33
FR
Montage de minidisques enr
egistrés
6
Appuyez de façon répétée sur DISPLAY pour
sélectionner un type de caractère:
Pour sélectionner
Appuyez de façon répétée sur
DISPLAY jusqu’à ce que
Majuscules
“A” apparaisse sur l’afficheur
Minuscules
“a” apparaisse sur l’afficheur
Nombres
“0” apparaisse sur l’afficheur
7
Tournez AMS ou la molette pour sélectionner le
caractère.
Le caractère sélectionné clignote.
Les caractères apparaissent dans l’ordre suivant:
Lettres
/
nombres
/
symboles
Vous pouvez utiliser les symboles suivants:
! ” # $ % & ’ ( ) * + , – . / : ; < = > ? @ _ `
Vous pouvez appuyer sur DISPLAY pour changer de
type de caractère quand vous voulez à l’étape 6.
8
Appuyez sur AMS ou ENTER/YES pour entrer le
caractère sélectionné.
Le caractère sélectionné à l’étape 7 s’allume en
continu, et le curseur se déplace vers la droite et
clignote, en attendant que le caractère suivant soit
entré.
9
Répétez les étapes 7 et 8 jusqu’à ce que tout le
titre soit entré.
En cas d’erreur
Appuyez sur
0
ou
)
jusqu’à ce que le caractère à
changer se mette à clignoter, puis répétez les étapes 7
et 8 pour entrer le bon caractère.
Pour effacer un caractère
Appuyez sur
0
ou
)
jusqu’à ce que le caractère
que vous souhaitez effacer se mette à clignoter, puis
appuyez sur EDIT/NO. Appuyez de façon répétée sur
EDIT/NO pour effacer plusieurs caractères à la suite.
Pour entrer un espace
Appuyez sur AMS quand le curseur clignote.
10
Appuyez sur ENTER/YES.
Le titrage de minidisque ou de plage est terminé et le
titre du minidisque ou de la plage apparaît sur
l’afficheur.
Pour annuler la fonction Name
Appuyez sur STOP.
Remarque
Vous ne pouvez pas titrer une plage pendant l’enregistrement en
mode Backtrack.
Copie du titre d’une plage ou d’un
minidisque (fonction Name Copy)
Vous pouvez copier le titre d’une plage ou d’un
minidisque et l’utiliser pour une autre plage du même
minidisque, ou pour titrer le minidisque lui-même.
1
Quand l’appareil est à l’arrêt, en mode de lecture
ou de pause, appuyez sur EDIT/NO pour afficher le
menu de montage.
2
Tournez AMS pour afficher “Name ?”, puis appuyez
sur AMS.
3
Tournez AMS pour afficher “Nm Copy ?”, puis
appuyez sur AMS.
4
Tournez AMS pour spécifier si vous souhaitez
copier le titre du minidisque ou de la plage.
• Pour copier le titre du minidisque, tournez AMS
pour afficher “Disc”
• Pour copier le titre de la plage, tournez AMS de telle
façon que le numéro de la plage portant le titre que
vous souhaitez copier clignote sur l’afficheur.
5
Appuyez sur AMS.
Si “No Name” apparaît sur l’afficheur, aucun titre n’a
été entré pour le minidisque ou le numéro de la plage
sélectionnée.
6
Tournez AMS pour spécifier où vous souhaitez
copier le titre.
• Pour copier le titre comme titre de minidisque,
tournez AMS pour afficher “Disc”
• Pour copier le titre comme titre de plage, tournez
AMS de telle façon que le numéro de la plage que
vous souhaitez titrer clignote sur l’afficheur.
7
Appuyez sur AMS.
“Complete!!” est affiché pendant quelques secondes et
le titre de minidisque ou de plage est copié.
Si “Overwrite?” apparaît sur l’afficheur
Le minidisque ou la plage sélectionné à l’étape 6 porte
déjà un titre. Pour continuer et remplacer le titre
précédent par le nouveau sélectionné à l’étape 4, appuyez
sur AMS.
Pour annuler la fonction Name Copy
Appuyez sur EDIT/NO ou STOP.
BANK 1
REHEARSAL
TRACK
20
40
-dB
L
R
TR
M
S
F
