SPX Johnson Pump AquaT, Instruction Manual

Page: 26 / 40

F
rançais
26
Traduction du manuel d’instruction d’origine
• Fixez la bride de refoulement au cylindre de la pompe avant de
fixer le cylindre à la base des toilettes.
• Examinez soigneusement toute la longueur de tous les tuyaux
pour vérifier qu’il n’y a pas d’éraflures, de boucles et de coupures
sous les étriers des tuyaux, vérifiez tous les étriers pour voir s’il y
a de la corrosion et remplacez les pièces usées ou endom-
magées.
• Reconnectez tous les bouts des tuyaux et fixez-les avec leurs
étriers.
• Assurez-vous que le bouchon de drainage de la base est con-
venablement serré.
Ne lubrifiez pas le joint statique du fond et du sommet et ne mettez aucun
produit d’étanchéité pour joint sur aucun joint ou raccord de tuyau.
Ø6,8 (0,27")
(4x)
Ø19mm (0,75")
Inlet
Ø38mm (1,5")
Outlet
Multi Angle
A
460
B
105-125
C
D
235
F
E
105
216-226
50-55
70
Dimensions & Poids
Modèle No Description Poids net A B C D E F
80-47229-01 Cuvette Compact 9,6 kg 345 650 215 425 450 170 mm
21 lbs 13,58 25,59 8,46 16,73 17,72 6,69 (inch)
80-47230-01 Cuvette Comfort 11 kg 340 705 275 490 470 185 mm
24lbs 13,39 27,76 10,83 19,29 18,50 7,28 (inch)
4
4
4
1
2
3
5
6
7
8
9
10
11
Pièces de rechange & Guide de référence
Pos. Description Modèle No
1 Siège en bois, Compact 81-47141-01
Siège en bois, Comfort 81-47141-02
2 Cuvette, Compact 81-47245-01
Cuvette, Comfort 81-47245-02
3 Coude d’admission 81-47246-01
4 Kit de joints étanchéité (tout) 81-47242-01
5 Coude de sortie 81-47246-02
Pos. Description Modèle No
6 Base en plastique 81-47243-01
7 Charnières 81-47267-01
8 Jeu de joints statiques pour la base 81-47268-01
9 Kit de levier d’évacuation 81-47269-01
10 Kit de levier 81-47244-01
11 Manuelle Pump de Toilette complete 81-47239-01
excl. coude de sortie (pos. 5)