Copyright © 2011 Somfy SAS. All rights reserved.
9
FR
Elixo 800/1300/2000
5. câblaGe
5.1. plan de câblage général
bornes
connexions
Description
1-2
Alimentation
Entrée alimentation carte 230 V~ ±10%, 50-60 Hz
3-4
Feu orange
Sortie feu orange non clignotant 230 V - 50 W max.
3-5
Eclairage de zone
Sortie éclairage de zone 230 V - 100 W max.
6-7-8
Moteur
Connexion moteur
9-10
Alimentation accessoires
Sortie alimentation accessoires 24 V - 500 mA (9 = +, 10 = -)
10 -11-16-20
Commun
Bornes communes des entrées
12
Barre palpeuse
Entrée barre palpeuse (contact NC)
13
Fin de course fermeture
Contact fin de course fermeture (contact NC avec portail en position intermédiaire)
14
Fin de course ouverture
Contact fin de course ouverture (contact NC avec portail en position intermédiaire)
15
Cellules photoélectriques
Avec dip1 SW2 OFF : entrée cellule photoélectrique active seulement en fermeture
(contact NC)
Avec dip1 SW2 ON : entrée cellule photoélectrique active en ouverture et
fermeture (contact NC)
17
Commande de stop
Entrée commande stop (contact NC). La pression de cette commande bloque
le fonctionnement des moteurs. Sa pression pendant le temps de pause portail
ouvert annule la refermeture automatique du portail.
18
Commande ouverture piéton/ferme
ou
Ouvre seulement
Entrée commande ouverture piéton (contact NO) commande l’ouverture du portail
sur environ 1 m et la fermeture en mode pas à pas.
Voir page 15 pour basculer en «Ouvre seulement»
19
Commande ouvre/ferme
ou
Ferme seulement
Entrée commande ouvre/ferme (contact NO) commande l’ouverture et la fermeture
en mode pas à pas.
Voir page 15 pour basculer en «Ferme seulement»
21-22
Antenne
Entrée antenne (21 = âme, 22 = tresse)
SPIA (module MR/08) Signalisation portail ouvert
Sortie - contact libre de potentiel NO - pouvoir de coupure 230V 3A
+
-
CELLULES
PHOTOELECTRIQUES
RX
TX
NC
NO
OUV. PIÉTONS/FERME // OUVRE SEULEMENT
NC
STOP
NO
OUVRE/FERME // FERME SEULEMENT
NC
NC
NC
BARRE PALPEUSE
FIN DE COURSE FERMETURE
FIN DE COURSE OUVERTURE
DÉBRANCHER
L’ALIMENTATION
AVANT
D’INTERVENIR SUR
LES CONNEXIONS
10
9
11
13
12
14
15
16
17
18
19
20
21
22
ANTENNE
MASSE
SPI
A
2° C
OND
VOYANT PORTAIL
OUVERT
ALIMENT
ATIO
N
VO
YA
NT
F
N
OUVRE
FERME
COMMUN
FEU ORANG
E
230V
~
ÉC
LA
IRAG
E DE ZONE
230V~
230V~ ±10%
50/60Hz
1
2
3
4
5
6
7
8
VOY
AN
T
e
2
C
C1 C2
MODULE MR/08
22
21
La responsabilité de l’installation d’automatisation et de son
fonctionnement «selon les normes» incombe à l’installateur.
BARRE PALPEUSE
10
9
11
13
12
14
15
16
17
18
19
20
21
22
OUVRE
FERME
COMMUN
1
2
3
4
5
6
7
8
CELLULES
DébRancheR
l’alimentation
avant
D’inteRveniR SuR
leS conneXionS
voYant poRtail
ouveRt
maSSe
antenne
moDule mR/08
commun
Stop
ouv.piéton/FeRme // ouvRe Seulement
ouvRe/FeRme // FeRme Seulement
FeRme
Fin De couRSe FeRmetuRe
Fin De couRSe ouveRtuRe
ouvRe
baRRe palpeuSe
celluleS
photoelectRiqueS
aliment
ation
vo
Yant
éclai
R
a
G
e D
e
Zone
230
v~
Feu
o
R
na
G
e
230
v~
La mise en service de la motorisation requière l’installation préalable des dispositifs
de sécurité prescrits par la norme EN12453 : cellules photoélectriques et bord
palpeur actif muni d’une électronique assurant son autotest (ex : Bircher Reglomat
profil sensible type ELE040/0 commande type ESA 25).
Après l’installation du bord palpeur actif, il est impératif de faire une mesure d’effort avec un appareil de mesure conforme aux
exigences de la clause 5.1.1 de la norme EN 12445.
aucun mouvement n’est possible avant raccordement de ces dispositifs de sécurité
