21
FR
R
a
c
c
or
de
m
ent
s
e
t pr
ép
ar
at
ifs
Conseil
Réglez « Sél sign entr A » dans le menu RÉGLAGE sur « Auto » ou sur « Ordinateur ». Si le signal
d’entrée n’apparaît pas correctement, réglez-le sur « Ordinateur ».
• Le projecteur accepte les signaux VGA, SVGA, XGA, SXGA, SXGA+, WXGA. Cependant, nous
vous recommandons de régler le mode de sortie de votre ordinateur sur le mode WXGA pour le
moniteur externe.
• Pour raccorder un ordinateur Macintosh doté d’un connecteur de sortie vidéo à deux rangées de
broches, utilisez une fiche adaptatrice en vente dans le commerce.
• Si vous réglez l’ordinateur (un portable, par exemple) pour qu’il envoie le signal à la fois vers
l’écran de l’ordinateur et un moniteur externe, il se peut que l’image n’apparaisse pas correctement
sur le moniteur. Réglez l’ordinateur pour qu’il n’envoie le signal qu’au moniteur externe.
Pour plus de détails, consultez la documentation fournie avec votre ordinateur. Pour les réglages
de l’ordinateur, consultez le fabricant de l’ordinateur.
• Le connecteur HDMI de ce projecteur n’est pas compatible avec le signal DSD (Direct Stream
Digital - technologie de numérisation) ou le signal CEC (Consumer Electronics Control - contrôle
« inter-éléments »).
• Lors du raccordement d’un câble HDMI au projecteur, assurez-vous que le symbole
v
sur la partie
inférieure de l’entrée HDMI du projecteur et que le symbole
v
sur le connecteur du câble sont
réglés sur la même position.
Raccordement à un ordinateur
Remarques
INPUT A
INPUT
SERVICE
Câble HD D-sub 15 broches (non fourni) ou câble HDMI-DVI-D
(non fourni)
: Flux du signal
Arrière du projecteur
vers la
sortie
moniteur
Ordinateur
vers la
sortie DVI-D
Summary of Contents for VPL BW7 - 3 LCD Digital Projector
Page 8: ...GB 8 Rear Bottom S VIDEO VIDEO INPUT A INPUT SERVICE 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 qa qs qd ...
Page 10: ...GB 10 Remote Control 1 3 9 0 qa qd qf qg qs 2 4 5 6 7 8 ...
Page 61: ...61GB Others Top Unit mm inches 314 12 3 8 269 10 5 8 ...
Page 70: ...FR 8 Arrière Bas S VIDEO VIDEO INPUT A INPUT SERVICE 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 qa qs qd ...
Page 72: ...FR 10 Télécommande 1 3 9 0 qa qd qf qg qs 2 4 5 6 7 8 ...
Page 124: ...FR 62 Face supérieure Unité mm pouces 314 12 3 8 269 10 5 8 ...
Page 127: ...65FR Divers ...
Page 134: ...DE 8 Rückseite Unterseite S VIDEO VIDEO INPUT A INPUT SERVICE 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 qa qs qd ...
Page 136: ...DE 10 Fernbedienung 1 3 9 0 qa qd qf qg qs 2 4 5 6 7 8 ...
Page 190: ...DE 64 Oberseite Einheit mm 314 269 ...
Page 193: ...67DE Sonstiges ...
Page 201: ...9IT Posizione dei comandi Telecomando 1 3 9 0 qa qd qf qg qs 2 4 5 6 7 8 ...
Page 255: ...63IT Altro Vista dall alto Unità mm pollici 314 12 3 8 269 10 5 8 ...
Page 265: ...9ES Ubicación de los controles Mando a distancia 1 3 9 0 qa qd qf qg qs 2 4 5 6 7 8 ...
Page 320: ...ES 64 Parte superior Unidad mm pulgadas 314 12 3 8 269 10 5 8 ...
Page 323: ...67ES Otros ...
Page 324: ...Sony Corporation Printed in China ...