Somogyi Home FK360/BK Instruction Manual Download Page 10

5. La utilizarea pe perete nu se vor monta tălpile; fixarea se va efectua cu ajutorul suportului anexat. (fig. 4.)

a. Îndepărtaţi suportul de perete de pe partea din spate a aparatului prin desfacerea celor două şuruburi de 

siguranţă.

b. Suportul de perete se fixează cu ajutorul celor patru dibluri şi şuruburi. Utilizaţi dibluri şi şuruburi potrivite 

pentru materialul peretelui. Aveţi grijă ca suportul de perete să fie montat orizontal.

c. Agăţaţi cele două orificii inferioare aflate pe partea din spate a aparatului pe suportul de perete, iar după 

înclinarea spre perete fixaţi şi cele două puncte superioare.

d. Strângeţi şuruburile de siguranţă.

6. Pentru buna funcţionare trebuie asigurat fluxul liber a aerului cald, astfel trebuie să aveţi în vedere distanţele 

minime de amplasare specificate în fig. 2.!

7. Comutatoarele să fie în poziţia oprit!

8. Introduceţi în telecomandă 1 baterie tip buton CR2025 (3 V). Să aveţi în vedere polaritatea corectă! Astfel 

aparatul este pregătit pentru funcţionare.

9. Conectaţi aparatul de o priză standard de reţea, cu împământare! Astfel aparatul este pregătit pentru utilizare.

Pericol de electrocutare! 

Este interzisă demontarea sau modificarea aparatului ori a părţilor componente 

ale acestuia. În cazul avariei oricărei părţi a aparatului, scoateţi imediat aparatul de sub tensiune şi solicitați 

asistență de la o persoană calificată!
În cazul în care cablul de alimentare de la reţeaua electrică se defectează schimbarea acestuia poate fi 

efectuată exclusiv de către producător, de service-ul acestuia sau de către o persoană cu o calificare similară!
Semnificaţia pictogramei de pe aparat: Acoperirea interzisă!

Acoperirea poate provoca supraîncălzire, incendiu, şoc electric!

DEPANARE

CARACTERISTICI

convector electric pentru încălzirea aerului din încăperi • cu butoane tactile • cu telecomandă • 

putere reglabilă 1000 W / 2000 W • termostat electric • program săptămânal • protecție copii • 

IPX4 împotriva stropirii cu apă • panou frontal din sticlă securizată • se poate monta pe perete sau 

utilizat pe picioare • oprire automată în caz de supraîncălzire

CONSTRUCȚIE (fig.1.)

1.

 comutator principal • 

2.

 talpă detașabilă • 

3.

 șuruburi de fixare a tălpii • 

4.

 consolă de suport pe 

perete • 

5.

 șuruburi de siguranță • 

6.

 șuruburi, dibluri • 

7.

 cablu de conectare la rețea • 

8.

 panou 

frontal din sticlă securizată

Panou de control:

9.

 ecran • 

10.

 selector treaptă de încălzire • 

11.

 butoane de selecție • 

12.

 buton „MIN” • 

13.

 buton 

„MODE” • 

14.

 buton „SET”

Telecomandă:

15.

 buton „SET” • 

16.

 buton „MODE” • 

17.

 protecție copii • 

18.

 selector treaptă de încălzire • 

19.

 butoane de selecție

EXPLOATARE

După conectarea aparatului la reţea, porniţi-l cu ajutorul comutatorului principal. Aparatul va emite 

un sunet.

Modul de așteptare (stand-by)

După pornirea cu ajutorul comutatorului principal, aparatul va porni în mod de așteptare, când nu 

va încălzi. Pe ecran se vor afișa ziua, ora exactă și semnul      .

Setarea  orei  exacte:  apăsați  lung  butonul  [MODE],  pentru  setarea  minutelor  apăsați  butonul  

[MIN], iar pentru setarea zilei apăsați lung butonul [SET]. 

Încălzire

Apăsați butonul [SET] pentru a comuta aparatul în modul de încălzire. Pe ecran se va afișa 

semnul      .

Pentru reglarea treptei de încălzire      /      apăsați butonul      .  Temperatura dorită se poate seta 

cu butoanele      și      de pe aparat, ori cu butoanele      și      de pe telecomandă, între 5 – 

40 °C. Pe ecran se va afișa deodată temperatura actuală (în partea stângă) și cea setată (în 

partea dreaptă).

Program săptămânal

Apăsați butonul [SET] pentru a comuta aparatul în modul de temporizare. Pe ecran se va afișa 

semnul      .

Prin apăsarea butonului [MODE] puteți selecta zilele sau combinațiile de zile pentru pornirea 

aparatului. Zilele pot fi combinate astfel:   

MON – TUE – WED – THU – FRI

MON – TUE – WED – THU – FRI – SAT

MON – TUE – WED – THU – FRI – SAT – SUN

MON – WED – FRI

TUE – THU – SAT

SAT – SUN

MON – TUE – WED

THU – FRI – SAT

MON, sau TUE, sau WED, sau THU, sau FRI, sau SAT, sau SUN
Prin apăsarea butonului       puteți selecta treapta de încălzire.

Apăsați butonul       pentru setarea timpului de funcționare, și butonul       pentru setarea timpului 

când aparatul va fi oprit. În timpul programării, trebuie setat pentru fiecare oră a zilei dacă aparatul 

să funcționeze sau nu. Exemplu: să setăm aparatul, ca în ziua/zilele selectate să nu funcționeze 

între miezul nopții și ora 8 dimineața, de la 8 la 14 să încălzească și de la 14 la miezul nopții să nu 

funcționeze. Setări: pe ecran se va afișa 00:00. Apăsați de șapte ori butonul      , când pe ecran 

se va afișa 07:00. Acum apăsați de șase ori butonul      , când pe ecran se va afișa 13:00. Acum 

apăsați de unsprezece ori butonul      . Pe ecran se va afișa ora exactă.  

Protecție copii

Prin apăsarea lungă a butonului       de pe aparat sau a butonului       de pe telecomandă puteți 

activa sau dezactiva protecția de copii. 

Funcționare

Dacă temperatura din încăpere atinge temperatura setată, treapta superioară de încălzire se 

oprește și aparatul va încălzi în continuare în treapta inferioară de încălzire. Când temperatura din 

încăpere depășește cu 2 °C cea setată, aparatul nu va mai încălzi. Aparatul va porni din nou, 

când temperatura din încăpere scade cu 2 °C sub valoarea setată. 

Protecţia la supraîncălzire

 opreşte aparatul în caz de supraîncălzire, de exemplu în cazul în 

care orificiile de admisie şi evacuare a aerului au fost acoperite. Scoateţi aparatul de sub tensiune 

prin extragerea fişei din priză. Aşteptaţi să se răcească (min. 30 minute). Verificaţi orificiile de 

intrare şi ieşire a aerului şi asiguraţi-vă că nu sunt obturate: curăţaţi aparatul dacă este nevoie. 

Reporniţi aparatul. Dacă protecţia împotriva supraîncălzirii se activează din nou, scoateţi aparatul 

din priză şi adresaţi-vă unui service specializat.

CURĂŢARE, ÎNTREŢINERE

În vederea funcţionării optime, aparatul trebuie curăţat periodic. Frecvenţa curăţării depinde de 

cantitatea impurităţilor depuse, însă se recomandă curăţarea cel puţin o dată pe lună.

1.

 

Înainte de curăţare opriţi aparatul şi scoateţi fişa cablului de alimentare din priză!

2.

 

Lăsaţi aparatul să se răcească (min. 30 minute).

3. Curăţaţi cu peria aspiratorului orificiile de admisie şi evacuare a aerului!

4. Curăţaţi exteriorul aparatului cu o lavetă uşor umezită. Nu utilizaţi soluţii agresive de curăţare

Nu permiteţi infiltrarea apei în interiorul aparatului, în special pe piesele electronice!

Defect sesizat

Aparatul nu încălzește în mod de încălzire.

Protecția la supraîncălzire se activează prea des.

Rezolvare probabilă

Verificați alimentarea de la rețea!
Verificați setările termostatului!
S-a activat protecția la supraîncălzire.
Curățați aparatul!

DATE TEHNICE

alimentare: ...................................230 V~ / 50 Hz

putere: .........................................1000 W / 2000 W

putere maximă: ............................2000 W

clasa de protecție IP: IPX4: Protejat împotriva stropirii cu apă, din 

toate direcțiile!

dimensiuni:

     pe picioare: .............................92 x 43 x 24 cm

     montat pe perete: ....................92 x 38 x 9 cm

greutate: ......................................7,3 kg

 

SUN

 

MON

 

TUE

 

WED

 

THU

 

FRI

 

SAT

 Duminică 

Luni 

Marți 

Miercuri 

Joi 

Vineri 

Sâmbătă

Summary of Contents for Home FK360/BK

Page 1: ...ultated spaces or for occassional use H A term k kiz r lag j l szigetelt helyis gek f t s re vagy alkalmank nti haszn latra alkalmas SK Tento v robok je ur en iba do dobre izolovan ch priestorov alebo...

Page 2: ...ura 4 4 4 4 skica skica obr zek slika 4 4 4 figure 5 bra obraz figura 5 5 5 5 skica skica obr zek slika 5 5 5 5 3 6 1 7 4 9 12 13 14 15 16 18 17 19 10 11 2 8 figure 3 3 bra 3 obraz figura 3 3 skica 3...

Page 3: ...th one or more RCDs with a rated triggering current of up to 30 mA 11 Observe the local or special national regulations when installing an appliance in premises containing bathtubs or showers 12 The h...

Page 4: ...aturecanbereadsidebyside Weeklyprogram Pressthe SET buttontoswitchtheunittotimermode The appearsonthedisplay Press the MODE button to select the desired days or combinations of days The days can becom...

Page 5: ...ges kiold ram ram v d kapcsol val RCD vel kell v deni 11 A f rd k dat vagy zuhanyt tartalmaz helyis gekben a k sz l k zembe helyez sekor vegye figyelembe a helyi speci lis nemzeti felt teleket 12 A f...

Page 6: ...l ket id z tett zemm dba kapcsolja Ekkor a kijelz nmegjelenika jelz s A MODE gomb megnyom s val tudja kiv lasztani a k v nt napokat vagy napok kombin ci it Anapokatak vetkez k ppenkombin lhatja MON T...

Page 7: ...Priuveden doprev dzkyvpriestoroch kdesanach dzava aalebosprcha treba bra do vahy miestne peci lne t tom predp san podmienky 12 Ohrieva treba namontova tak aby osoba ktor sa nach dza vo vani alebo v sp...

Page 8: ...roja sa objavia teploty ved a seba s asn na avejstrane nastaven napravejstrane T denn program Stla te tla idlo SET aby ste prepli pr stroj do re imu asova a Na displeji sa objav symbol Stla en m tla i...

Page 9: ...ISE 10 Toate circuitele electrice situate n nc perile dotate cu van sau du cabin de du trebuie prev zute cu unul sau mai multe ntrerup toare de protec ie mpotriva curen ilor reziduali residual current...

Page 10: ...e ecran se va afi a deodat temperatura actual n partea st ng i cea setat n parteadreapt Programs pt m nal Ap sa i butonul SET pentru a comuta aparatul n modul de temporizare Pe ecran se va afi a semnu...

Page 11: ...ovih proizvoda u kupatilima 12 U slu aju monta e u ovim prostorijama ure aj tako treba montirati da proizvod i kontrole ne budu dostupne licima koji se nalaze u kadi ili ispod tu a 13 Ure aj zabranjen...

Page 12: ...gram Pritisnite taster SET da bi grejalica bila u re imu programa Tada e se na displeju pojaviti simblo Tasterom MODE je mogu e podesiti dane i kombinaciju dana Dani se mogu kombinovati u slede imkomb...

Page 13: ...napravo montirati tako da proizvod in kontrole niso dostopne osebam katere se nahajajo v kadi ali pod prho 13 Napravo je prepovedano postaviti direktno pod ali v bli ino stenske vti nice 14 Pri izbiri...

Page 14: ...a Tedenskiprogram Pritisnite tipko SET da bi grelec bil v re imu programa Takrat se bo na zaslonu pojavil simbol Stipko MODE jemogo enastavitidneveinkombinacijodnevov Dneviselahkokombinirajov slede ih...

Page 15: ...n po adavky 12 Topn t leso mus b t um st no tak aby osoba zdr uj c se ve van nebo ve spr e nemohla dos hnout na sp na e nebo jin ovl dac prvky 13 Topn t leso je zak z no um s ovat bezprost edn pod z s...

Page 16: ...lesa vyobrazena vedle sebe aktu ln teplota nalev stran anastaven teplota naprav stran T denn program Pro zapnut p stroje do asovan ho provozn ho re imu stiskn te tla tko SET Nyn bude na displejivyobra...

Page 17: ...ih nacionalnih propisa 12 Grija mora biti postavljen na takav polo aj kako bi onemogu io osobu koja je ostala u kadi ili ispod tu iranja da dotakne prekida e i druge upravlja ke jedinice 13 Zabranjeno...

Page 18: ...ombinacija dana Dani se mogu kombiniratinasljede ina in MON TUE WED THU FRI MON TUE WED THU FRI SAT MON TUE WED THU FRI SAT SUN MON WED FRI TUE THU SAT SAT SUN MON TUE WED THU FRI SAT MON iliTUE iliWE...

Page 19: ...c torii i suport m cheltuielile legate de acesteobliga ii NEUTRALIZAREABATERIILOR ACUMULATORILOR Bateriile acumulatorii nu pot fi gestiona i mpreun cu de eurile menajere Este datoria utilizatorului st...

Page 20: ...B ELEMENTA d o o Jovana Miki a 56 24000 Subotica Srbija Tel 381 0 24 686 270 www elementa rs Zemlja uvoza Ma arska Zemlja porekla Kina Proizvo a Somogyi Elektronic Kft Uvoznik za SLO Elementa elektron...

Reviews: