background image

C

O

G

  0

1

s

e

n

z

o

r

  o

g

l

j

i

k

o

v

e

g

a

  m

o

n

o

k

s

i

d

a

  i

n

  p

l

i

n

a

Delo, alarm

U osnovnem položaju LED indikator delovanja (2) mora svetiti. V primeru CO alarmiranja LED dioda CO senzorja utripa rdeče. Vkolikor je to zemeljski 

ali PB plin, začne utripati LED dioda senzorja plina (4). Pri konstantni uporabi, občasno naprava vrši avtodiagnostiko in v tem primeru se prižiga LED dioda 

(3) CO senzorja katera v tem primeru sveti zelene barve nekaj minut.

 

Delo LED indikatora:

Pomembno je vedeti

Lahko se zgodi da plin iz oddaljenih delov zgradbe ne pride do senzorja pravočasno in ne alarmira stanovalce. (primer: zaprta vrata).

Alarm se ne bo oglasil takoj, samo če se nahaja v tem prostoru v katerem se pojavi plin.. 
Tudi v tem slučaju alarmira samo ,če koncentracija plina doseže kritični nivo. Ne alarmira za požar, toploto, dim ali svetlobo. Lahko se zgodijo primeri da koncentracija plina ne pride 
dovolj hitro do senzorja in ne omogoča zgodnjo evakuacijo zgradbe.

Ni  zagarantirano  alarmiranje  vseh  ogroženih  oseb.  Močne  zvočne  signale  lahko  preglasijo  drugi  zvoki  (poslušanje  glasne  glasbe  itd.)  ali  pa  je  ne  morejo  razpoznati  osebe  s 
poškodovanim sluhom, mogoče je tudi da osebe pod vplivom zdravil in alkohola ne morejo biti alarmirani pravočasno. Za specijalne pogoje montirajte specijalne alarme za plin.
V primeru nevarnosti se je treba obnašati pomirjeno in zbrano, potrebno je reagirati na ustrezen način: potrebno je lokazirati vzrok, potrebno je prezračiti prostore, po potrebi zapustiti 
objekt. Odprite vsa okna in vrata! Obvestite vse ogrožene! Če imate možnost izključite napravo katera je vzrok prisotnosti plina! 

Pri montaži pojasnite vsem stanujočim postopke v slučaju alarma, po potrebi izberite najkrajšo pot evakuacije. 
Pri alarmiranju bodite mirni in čim prej zapustite objekt. Po potrebi pokličite prvo pomoč in gasilce!
Ta naprava ni za profesionalno uporabo ne zagotavlja popolno varnost, ne zagotavlja alarmiranje. Ne zagotavlja ostale varnostne pogoje, to je naloga stanovalcev. 
Po alarmiranju v praznem stanovanju,morajo vzroke preverjati usposobljene osebe!

Zaželjeno je mesečno čiščenje naprave katero se izvaja z mehko ščetko, prtičkom, sesalcem. Bodite pozorni da nič ne pade v napravo. Napravo je prepovedano razstavljati!
Izključno je predvidena za zaprte prostore gospodinjstva. Napravo ščitite pred direktnim vplivom sonca in toplote!

Tehnini podatki

vrsta plina na katerega reagira naprava:. . . . . . . . ogljikov monoksid (CO), zemeljski plin (metan CH4), propan (C3H8), butan (C4H10)
tip senzorja:. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . elektro-kemični
delovna doba naprave: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 let

0

0

temperatura okolice za delo: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . -10  C  – 50  C
vlažnost zraka okolice za delo: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 – 95 %
zvočni signal: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  min. 85 dB / 3 m
nivo alarmiranja (koncentracija / časovni interval): . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 200 ppm (30 sekund)
napajanje:. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 230 V~ / 50 Hz
dimenzije:  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115 x 72 x 41 mm

LED dioda CO senzorja

LED dioda senzorja plina

Rdeče

Zeleno

Rumeno

Rdeče

Zeleno

Rumeno

CO prisotnost

Utripa

Prisotnost plina

Utripa

Napaka CO senzorja

Utripa

Napaka senzorja plina

Utripa

Summary of Contents for home COG 01

Page 1: ...r e u p u t s t v o z a u p o t r e b u n a v o d i l o z a u p o r a b o u p u t a z a u p o r a b u n v o d k p o u i t h a s z n l a t i u t a s t s n v o d n a p o u i t i e m a n u a l d e u t i...

Page 2: ......

Page 3: ...ydetectdangerouscarbon monoxidelevelsintheparticularroomwhereitislocated Carbon monoxide however maystillbepresentinotherplaces The density of household gases varies on a large scale You need to decid...

Page 4: ...rs and windows Inform all people that may be affected If it is possible turn offthe device that is suspected tobemalfunctioning Whenyouarestartingtousethesensor explaineveryoneinthehouseholdwhattheyne...

Page 5: ...szell z s t Figyelem Ak sz l kcsakarraahelyis grevonatkoz anjelziasz n monoxidvesz lyeskoncentr ci j jelenl t t aholelhelyezt k Ett lf ggetlen lag zm suttisjelenlehet A h ztart si g zok fajs lya jelen...

Page 6: ...ell s letvesz ly eset n ki kell menek lni az p letb l Nyisson ki minden ajt t s ablakot rtes tsen minden rintettet Ha van r lehet s ge kapcsolja ki a v lhet en hib sberendez st Haszn latbav telkormagy...

Page 7: ...ncentr ciuCOibavtommiestnosti vktorejjeumiestnen Nez visleodtohoplynm eby ajinde pecifika n hmotnosti plynov v dom cnosti s rozdielne Mus te ur i v skyt akej l tky mienite pr strojom sledova a v z vis...

Page 8: ...en ivotatrebabudovuopusti Otvortev etkyokn advere Upozornitev etkydoty n osoby Akm temo nos vypnitepravdepodobn chybn zariadenie Pri uveden do prev dzky vysvetlite lenom rodiny ako je potrebn kona pri...

Page 9: ...v Trebuie stabilit monitorizarea c rui material se are n vedere iar n func ie de acest lucru aparatul trebuie amplasat deasupra podelei sau sub plafon n ambele cazuri latura cea mai apropiat a aparatu...

Page 10: ...aerisi i i s p r si icl direadac via aDvs este npericol Deschide itoateu ile iferestrele Anun a itoatepersoaneledincl dire Dac pute i opri iaparatulpecare lsuspecta ic s adefectat Lapunerea nfunc iun...

Page 11: ...njekaokodzastarelihprozoraivrata Pa nja Dometure ajajeograni enasamonaprostorijuukojojjesme ten Bezobziranatoudrugimprostorijamamo edabudeprisutanugljenmonoksid Razli ita je gustina gasova koji se upo...

Page 12: ...a provetriti prostorije po potrebi napustiti objekat Otvorite sve prozoreivrata Obavestitesveugro ene Akosteumogu nostiisklju iteure ajkojijeuzrokprisustvugasa Prilikommonta eobjasnitesvimuku animapos...

Page 13: ...rezoziranatojevdrugihprostorihlahkoprisotenogljikovmonoksid Razli na je gostota plinov kateri se uporabljajo v gospodinjstvu Naprava se postavlja v odvisnosti od tega katero vrsto plina elimo spremlja...

Page 14: ...no in zbrano potrebno je reagirati na ustrezen na in potrebno je lokazirati vzrok potrebno je prezra iti prostore po potrebi zapustiti objekt Odpritevsaoknainvrata Obvestitevseogro ene eimatemo nostiz...

Page 15: ...kysli n kunuhelnat hopouzevt m stnosti kdejeum st n Nez vislenatomm eb tplynijinde M rn hmotnost plyn pro dom cnosti je podstatn odli n Je nutn se rozhodnout kter z plyn budeme cht t sledovat a podle...

Page 16: ...jenutn rychleopustitbudovu Otev etev echnydve eaokna Ihnedinformujtev echnyosobyvdosahu Pokudm temo nost vypn teza zen kter bymohlo b tvadn P iuv d n doprovozuinformujtev echny lenydom cnosti comaj d...

Page 17: ...ica Dana njiprozoriivratakojiizvrsnoizolirajuneomogu ujuprirodnoprovjetravanjekojejeranijepostojalo Pozornost Detektorsignaliziraprisutnostopasnekoncentracijeuglji nog monoksidasamouonojprostorijigdje...

Page 18: ...rostoriju provjetriti i u slu ajuopasnostipo ivotpovu iseizobjekta Otvoritesvavrataiprozore Obavijestitesvedoti ne Akoimatemogu nostiisklju iteure ajkojijeeventualnoukvaru Kodmontiranjaure ajaobjasnit...

Page 19: ......

Page 20: ...lektronika d o o Osek 7a 2235 SvetaTrojica tel fax 386 2 72920 24 Web www elementa e si Dr avaporekla Kitajska Distrib tor Somogyi Elektronic Slovenskos r o Z hradn cka 10 94501 Kom rno SK Tel 421 0 3...

Reviews: