![background image](http://html.mh-extra.com/html/sony/cmt-dc500md/cmt-dc500md_french-mode-demploi_420304023.webp)
MD — Enregistrement
23
FR
• Au réglage “On”, “LP:” est enregistré comme nom
de plage, ce qui réduit le nombre de caractères
pouvant être entrés pour le MD. Et si vous copiez
un nom de plage avec “LP:” ajouté, “LP:” est
automatiquement ajouté au nom de plage copié. Si
vous divisez une plage “LP:” avec la fonction
Division, “LP:” est aussi ajouté à la seconde plage.
Marquage de numéros de plage
• Automatique pendant
l’enregistrement
Les numéros de plage sont automatiquement
marqués comme sur la source d’origine
pendant l’enregistrement à partir du lecteur CD
de la chaîne. Utilisez la fonction
Enregistrement synchro de niveau pour
marquer automatiquement les numéros de
plage pendant l’enregistrement à partir du tuner
de cette chaîne ou de composants raccordés à la
prise ANALOG IN.
• A tout point pendant l’enregistrement
Vous pouvez marquer des numéros de plage
pendant l’enregistrement de toute source (voir
la page 24).
• Après l’enregistrement
Utilisez la fonction Divide (voir la page 31).
Marquage automatique des numéros
de plage pendant l’enregistrement
— Enregistrement synchro de niveau
La fonction Enregistrement synchro de niveau
est activée à l’usine, et les numéros de plage
sont automatiquement marqués. Si “L-SYNC”
ne s’affiche pas pendant l’enregistrement,
activez l’Enregistrement synchro de niveau
comme suit. Les numéros de plage sont
automatiquement marqués quand le signal
d’entrée est en continu au-dessous d’un certain
niveau pendant plus de 2 secondes, puis
dépasse ce niveau.
Remarques
• Vous ne pouvez pas marquer automatiquement des
numéros de plage si la source sonore à enregistrer
est bruyante (par ex. cassettes ou émissions de
radio).
• Un seul numéro de plage peut être assigné quand la
même plage d’un même CD est enregistrée
répétitivement.
1
Appuyez plusieurs fois sur FUNCTION
jusqu’à ce que “MD” s’affiche.
2
Appuyez plusieurs fois sur MENU/NO sur
la télécommande jusqu’à l’affichage de
“Setup Menu”.
3
Appuyez plusieurs fois sur
.
ou
>
sur
la télécommande jusqu’à ce que “T.Mark
Off” (ou T.Mark LSync”) s’affiche, puis
appuyez sur ENTER/YES sur la
télécommande.
4
Appuyez plusieurs fois sur
.
ou
>
sur
la télécommande pour sélectionner le
réglage, puis appuyez sur ENTER/YES sur
la télécommande.
Pour
Sélectionnez
T.Mark LSync
(réglage usine)
T.Mark Off
Au réglage de la fonction Enregistrement
synchro de niveau, “L-SYNC” s’allume.
5
Appuyez sur MENU/NO sur la
télécommande.
Pour continuer l’enregistrement, procédez
comme indiqué sur les différentes pages
concernant l’enregistrement.
Pour changer le seuil de déclenchement
de la fonction d’enregistrement
synchronisé selon le niveau
Procédez comme suit pour changer le niveau de
signal qui déclenche l’inscription automatique
des numéros de plage.
1
Appuyez plusieurs fois sur FUNCTION
pour passer en mode MD.
2
Appuyez plusieurs fois sur MENU/NO de la
télécommande jusqu’à ce que “Setup
Menu” s’affiche.
3
Appuyez sur
.
ou
>
de la section MD
jusqu’à ce que “LS(T)” s’affiche, puis
appuyez sur ENTER/YES de la
télécommande.
4
Appuyez sur
.
ou
>
de la section MD
pour sélectionner le niveau, puis appuyez
sur ENTER/YES de la télécommande.
Vous pouvez régler le niveau à toute valeur
comprise entre –72 dB et 0 dB par pas de
2 dB.
5
Appuyez sur MENU/NO de la
télécommande.
À suivre
Activer la fonction
Enregistrement synchro de
niveau
Désactiver la fonction
Enregistrement synchro de
niveau
Summary of Contents for CMT-DC500MD
Page 114: ...58ES ...
Page 115: ...Información adicional 59ES ...
Page 116: ...Sony Corporation Printed in Korea ...