background image

CHARAKTERISTIKA

Přístroj je určen výhradně k používání v domácnosti, ke zpracovávání potravin v průměrném množství. • ergonomické držadlo • ABS plast • nože z ušlechtilé oceli • vysoké otáčky (15.000 / min) • snadné 

čištění

POPIS (1. obrázek)

1. 

spínač • 

2.

 jednotka motoru • 

3.

 odnímatelná mixovací tyč • 

4.

 rotační nože

UVEDENÍ DO PROVOZU

1. Předtím, než přístroj uvedete do provozu, odstraňte opatrně veškerý obalový materiál tak, abyste nepoškodili přístroj nebo napájecí kabel. V případě zjištění jakéhokoli poškození je zakázáno přístroj 

uvádět do provozu!

2. Přístroj je určen výhradně k používání v suchých interiérech!

3. Mixovací tyč důkladně omyjte přípravkem na nádobí a potom opláchněte čistou vodou. Věnujte pozornost tomu, aby v mixovací tyči nezůstala žádná voda, protože by se mohla dostat do motoru!

4. Zkontrolujte, zda je přístroj vypnutý a zda je zástrčka napájecího kabelu vytažena z elektrické sítě!

5. Mixovací tyč zasuňte do motorové jednotky a zašroubujte směrem doprava, až do zaklapnutí.

6. Přístroj zapojte do standardní uzemněné zásuvky ve zdi! 

7. Nyní je přístroj připraven k používání.

POKYNY K POUŽÍVÁNÍ

1. Tento tyčový mixér je určen k mixování krémových polévek, omáček, ovocných koktejlů, kaší, dětských pokrmů, apod. Není vhodný k mletí tuhých potravin (např. kostky ledu nebo zrnková káva)!

2. Horké suroviny mixujte opatrně, protože by mohly vystřikovat z nádoby a způsobit tak úraz popálením! Potraviny nechte vychladnout na teplotu nižší než 60°C!

3. Do mísící nádoby vkládejte pouze potraviny určené k mixování, nevkládejte cizí předměty!

4. Do mísící nádoby vložte nejprve suroviny, teprve potom do nádoby vložte mixovací tyč připevněnou k přístroji. Mixovací tyč držte ve svislé poloze, nedržte ji našikmo, protože suroviny by tak mohly snadno 

vystřikovat z nádoby. Teprve potom přístroj zapněte.

5. Do mixovaných surovin ponořujte jenom mixovací tyč, nikdy neponořujte motorovou jednotku!

6. Doba mixování je nejvýše 1 minuta, ale v případě hustých pokrmů s pevnou konzistencí maximálně 20 vteřin. Před dalším mixováním by měla následovat 2minutová přestávka.

7. Po dokončení práce přístroj vypněte a odpojte z elektrické sítě vytažením přívodního kabelu ze zásuvky ve zdi.

Informační údaje týkající se doby zpracování:

Pokrmy

Množství

Doba

koktejly

250 ml

20 vteřin

dětské pokrmy, omáčky

200 g

30 vteřin

krémové polévky

500 ml

45 vteřin

ČIŠTĚNÍ, ÚDRŽBA

1. Po každém použití přístroj vypněte!

2. Před čištěním přístroj nejprve vypněte a potom odpojte z elektrické sítě vytažením ze zásuvky ve zdi!

3. Mírně navlhčenou utěrkou očistěte povrch přístroje. Nepoužívejte agresivní čisticí prostředky! Do vnitřních částí, ani na elektrické součástky přístroje se nesmí dostat voda! Motorovou jednotku je zakázáno 

ponořovat do vody! 

4. Mixovací tyč vyjměte otočením doleva.

5. Mixovací tyč důkladně omyjte přípravkem na nádobí a potom opláchněte čistou vodou.

ODSTRANĚNÍ ZÁVAD

Popis závady

Řešení k odstranění závady

Přístroj nefunguje.

Zkontrolujte napájení a spínač stupňů provozních režimů.

Je možné, že byla aktivována ochrana před přehřátím. Vyčkejte cca. 10-20 minut, 

potom přístroj opětovně zapněte.

 

Přístroje, které již nebudete používat, shromažďujte zvlášť a tyto nevhazujte do běžného komunálního odpadu, protože mohou obsahovat látky nebezpečné pro životní prostředí nebo škodlivé 

lidskému zdraví! Nepotřebné nebo nepoužitelné přístroje můžete zdarma odevzdat v místě distribuce, respektive u všech takových distributorů, kteří se zabývají prodejem zařízení, která mají 

stejné parametry a funkci. Odevzdat můžete i na sběrných místech určených ke shromažďování elektronického odpadu. Tak chráníte životní prostředí, své zdraví a zdraví ostatních. V případě 

jakéhokoli dotazu kontaktujte místní organizaci zabývající se zpracováváním odpadu. Úlohy předepsané příslušnými právními předpisy vztahujícími se na výrobce vykonáváme a neseme s tímto 

spojené případné náklady. 

TECHNICKÉ PARAMETRY

napájení: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .230 V~ / 50 Hz

příkon: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .200 W

třída ochrany před nebezpečným dotykem: . . . . . . . . .II

hladina hluku: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .75 dB(A)

rozměry přístroje: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Ø 6,5 cm x 35 cm

délka tyče mixéru . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20 cm

hmotnost:  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,6 kg

délka napájecího kabelu: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .120 cm

Summary of Contents for HG BM 12

Page 1: ...instruction manual HG BM 12 haszn lati utas t s n vod na pou itie manual de utilizare uputstvo za upotrebu navodilo za uporabo n vod k pou it...

Page 2: ...HG BM 12 1 2 3 4...

Page 3: ...n get caught in the rotating knives Have only the food to be mixed in the mixing bowl and no other foreign objects Take care of mixing hot food because it can splash out and cause burning damages Let...

Page 4: ...0 seconds Keep 2 minutes pause after it 7 If you have finished working switch off and power off the unit by unplugging it from the electric outlet Informative processing times Foodstuff Quantity Time...

Page 5: ...lja a k sz l ket laza ruh zatban mert azt a forg k sek elkaphatj k A kever t lban csak a mixelend lelmiszer legyen m s idegen t rgy ne Forr teleket figyelmesen mixelje mert kifreccsenhet g si s r l st...

Page 6: ...sz l ket s ramtalan tsa a csatlakoz dug kih z s val T j koztat jelleg feldolgoz si id k lelmiszer Mennyis g Id kokt lok 250 ml 20 mp b bi tel m rt s 200 g 30 mp kr mlevesek 500 ml 45 mp TISZT T S KARB...

Page 7: ...vajte iadny predmet okrem suroviny ktor chcete mixova S hor cimi surovinami nar bajte opatrne m u vystrekn a sp sobi pop leniny Nechajte suroviny vychladn pod 60 C Ak po as pou vania zist te ak ko ve...

Page 8: ...20 sek nd Potom m nasledova 2 min tov pauza 7 Ke jedlo je pripraven vypnite pr stroj a odpojte od elektrickej energie vytiahnut m vidlice zo z suvky Inform cie o asoch spracovania Surovina Mno stvo a...

Page 9: ...n bolul de mixare s fie numai alimentele care urmeaz s fie tratate cu mixerul alte obiecte str ine nu Mixa i cu aten ie preparatele fierbin i pentru c poate s v stropeasc s provoace arsuri L sa i alim...

Page 10: ...mentare din priza de perete Timp de prelucrare informativ Aliment Cantitate Timp de prelucrare cocktail 250 ml 20 sec m ncare pentru bebelu i sos 200 g 30 sec sup crem 500 ml 45 sec CUR ARE NTRE INERE...

Page 11: ...za rotiraju e no eve U posudi sme da bude samo namernica koja se obra uje nikakvi drugi strani predmeti Postupite pa ljivo sa obradom vrelih namernica da ne bi prskale iz ure aja i da ne bi do lo do...

Page 12: ...u slu aju tvr ih namirnica samo 20 sekundi Nakon toga 2 minuta pauze 7 Ako ste zavr ili isklju ite mikser i izvucite ga iz struje Tabela koja daje smernice za pripremu Hrana Koli ina Vreme kokteli 25...

Page 13: ...la za rotirajo e no e V posodi je lahko samo ivilo katero se obdeluje nobeni drugi tuji predmeti Bodite previdni pri obdelavi vrelih ivil da ne bi kropile iz naprave in da ne bi pri lo do opeklin Pred...

Page 14: ...editi 2 minutna pavza 7 Kos te zaklju ili izklju ite mikser in ga izvlecite iz elektri nega omre ja Tabela katera daje smernice za pripravo Hrana Koli ina as koktejli 250 ml 20 s hrana za otroke omake...

Page 15: ...doby vkl dejte pouze suroviny ur en k mixov n nevkl dejte dn ciz p edm ty Hork suroviny mixujte opatrn proto e by mohly s n doby vyst knout a zp sobit raz pop len m Suroviny nechte vychladnout na tep...

Page 16: ...pad hust ch pokrm s pevnou konzistenc maxim ln 20 vte in P ed dal m mixov n m by m la n sledovat 2minutov p est vka 7 Po dokon en pr ce p stroj vypn te a odpojte z elektrick s t vyta en m p vodn ho ka...

Page 17: ...e a u zdjeli Pripazite na mije anje vru e hrane zato to mo e prsnuti van i uzrokovati gorenje Ostavite da se hrana ohladi ispod 60 C Ako se utvrdi nepravilan rad npr neobi na buka ili spaljeni miris i...

Page 18: ...kundi Nakon toga sa ekate 2 minute prije ponovnog uklju enja 7 Ako ste zavr ili sa radom isklju ite ure aj zatim izvucite kabel za napajanje iz elektri ne uti nice Informativna vremena obrade Namirnic...

Page 19: ......

Page 20: ......

Reviews: