background image

Pred prvo uporabo preberite to navodilo in ga shranite. Originalno navodilo je napisano v madžarskem jeziku.  

Otrokom mlajšim od 3 let ne dovoliti in ne spustiti v bližino naprave, izjemoma če obstaja 

konstanten nadzor odrasle osebe. 

Otroci med 3 in 8 letom starosti lahko izklapljajo in vklapljajo napravo samo v primeru v kolikor je 

naprava montirana pravilno, v normanilh pogojih delovanja če so pod nadzorom, če so seznanjeni z 

njenim varnim in pravilnim rokovanjem. 
Ta naprava ni predvidena za uporabo osebam z zmanjšano psihofizično in mentalno zmožnostjo, oziroma 
neiskušenim osebam vključujoč tudi otroke, otroci starejši od 8 let lahko rokujejo z to napravo samo v 
prosotnosti  starejše  osebe  ali  da  so  seznanjeni  z  rokovanjem  in  se  zavedajo  vseh  nevarnosti  pri 
delovanju. Otroci se ne smejo igrati s tem izdelkom.Uporabniško vzdrževanje in čiščenje tega izdelka 
otroci lahko izvajajo samo v prisotnosti odrasle osebe.

OPOMBA : Nekateri deli te naprave so lahko zelo vroči in lahko povzročijo opekline. Pri delovanju 

je potrebno dati več pozornosti v primeru če so prisotni otroci in nemočne osebe.

OPOMBE

1.

 Pred   prvo   uporabo   preverite ali se izdelek ni slučajno poškodoval pri transportu ! Prepovedana je 

uporaba poškodovanega izdelka! 

2.

 Ne postavite napravo  blizu stene, upoštevajte navodila   opisana v 

točki  2! Upoštevajte  standardne  mere zaščite! 

3. 

Prepovedano je napravo uporabljati s časovnimi stikali 

,daljinci ali katerimi koli napravami katere bi lahko same zagnale napravo. Zaradi morebitnega prekrivanja 
ali slabega postavljanja, lahko izzove požar. 

4. 

Naprava je izključno predvidena za segrevanje zraka 

prostorov ,za druge namene ne! 

5. 

Vreli zrak kateri izhaja iz naprave ne  usmerjajte direktno na zavese ali 

druge lahko vnetljive predmete! 

6. 

Tekom delovanja in takoj po tem   (30 minuta) zaščitna mrežica in 

zgornji  kovinski  deli  so  vreli! 

7. 

Ne  postavljajte  napravo  blizu  vnetljivih    materijalov!  (min.  150  cm) 

8. 

Prepovedana uporaba v prostorih kjer se nahajajo vnetljive tekočine in plini in  kjer se sproščajo vnetljive 

zmesi  prahu  i.t.n.! 

9. 

Pozor  !Ta  naprava  ni  opremljena  s    termostatom  kateri  spremlja  temperaturo 

prostora. Ne uporabljajte napravo v manjših prostorih v katerih se nahajajo osebe katere ne morejo samo 
zapustiti prostora, razen če niso pod nenehnim nadzorom Zaštitna mrežica na uređaju ima funkciju da 
sprečava direktan dodir grejača, bez mrežice je zabranjeno uključivati uređaj! 

10. 

Zaščitana mrežica na 

napravi  ima  vlogo  da  se  grelci  ne  dotikajo  z  rokami.  Prepovedana  je  uporba  naprave  brez  zaščitne 
mrežice! 

11. 

Zaščitna mrežica ne garantira popolno varnost otrok in starejših oseb! 

12. 

Uporaben samo pri 

konstantnem nadzoru! 

13. 

Prepovedana uporaba pri otrocih brez nadzora! 

14. 

PREPOVEDANA uporaba 

v bližini kad, umivalnikov, tuš kabin, saun, bazenov, pomivalnih korit! 

15. 

STROGO PREPOVEDANA 

uporaba v bližini kad, umivalnikov, tuš kabin, saun, bazenov, pomivalnih korit in v zonah 0 i 1 (skica 3.)! 

16. 

Prostori s kopalnimi kadmi ali s tuš kabinami morajo biti zaščiteni zaščitnim FID stikalom 30 mA! 

17. 

Pri 

zagonu katerekoli naprave v prostorih s kadjo ali tušem je vedno treba vzeti v poštev lokalne predpise. 

18. 

Prepovedana uporaba v vozilih ali drugih majhnih prostorih kot so na primer  dvigala! 

19. 

Če napravo ne 

uporabljate dalj časa, izklopite jo na stikalu in izvlecite vtikač priključnega kabla   iz vtičnice!Napravo 
skladiščite  v  suhih  in  temnih  prostorih. 

20. 

Preden  napravo  premaknete,  vsako  krat  jo  izklopite  iz 

električnega  omrežja! 

21. 

Napravo  je  prepovedano  postaviti  pod  ali  v  bližino  stenske  vtičnice! 

22. 

primeru kakšne nepravilnosti pri delovanju ,takoj izklopite napravo in vtikač priključnega kabla izvlecite iz 
vtičnice! 

23. 

Bodite pozorni da v notranjost naprave,skozi odprtine, nič ne priteče ali pricurlja! 

24. 

Napravo 

zaščitite od prahu, pare, sonca in direktnega vpliva  toplote! 

25. 

Pred čiščenjem napravo vedno izklopite iz 

električnega omrežja! 

26. 

Naprave in priključnega kabla se ne dotikajte z vlažnimi rokami! 

27. 

Napravo 

lahko  priklopite    samo  v  ozemljeno  vtičnico  230  V~  /  50  Hz! 

28. 

Tekom  delovanja  kabel  mora  biti 

popolnoma odvit! 

29. 

Ne uporabljajte podaljške in  razdelilnike za priklop naprave! 

30. 

Priključni kabel  ne 

sme biti pred odprtino za izpuh vrelega zraka! 

31. 

Napravo postavite tako da je priključni kabel vedno 

dostopen! 

32. 

Dovoljeno je napravo uporabljati samo v privatne namene, ni za profesionalno uporabo!

grelna naprava s karbonskim grelcem

FKC 900

Summary of Contents for FKC 900

Page 1: ...zare uputstvo za upotrebu uputstvo za upotrebu navodilo za uporabo navodilo za uporabo n vod k pou it n vod k pou it instrukcja u ytkowania instrukcja u ytkowania uputa za uporabu uputa za uporabu ere...

Page 2: ...skica 1 obr zek rys 1 figure 2 Abbildung 2 2 bra 2 obraz figura 2 2 skica 2 skica 2 obr zek rys 2 figure 3 Abbildung 3 3 bra 3 obraz figura 3 3 skica 3 skica 3 obr zek rys 3 0 1 2 1 2 0 60 cm 60 cm 2...

Page 3: ...es 9 Warning The appliance contains no thermostat that senses the ambient temperature of the room Do not use in confined spaces if there are persons present who are not capable of leaving the premises...

Page 4: ...ment 5 base 6 powercable OPERATION Thefollowingoptionscanbeselectedusingthemodeselectorswitchontopoftheunit 0 Switchedoff 1 HeatingstageI 450W 2 HeatingstageII max 900W HeatingstageIIplusoscillation 6...

Page 5: ...n 6 Beim Betrieb und unmittelbar nach dem Ausschalten innerhalb von 30 Minuten sind der Schutzgitter sowiedasobereMetallteildesGer teshei 7 NichtinderN hevonbrennbarenMaterialien aufstellen mind 150 c...

Page 6: ...trahlung ist durch einen hohen Infrarotanteil gekennzeichnet dabei ist siefreivonUV undHF Wellen ErstrahltcharakteristischerweiseinderInfrarotbereichvon2 5 m 13 4 mWellenl ngen waseineangenehme heilsa...

Page 7: ...ony anyag k zel be min 150 cm 8 Tilos ott haszn lni aholgy l konyg zvagyrobban svesz lyesporszabadulhatfel Nehaszn ljagy l konyvagy robban svesz lyes k rnyezetben 9 Figyelem Ez a k sz l k nem tartalma...

Page 8: ...mes j t konyhat s FEL P T S 1 bra 1 lehajthat hordf l 2 zemm dkapcsol 3 v d r cs 4 karbonsz lasf t bet t 5 talp 6 h l zaticsatlakoz k bel ZEMELTET S Ak sz l ktetej ntal lhat zemm dkapcsol valak vetkez...

Page 9: ...tiach kde sa zdr iavaj osoby ktor nie s schopn samy opusti miestnos V nimku tvoria osoby ktor s pod st lym dozorom 10 Ochrann mrie ka sl i na zabra ovaniu priameho styku ohrievac ch vlo iek Prev dzkov...

Page 10: ...CIA obr 1 1 sklopn rukov 2 tla idlore imu 3 ochrann mrie ka 4 krem kov vyhrievaciavlo ka 5 stojan 6 sie ov k bel PREV DZKAPR STROJA Pomocoutla idlare imu ktor sanach dzanahornejstranepr stroja m etezv...

Page 11: ...7 Nu a eza i aparatul n preajma materialelor inflamabile distan a minim 150 cm 8 Este interzis folosirea aparatului n locurile unde se pot forma vapori inflamabili sau pot fi elibera i pulberi care p...

Page 12: ...itederegul ndomeniulradia iilorinfraro ii nintervaluldelungimi deund ntre2 5 m i13 4 m ceeaceofer osenza iepl cut iareunefectbenefic CONSTRUC IE figura1 1 m nerrabatabil 2 comutatorulmoduluidelucru 3...

Page 13: ...aj nema ugra eni termostat koji prati temperaturu prostorije Ne koristite je u malim prostorijama ukoliko u njima borave nemo ne osobe koje same ne mogu da napuste prostoriju izuzev u slu ajevima ako...

Page 14: ...itnamre ica 4 karbonskigreja 5 postolje 6 priklju nikabel RADURE AJA Prekida emzaodabirre imaradamogu ejeodabratislede e 0 isklju eno 1 prvistepengrejanja 450W 2 drugistepengrejanja maks 900W drugiste...

Page 15: ...eraturo prostora Ne uporabljajte napravo v manj ih prostorih v katerih se nahajajo osebe katere ne morejo samo zapustiti prostora razen e niso pod nenehnim nadzorom Za titna mre ica na ure aju ima fun...

Page 16: ...ozanastavitevmo i 3 za itnamre ica 4 karbonskigrelec 5 podstavek 6 priklju nikabel DELOVANJENAPRAVE Sstikalomzaizbirore imadelovanjajemo noizbratinaslednje 0 izklopljeno 1 prvastopnjagretja 450W 2 dru...

Page 17: ...v prost ed kde hroz nebezpe ohn nebo v buchu 9 Upozorn n Tento p stroj nen vybaven termostatem sleduj c m teplotu v m stnosti Nepou vejte v mal ch m stnostech jestli e se tam zdr uj takov osoby kter n...

Page 18: ...ologii Charakteristick m rysem je vysok pom r infra erven ho z en av akbezUVnebovysokofrekven n hovln n Charakteristickyvyza ujevp smuinfra erven hoz en 2 5 m 13 4 mvlnov d lky co p edstavujep jemn bl...

Page 19: ...iej 150 cm 8 Nie wolno u ywa urz dzenia w pomieszczeniach w kt rych mo e si zbiera gaz lub py gro cy wybuchem Nie wolno u ywa w rodowisku atwopalnym lub wybuchowym 9 Uwaga Urz dzenie nie zawiera termo...

Page 20: ...yzuje si du ilo ci podczerwieniijestwolneodultrafioletuiwysokichcz stotliwo ci Urz dzenieemitujepromieniowaniepodczerwoneod ugo cifali2 5 m 13 4 m kt remadobroczynneiprzyjemnedzia anie BUDOWA rys 1 1...

Reviews: