
SMA 64
Všeobecné informácie
Tento digitálny multimeter je navrhnutý v súlade s
bezpečnostnými požiadavkami normy IEC 61010-1. Spĺňa
prísne kategórie merania 600V CAT III, 1000V CAT II a 2.
stupeň požiadaviek na znečistenie. Pred použitím prístroja
si prečítajte tento návod na použitie a majte na zreteli
bezpečnostné predpisy. CAT IV: merania na zdrojoch níz-
keho napätia. Napr.: elektromer, rozvádzacie skrinky, primárne
ochranné zariadenia pred prepätím. CAT III: merania na
inštaláciach budov, závodov. Napr.: pevné zariadenia, rozvod-
ný panel, vedenie káblov, zbernica, prepínač, rozvodná krabica
s prepäťovou ochranou, atď. CAT II: merania v takých elektr.
obvodoch, ktoré sú priamo napojené na elektr. obvody s níz-
kym napätím. Napr.: domáce spotrebiče, prenosné a podobné
zariadenia. CAT I: merania v takých elektr. obvodoch, ktoré nie
sú priamo napojené na sieť.
Pozor!
Návod na použitie obsahuje dôležité informácie a
upozornenia pre bezpečné používanie a údržbu prístroja. Pred
uvedením prístroja do prevádzky si prečítajte celý návod na
použitie. Nepochopenie pokynov a nedodržanie upozornení
môže mať za následok vážne zranenie alebo poškodenie. Pre
vlastnú bezpečnosť prosíme používajte merací hrot, ktorý je
pribalený k multimetru. Pred použitím prosíme skontrolujte a
ubezpečte sa, že náradie je v neporušenom stave.
Bezpečnostné značky
Dôležité upozornenie! Prečítajte si návod na použitie!
Nebezpečenstvo úrazu elektrickým prúdom!
Je zakázané prístroj rozoberať, prerábať! V prípade poškodenia
ktorejkoľvek časti prístroja ihneď odpojte prístroj z elektr. siete a
obráťte sa na odborníka.
Uzemnenie
Dvojitá izolácia (II. trieda ochrany)
Chránená tavnou poistkou, výmena
podľa návodu na použitie
Údržba
Pri otváraní vonkajšieho krytu multimetra alebo odstraňovaní
krytu puzdra na batérie, najprv vytiahnite merací hrot. Pred
otvorením multimetra odstráňte batérie a ubezpečte sa, že
nie je statický elektrický náboj, aby sa súčiastky multimetra
nepoškodili. Pred otvorením multimetra si musíte uvedomiť,
že v niekoľkých kondenzátoroch multimetra mohlo zostať
nebezpečné napätie aj vtedy, keď je multimeter vypnutý. Kali-
bráciu, údržbu a ostatné úkony zverte len takému odborníkovi,
ktorý pozná multimeter a vie o nebezpečenstve úderu prúdom.
Keď multimeter dlhší čas nepoužívate, odstráňte z neho ba-
térie, a neskladujte v priestoroch s vysokou teplotou resp.
vlhkosťou. V prípade potreby vymeňte tavnú poistku s nasle-
dovnými parametrami:
F1: 5x20 mm, F 250 mA / 250 V
F2: 6x30 mm, F10 A / 500 V
Na čistenie prístroja nepoužívajte drsné pomôcky alebo
rozpúšťadlo. Používajte len vlhkú utierku alebo jemný čistiaci
prostriedok.
Počas používania
• Keď prístroj používate v blízkosti významnej elektromagnetickej
interferencii, berte do úvahy, že fungovanie multimetra môže
byť nestabilná alebo môže signalizovať poruchu.
• Nikdy neprekročte bezpečnostné hraničné hodnoty, ktoré sú
uvedené v návode na použitie ako intervaly merania.
• Nikdy nepoužívajte prístroj bez zadného krytu a celkového
zafixovania.
• Keď meriate napätie (tu neplatí 200 mV hranica merania), max-
imálne vstupné napätie je 1000 V DC alebo 750 V AC. (Max-
imálne vstupné napätie pri 200 mV hranici merania: 250 V AC,
alebo RMS hodnota napätia rovnakej hodnoty).
• Keď vykonávate meranie frekvencie, odporu, prerušenia alebo
diódy, maximálne napätie môže byť 250 V AC, alebo RMS hod-
nota napätia rovnakej hodnoty.
• Keď vykonávate meranie kapacity, teploty, mA prúdu a tranzis-
toru, multimeter je chránený poistkou (F250 mA / 250 V).
• Keď spozorujte akýkoľvek neobvyklí jav na prístroji, multimeter
ihneď vypnite a treba ho opraviť.
• Keď hranice merania nie sú známe, nastavte otočný prepínač
meracích hraníc na najvyšší stupeň.
• Pred otočením otočného spínača odstráňte merací hrot z me-
raného elektrického obvodu.
• Keď vykonávate merania na TV alebo elektrických obvodoch so
striedavým prúdom, vždy majte na pamäti, že na testovaných
bodoch môže byť vysoké amplitúdové prechodné napätie,
ktoré môžu poškodiť multimeter.
• Keď merané napätie prekračuje 60 V DC alebo 30 V AC efek-
tívne hodnoty, buďte opatrný, aby ste predišli úderu prúdom.
• Keď sa na displeji objaví symbol batérie, batériu treba ihneď
vymeniť.
• Nízke napätie batérií môže spôsobiť chyby v meraní, úder prú-
dom alebo nebezpečenstvo úrazu.
• Počas merania sa prstami nedotýkajte pripojovacích zásuviek.
• Nepoužívajte multimeter v blízkosti výbušného plynu, pary
alebo prachu.
• Pred použitím vždy skontrolujte prístroj a jeho správne fungo-
vanie (napr. so známym zdrojom napätia).
• Keď meriate napätie typu CAT II, napätie nemôže prekročiť
1000 V; keď meriate napätie typu CAT III, napätie nemôže
prekročiť 600 V.
Všeobecný popis
Tento merací prístroj má 3½ digitový, 7 segmentový displej.
Môže sa používať na meranie jednosmerného prúdu, striedavé-
ho prúdu, jednosmerného napätia, striedavého napätia, odporu,
frekvencie, teploty, kapacity, diódy a prerušenia, prípadne na
kontrolu tranzistoru. Nameraná hodnota sa môže uložiť na dis-
plej. Automatické vypnutie cca. po 25 minútach.
Symboly na displeji
nízke napätie napájania
Digitálny multimeter
SK