![background image](http://html.mh-extra.com/html/sony/cmt-dc500md/cmt-dc500md_french-mode-demploi_420304020.webp)
20
FR
Remarques
• Vous ne pouvez pas faire une pause
d’enregistrement pendant l’enregistrement synchro
CD-MD à grande vitesse.
• Si le mode de lecture est réglé à Lecture répétée ou
Lecture aléatoire, il commute automatiquement à la
lecture normale à l’étape 3 d’”Enregistrement d’un
CD sur un MD”.
• Les éléments suivants seront inopérants ou
inutilisables pendant l’enregistrement synchro CD-
MD à grande vitesse:
—Fonction de coupure automatique.
—Contrôle du signal enregistré.
Enregistrement d’un CD
simultanément sur un MD et
sur une cassette
Chargez le CD à enregistrer. Puis, chargez une
cassette vierge et un MD enregistrable.
Appuyez plusieurs fois sur SYNCHRO REC
jusqu’à ce que “DUAL SYNC” s’affiche, puis
effectuez les étapes 4 à 6 d’”Enregistrement
d’un CD sur une cassette” (voir la page 40).
Enregistrement d’une
cassette sur un MD
— Enregistrement synchro TAPE-MD
Vous pouvez effectuer un enregistrement
analogique d’une cassette sur un MD.
Vous pouvez utiliser une cassette de Type I
(normale).
1
Chargez un MD enregistrable.
2
Chargez la cassette.
3
Appuyez plusieurs fois sur SYNCHRO
REC jusqu’à ce que “TAPE-MD SYNC”
s’affiche.
4
Appuyez sur ENTER/START.
La platine MD passe en attente
d’enregistrement et la platine cassette en
pause de lecture.
Face lue de la cassette
N
apparaît pour la face avant, et
n
pour
la face arrière. Pour lire la face non
indiquée, appuyez sur TAPE
x
, retirez la
cassette pour changer de face, puis refaites
les étapes 3 et 4.
5
Vérifiez que “Press START” clignote
sur l’affichage. Puis appuyez sur
ENTER/START.
L’enregistrement démarre.
Pour arrêter l’enregistrement
Appuyez sur TAPE
x
ou MD
x
.
Remarque
Si le MD devient plein pendant l’enregistrement, la
platine cassette et la platine MD s’arrêtent
automatiquement.
Enregistrement d’un CD sur un MD
(suite)
Summary of Contents for CMT-DC500MD
Page 114: ...58ES ...
Page 115: ...Información adicional 59ES ...
Page 116: ...Sony Corporation Printed in Korea ...