Page 48: ...48 LED 11 5 60 2 4 4 i 8 1 8 2 2 1...
Page 59: ...59 ARABIC F dG dG C D E...
Page 60: ...60 ARABIC F dG dG A B...
Page 61: ...90618802 01 2015...
