background image

A termék használatba vétele előtt, kérjük olvassa el az alábbi használati utasítást és őrizze is meg. Az eredeti leírás magyar nyelven készült. 

Ezt a készüléket azok a személyek, akik csökkent fizikai, érzékelési vagy szellemi képességekkel rendelkeznek, vagy akiknek a tapasztalata és a tudása 

hiányzik, továbbá gyermekek 8 éves kortól csak abban az esetben használhatják, ha az felügyelet mellett történik, vagy a készülék használatára vonatkozó 

útmutatást kapnak, és megértik a használatból eredő veszélyeket. Gyermekek nem játszhatnak a készülékkel. Gyermekek kizárólag felügyelet mellett végezhetik a 

készülék tisztítását vagy felhasználói karbantartását.

Ezen lézerprojektor osztályozása az MSZ EN60825-1:2015 szabvány alapján történt. A figyelmeztető jelképek és mondatok egy része nincs magán a terméken elhelyezve, 

azok a csomagoláson és a használati utasításban találhatók. A terméken lévő címke magyarázatát lásd: 

2. ábra

.

FIGYELMEZTETÉSEK

1. Sérült, törött terméket ne helyezzen üzembe, illetve ne használjon tovább!
2. A piros és/vagy zöld színű lézerfény a lézerprojektor elején lép ki a termékből.
3. Ne nézzen a lézerfénybe!
4. Kizárólag a tartozék kültéri hálózati adapterrel szabad használni! (modell: JT-DC5V5W-E-IP44)
5. Tilos repülőterek 20 km-es körzetében a lézerfényt az égbolt felé irányítani!
6. Tilos nagyítóval vagy távcsővel megfigyelni a lézerprojektorból kilépő lézerfényt, szemkárosodást okozhat! Ne irányítsa a lézerfényt olyan terült felé, ahol feltehetőleg ilyen 

eszközöket használnak.

7. Ne irányítsa a lézerfényt tükröződő felületekre!
8. Ne irányítsa a lézerfényt szemre, arcra!
9. Kizárólag szabványos 230 V~ / 50 Hz feszültségű konnektorhoz csatlakoztatható. Kültéri használat esetén a konnektor víz-behatolás elleni védelmi fokozata legalább IPX4 

legyen.

10. Soha ne fogja meg vizes kézzel a hálózati adaptert!
11. A lézerprojektort szétszerelni, módosítani tilos!

Figyelem!

 Az itt leírtaktól eltérő használat, beállítás és kezelés veszélyes sugárzást okozhat!

A TERMÉK RÉSZEI

 (1. ábra)

1. lézerprojektor • 2. nyomógomb • 3. alkonykapcsoló • 4. a lézerfény kilépési helye • 5. dőlésszög rögzítő csavar • 6. tápkábel • 7. hálózati adapter • 8. 3-lábú állvány • 9. 
leszúrótüske • 10. távirányító

HASZNÁLAT

A lézerprojektor kül- és beltéren használható, a tartozék kültéri hálózati adapterrel. A beépített alkonykapcsoló biztosítja, hogy csak sötétben lehet a terméket bekapcsolni, 
világosban automatikusan kikapcsol. A következő besötétedéskor lehet a terméket a nyomógombjával vagy a távirányítóval újra bekapcsolni.
A terméket használhatja a 3-lábú állványra helyezve, de megfelelő talaj esetén választhatja a leszúrótüskét is.

A telepítés helyének kiválasztásakor vegye figyelembe a 

Figyelmeztetéseknél

 leírtakat!

-

 Ha kiválasztotta a telepítés helyét, akkor helyezze el a 3-lábú állványt, vagy szúrja le a leszúrótüskét. A leszúrótüskét soha ne üsse kemény eszközökkel, mert deformálódhat, 

eltörhet.

-

 A lézerprojektort illessze a kiválasztott állványra.

-

 Csatlakoztassa a tartozék hálózati adaptert a tápkábelhez, húzza meg a menetes gyűrűt.

-

 Csatlakoztassa a hálózati adaptert egy szabványos 230 V~ / 50 Hz feszültségű konnektorhoz. Kültéri használat esetén a konnektor víz-behatolás elleni védelmi fokozata legalább 

IPX4 legyen.

-

 A nyomógombot megnyomva kapcsolja be a lézerprojektort.

-

 Lazítsa meg a dőlésszög rögzítő csavart. Állítsa be a megfelelő dőlésszöget és húzza meg a csavart.

-

 A nyomógomb funkciói: piros-zöld mozgó fény / piros mozgó fény / zöld mozgó fény / piros-zöld mozgó fény villog / piros-zöld mozgó fény gyorsan villog / piros-zöld mozgó fény 

nagyon gyorsan villog / piros-zöld állófény / piros állófény / zöld állófény / kikapcsolás

-

 A távirányító funkciói:   

be- és kikapcsolás

 

COLOR 

 zöld és piros fények kiválasztása

 

FLASH 

 villogás sebessége, illetve megállítás

 

TIMER 

Kikapcsolás időzítés 1 – 6 óráig. A beállítást 2 hosszú villogással igazolja vissza a lézerprojektor.

 

CANCEL  időzítés törlése

TISZTÍTÁS

Tisztítás előtt áramtalanítsa a lézerprojektort a hálózati adapter kihúzásával. Tisztítása puha, száraz törlőkendővel történhet. Ne használjon agresszív tisztítószereket.

MŰSZAKI ADATOK

Tápellátás: IP44-es hálózati adapter (modell: JT-DC5V5W-E-IP44) PRI: 220-240 V~ / 50-60 Hz • SEC: 5 V    / max. 5 W
Tápkábel hossza: 

0,9 m

Távirányító tápellátása: 

1 x 3 V (CR2025)

Lézerfény hullámhossza / teljesítménye: 

piros: 

λ

 = 660 nm P  ≤ 1 mW

1

1

 

zöld: 

λ

 = 532 nm P  ≤1 mW 

2

2

Méret: 

Ø10 x 14 x 31 cm

Tömeg: 

430 g

IP védelem: IP44: 1mm-nél nagyobb átmérőjű testek ellen védett. Víz behatolása ellen védett, minden irányból.

lézerprojektor

H

DL IP 3

Summary of Contents for home DL IP 3

Page 1: ...ual de utilizare manual de utilizare uputstvo za upotrebu uputstvo za upotrebu navodilo za uporabo navodilo za uporabo n vod k pou it n vod k pou it uputa za uporabu uputa za uporabu eredeti haszn lat...

Page 2: ...SEROV PRODUKT 2 TRIEDY CLASS 2 NEPOZERAJTE SA PRIAMO DO LASEROV HO L A RO RADIA II LASER PRODUS CU LASER DE CLASAA 2 A CLASS 2 NU V UITA I DIRECT N RAZA LASER SRB MNE LASERSKO ZRA ENJE LASERSKI PROIZV...

Page 3: ...light 5 tilt angle fixing screw 6 power cable 7 mains adaptor 8 3 leg stand 9 spike 10 remotecontrol USE Thelaserprojectorcanbeusedindoorsandoutdoorswiththesuppliedoutdoorpoweradapter The built in lig...

Page 4: ...h l zati adapter 8 3 l b llv ny 9 lesz r t ske 10 t vir ny t HASZN LAT A l zerprojektor k l s belt ren haszn lhat a tartoz k k lt ri h l zati adapterrel A be p tett alkonykapcsol biztos tja hogy csak...

Page 5: ...ac prvok 10 dia kov ovl da POU VANIEPR STROJA Laserov projektor je ur en na vonkaj ie aj vn torn pou itie s prilo en m sie ov m adapt rom Zabudovan sp na stmievania zabezpe e pr stroj mo no zapn len v...

Page 6: ...or amurg 4 punct de ie ire lumin laser 5 urub de fixare a unghiului de nclinare 6 cablu de alimentare 7 adaptor de re ea 8 trepied 9 ru 10 telecomand UTILIZARE Proiectorul laser se poate utiliza n int...

Page 7: ...9 trn za ubadanje 10 daljinskiupravlja UPUTSTVOZAUPOTREBU Laserski projektor za spoljnu i unutra nju upotrebu sa strujnim adapterom Ugra eni sumrak senzor obezba uje da se proizvod mo e uklju iti samo...

Page 8: ...alec NAVODILOZAUPORABO Laserski projektor za zunanjo in notranjo uporabo z elektri nim pretvornikom Vgrajeni mrak senzor zagotavlja da se proizvod lahko vklju i samo ob mraku ez dan je avtomatsko izkl...

Page 9: ...ek d lkov ovl da POU V N P STROJE Laserov projektorjeur en navenkovn avnit n pou v n sp ilo en ms ov madapterem Zabudovan sp na stm v n zabezpe ep strojjemo n zapnoutjenvetm p i denn msv tleseautomati...

Page 10: ...upravlja UPORABA Laserski projektor se mo e koristiti i na zatvorenom i na otvorenom prostoru pomo u napajanja glavnog adaptera Ugra eni prekida za kontrolu svjetlosti osigurava da proizvod mo ebitiuk...

Page 11: ...ih sonarodnjakov V primeru dvoma a kontaktirajte va e lokalne recikla ne centre Po veljavnih predpisih se obvezujemo in nosimo vso odgovornost CZ P stroje kter ji nebudete pou vat shroma ujte zvl a ty...

Page 12: ...znik za SRB ELEMENTA d o o Jovana Miki a 56 24000 Subotica Srbija Tel 381 0 24 686 270 www elementa rs Zemlja uvoza Ma arska Zemlja porekla Kina Proizvo a Somogyi Elektronic Kft Uvoznik za SLO Element...

Reviews: