Sony VPL BW7 - 3 LCD Digital Projector, Operating Instructions Manual

Page: 115 / 324

53
FR
Div
e
rs
Spécifications
Caractéristiques optiques
Système de projection
Système de projection à 3
panneaux LCD, 1 objectif
Panneau LCD Panneau WXGA 0,59 pouce (15,0
mm), env. 3 070 000 pixels
(1280 × 800 × 3)
Objectif Zoom 1,2 ×
f 18,53 à 22,18 mm/F1,65 à 1,93
Lampe Lampe ultra haute pression 195 W
Dimensions de l’image projetée
40 à 300 pouces (1 016 à 7 620
mm) (mesure diagonale)
Sortie de lumière
1)
2000 lm
1)
Lorsque Mode de lampe est réglé sur « Haut ».
Distance de projection
2)
40 pouces (1 016 mm) :
1,2 à 1,5 m (3,9 à 4,9 pieds)
80 pouces (2 032 mm) :
2,5 à 2,9 m (8,2 à 9,5 pieds)
100 pouces (2 540 mm) :
3,1 à 3,7 m (10,2 à 12,1 pieds)
150 pouces (3 810 mm) :
4,6 à 5,6 m (15,1 à 18,4 pieds)
200 pouces (5 080 mm) :
6,2 à 7,4 m (20,3 à 24,3 pieds)
250 pouces (6 350 mm) :
7,7 à 9,3 m (25,3 à 30,5 pieds)
300 pouces (7 620 mm) :
9,3 à 11,1 m (30,5 à 36,4 pieds)
2)
Lorsqu’il est placé au sol, que le support
réglable n’est pas étendu, que la fonction
Trapèze V a été effectuée et que « Mode
large » du menu RÉGLAGE DE L’ENTRÉE
est réglé sur « Plein 2 ».
Il se peut qu’il y ait une légère différence entre la
valeur réelle et la valeur théorique indiquée ci-
dessus.
Caractéristiques électriques
Standard couleur
Système NTSC
3.58
/PAL/SECAM/
NTSC
4.43
/PAL-M/PAL-N/
PAL60, sélection automatique/
manuelle
(NTSC
4.43
est le standard
couleur utilisé lors de la lecture
d’une vidéo enregistrée en
NTSC sur un magnétoscope
NTSC
4.43
.)
Résolution 750 lignes TV horizontales (entrée
vidéo)
1280 × 800 points (entrée RGB)
Signaux d’ordinateur compatibles
3)
fH : 19 à 92 kHz
fV : 48 à 92 Hz
(Résolution maximale du signal
d’entrée : SXGA+ 1400
×
1050
fV : 60 Hz)
3)
Spécifiez la résolution et la fréquence du signal
de l’ordinateur utilisé dans les limites des
signaux préréglés admissibles du projecteur.
Signaux vidéo utilisables
15 k RGB/composantes 50/60 Hz,
composantes progressives
50/60 Hz, DTV (480/60i, 575/
50i, 480/60p, 575/50p, 720/60p,
720/50p, 1080/60i, 1080/50i),
vidéo composite, vidéo Y/C
Entrée/Sortie
VIDEO IN VIDEO : type phono
Vidéo composite : 1 Vc-c ±2 dB
de sync négative (terminaison
75 ohms)
S VIDEO : Y/C type mini-DIN 4
broches
Y (luminance) : 1 Vc-c ±2 dB de
sync négative (terminaison 75
ohms)
C (chrominance) : salve 0,286
Vc-c ±2 dB (NTSC)
(terminaison 75 ohms), salve
0,3 Vc-c ±2 dB (PAL)
(terminaison 75 ohms)
INPUT A RGB : HD D-sub15 broches
(femelle) À composantes/RGB
analogique :
R/R-Y : 0,7 Vc-c ±2 dB
(terminaison 75 ohms)
G : 0,7 Vc-c ±2 dB (terminaison
75 ohms)
V avec sync/Y : 1 Vc-c ±2 dB de
sync négative (terminaison 75
ohms)
B/B-Y : 0,7 Vc-c ±2 dB
(terminaison 75 ohms)
HD : Entrée sync horizontale :
Niveau TTL, positif/négatif
VD : Entrée sync verticale :
Niveau TTL, positif/négatif
HDMI RGB/Y C
B
(P
B
) C
R
(P
R
)
numérique
SERVICE RS-232C : D-sub 9 broches