52 | Service Manual: FUSION EQUINE
DR®
3. Installing the FUSION EQUINE DR
®
II X-ray
System
Warning:
Do not remove the battery charger cover. The battery
charger contains no user-serviceable parts.
Warning:
Ne retirez pas le couvercle du chargeur de batterie.
Le chargeur de batterie ne contient aucune pièce réparable par
l'utilisateur.
Warning:
Do not use battery charger in an operating room or other
oxygen rich environment. Do not use in conjunction with flammable
agents. Do not use in an environment with condensing moisture.
Warning:
Ne pas utiliser le chargeur de batterie dans une salle
d'opération ou un autre environnement riche en oxygène. Ne pas
utiliser en conjonction avec des agents inflammables. Ne pas utiliser
dans un environnement à condensation d'humidité.
Caution:
Do not use blowing liquid or immersion on the receptor,
battery, battery compartment, or battery charger. Do not sterilize.
Caution:
Ne pas utiliser de liquide de soufflage ou d'immersion sur
le récepteur, la batterie, le compartiment des piles ou le chargeur de
batterie. Ne pas stériliser.
Caution:
Do not attempt to insert objects other than the battery into
the charger bay.
Caution:
N'essayez pas d'insérer des objets autres que la batterie
dans la baie du chargeur.
Caution:
Use the battery charger only with the supplied power
supply and power cord.
Caution:
N'utilisez le chargeur de batterie qu'avec l'alimentation et le
cordon d'alimentation fournis.
Caution:
Use only batteries in the battery charger and receptor. The
systems are not designed to work with other battery types or designs.
Caution:
N'utilisez que des piles dans le chargeur et le récepteur
de la batterie. Les systèmes ne sont pas conçus pour fonctionner
avec d'autres types ou conceptions de batterie.
Caution:
Do not use batteries that display fault during the
charging process. Contact technical support with the status
indicator information.
Caution:
N'utilisez pas de piles qui affichent des défauts
pendant le processus de charge. Contactez le support
technique avec les informations d'indicateur d'État.
Summary of Contents for FUSION Equine DR II
Page 2: ... 2022 Sound company All rights reserved This page left blank intentionally ...
Page 10: ......
Page 35: ...Service Manual FUSION EQUINE DR II 17 1 System Overview ...
Page 38: ...20 Service Manual FUSION EQUINE DR II 1 System Overview Figure 10 Ready Indicator dimensions ...
Page 75: ...Service Manual FUSION EQUINE DR II 57 3 Installing the FUSION EQUINE DR II System ...
Page 77: ...Service Manual FUSION EQUINE DR II 59 3 Installing the FUSION EQUINE DR II System ...
