![background image](http://html.mh-extra.com/html/sony/cmt-dc500md/cmt-dc500md_french-mode-demploi_420304029.webp)
MD — Edition
29
FR
Effacement
d’enregistrements
— Fonction Effacement
La platine MD vous permet d’effacer
rapidement et simplement les plages
indésirables.
Les trois options pour l’effacement des
enregistrements sont:
• Effacement d’une seule plage (fonction
Effacement de plage)
• Effacement de toutes les plages (fonction
Effacement complet)
• Effacement d’un passage d’une plage
(fonction Effacement A-B)
Effacement d’une seule plage
— Fonction Effacement de
plage
Vous pouvez effacer une plage simplement en
sélectionnant son numéro. A l’effacement
d’une plage, le nombre total de plages sur le
MD diminue d’une unité et toutes les plages
suivant la plage effacée sont renumérotées.
Exemple: Effacement de la plage 2
1
2
3
1
2
3
4
A
C
D
A
C
D
B
1
Appuyez sur MD sur la télécommande
pour commuter à la fonction MD.
2
Appuyez sur MENU/NO sur la
télécommande pour afficher “Edit
Menu”.
3
Appuyez plusieurs fois sur
.
ou
>
sur la télécommande jusqu’à ce que “Tr
Erase ?” apparaisse, puis appuyez sur
ENTER/YES sur la télécommande.
4
Appuyez plusieurs fois sur
.
ou
>
sur la télécommande jusqu’à ce que le
numéro de la plage souhaitée
apparaisse.
5
Appuyez sur ENTER/YES sur la
télécommande.
“Complete !” s’affiche.
Remarque
“Erase???” s’affiche si la plage a été enregistrée ou
éditée sur une autre platine, puis protégée. Pour
effacer la plage, appuyez sur ENTER/YES sur la
télécommande pendant l’affichage de “Erase???”.
Effacement de toutes les
plages
— Fonction Effacement
complet
Vous pouvez effacer le titre du disque, toutes
les plages enregistrées et leurs titres en une
fois.
1
Appuyez sur MD sur la télécommande
pour commuter au mode MD.
2
Appuyez sur MENU/NO sur la
télécommande pour afficher “Edit
Menu”.
3
Appuyez plusieurs fois sur
.
ou
>
sur la télécommande jusqu’à ce que
“All Erase ?” apparaisse, puis appuyez
sur ENTER/YES sur la télécommande.
“All Erase ??” s’affiche.
4
Appuyez à nouveau sur ENTER/YES
sur la télécommande.
“Complete !” s’affiche.
À suivre
Effacement de la
plage 2
Numéro de
plage
Plages
d’origine
Après
l’EFFACEMENT
Summary of Contents for CMT-DC500MD
Page 114: ...58ES ...
Page 115: ...Información adicional 59ES ...
Page 116: ...Sony Corporation Printed in Korea ...