![background image](http://html.mh-extra.com/html/sony/cmt-dc500md/cmt-dc500md_french-mode-demploi_420304028.webp)
28
FR
Contrôle des titres
Pour contrôler le titre du disque, appuyez sur
SCROLL sur la télécommande en mode
d’arrêt. Pour contrôler un titre de plage,
appuyez sur SCROLL sur la télécommande
pendant la lecture. Le titre défile sur
l’affichage. Pour arrêter le défilement, appuyez
sur SCROLL sur la télécommande. Appuyez à
nouveau pour reprendre le défilement.
Effacement des titres
1
Appuyez sur MENU/NO sur la
télécommande en mode d’arrêt.
2
Appuyez plusieurs fois sur
.
ou
>
sur la télécommande jusqu’à ce que
“Name ?” apparaisse, puis appuyez sur
ENTER/YES sur la télécommande.
3
Appuyez plusieurs fois sur
.
ou
>
sur la télécommande jusqu’à ce que
“Nm Erase ?” apparaisse, puis appuyez
sur ENTER/YES sur la télécommande.
4
Appuyez plusieurs fois sur
.
ou
>
sur la télécommande jusqu’à ce que le
numéro de la plage que vous souhaitez
effacer ou “Disc” si vous souhaitez
effacer le titre d’un disque apparaisse,
puis appuyez sur ENTER/YES sur la
télécommande.
Pour effacer tous les titres
Appuyez plusieurs fois sur
.
ou
>
sur la
télécommande jusqu’à ce que “Nm All Ers?”
apparaisse à l’étape 3, puis appuyez deux fois
sur ENTER/YES sur la télécommande.
Titrage d’un MD (suite)
Copie du titre d’un disque ou
d’une plage
Vous pouvez copier un titre de disque ou de
plage pour l’utiliser comme titre d’une autre
plage ou du disque.
1
Appuyez sur MENU/NO sur la
télécommande en mode d’arrêt.
2
Appuyez plusieurs fois sur
.
ou
>
sur la télécommande jusqu’à ce que
“Name ?” apparaisse, puis appuyez sur
ENTER/YES sur la télécommande.
3
Appuyez plusieurs fois sur
.
ou
>
sur la télécommande jusqu’à ce que
“Nm Copy ?” apparaisse, puis appuyez
sur ENTER/YES sur la télécommande.
4
Appuyez plusieurs fois sur
.
ou
>
sur la télécommande pour sélectionner
“Disc” (lors de la copie du titre du
disque) ou le numéro de la plage avec
le titre que vous souhaitez copier, puis
appuyez sur ENTER/YES sur la
télécommande.
5
Appuyez plusieurs fois sur
.
ou
>
sur la télécommande pour sélectionner
le numéro de la plage de destination de
la copie ou “Disc” (lors de la copie du
titre du disque), puis appuyez sur
ENTER/YES sur la télécommande.
Quand “Overwrite ??” apparaît
La destination de la copie a déjà un titre de
disque ou de plage. Pour continuer la copie du
titre, appuyez sur ENTER/YES sur la
télécommande.
Summary of Contents for CMT-DC500MD
Page 114: ...58ES ...
Page 115: ...Información adicional 59ES ...
Page 116: ...Sony Corporation Printed in Korea ...