SOMFY CB 230 RTS, Installation Instructions Manual, Page: 31 / 32

AR
CB 230 RTS
1
.ةظوفحم قوقحلا عيمج . Copyright © 2015 Somfy SAS
CB 230 RTS
AR
1
�����������������������������
ةملاسلا تاداشرإ - 1
1 ةمهم نامأ تاميلعت - ريذحت 1.1
1 ةمدقم 1.2
2 ةيئادتبلاا تاصوحفلا 1.3
2 قبسملا يئابرهكلا زيهجتلا 1.4
2 بيكرتلاب ةقلعتملا ةملاسلا تاداشرإ 1.5
2 حئاوللا 1.6
2 معدلا 1.7
3
��������������������������������
جتنملا فصو - 2
3 قيبطتلا لاجم 2.1
3 1 لكش - مكحتلا ةنازخ فصو 2.2
3 2 لكش - داعبلأا 2.3
3 3 لكش - ةينورتكللإا ةقاطبلا فصو 2.4
3
������������������������������������
بيكرتلا - 3
3 4 لكش - مكحتلا ةنازخ تيبثت 3.1
3 5 لكش - تاكرحملل ةيكلسلا تاديدمتلا 3.2
kΩ 8,2 مواقملا راعشتسلاا بيضق ليصوت 3.3
3 6 لكش - ) 9019589 عجرم(
3 7 لكش - عاطقلا ةقاط عبنمب ليصوتلا 3.4
4
������������������������������
عيرسلا ليغشتلا - 4
4 8 لكش - يلكلا حتفلا عضو ىلع ليغشتلل دعب نع ليغشتلا ةزهجأ نيزخت 4.1
4 تاكِّرحملا نارود هاجتا نم ققحتلا 4.2
4 9 لكش - نيعارصملا راوشم ةجمرب 4.3
4 ������������������������������� ليغشتلا رابتخا - 5
4 10 لكش - دعب نع مكحتلا ةزهجأ مادختسا 5.1
4 ةيئوضورهكلا ايلاخلا ليغشت 5.2
4 راعشتسلاا بيضق ليغشت 5.3
4 ةصاخ ليغشت تلااح 5.4
4
�����������������������
ةقحلملا تازيهجتلا ليصوت - 6
4 11 لكش - ةيمومعلا ةيكلسلا تاديدمتلل ططخم 6.1
4 ةفلتخملا ةقحلملا تازيهجتلا فصو 6.2
5
�����������������������
تارتمارابلل مدقتملا طبضلا - 7
5 4 ىلإ 1 نم ضفخلا حيتافم - 2 و 1 نيكّرحملا مزع ميق 7.1
5 5 ضفخلا حاتفم - عارصملا 1 عضو 7.2
5 6 ضفخ حاتفم - قلغلا دنع نيعارصملا توافت 7.3
5 9 ىلإ 7 نم ضفخ حيتافم - ليغشتلا عاضوأ 7.4
5 10 ضفخ حاتفم - ةيكيلورديهلا ةمدصلا 7.5
5 11 ضفخ حاتفم - يلاقتربلا حابصملا ريذحت 7.6
5 12 ضفخ حاتفم - قلغلا دنع ايلاخلل يتاذلا رابتخلاا 7.7
6 21 لكش - قلغلا تيقوت طبض 7.8
6
��������������������
دعب نع ليغشتلا ةزهجأ ةجمرب - 8
ةاشملل حتفلل رارزأ ةعبرلأا وأ نيرزلا تاذ دعب نع ليغشتلا ةزهجأ نيزخت 8.1
6 22 لكش - ةركاذلاب
6 23 لكش - ةركاذلاب رارزأ ةثلاثلا تاذ دعب نع ليغشتلا ةزهجأ نيزخت 8.2
6
��
طبضلا عاضوأ عيمج وحمو دعب نع ليغشتلا ةزهجأ وحم - 9
6 24 لكش - ةركاذلاب ةنّزخملا دعب نع ليغشتلا ةزهجأ وحم 9.1
6 25 لكش - ةجمربلا وحم 9.2
6 ���������������������������� لاطعلأا صيخشت - 10
6 راعشتسلاا بيضقب لطع حلاصإ 10.1
6 ���������������������������� ةّينفلا تافصاوملا - 11
سرهفلا
ليلدلا نم مجرتم رادصإ 1 - ةملاسلا تاداشرإ
.هاندأ ةحورشم ةفلتخملا هتاجرد رطخ ىلإ زمرلا اذه ريشي
رطخ
ةريطخ تاباصإ وأ يروفلا توملا ببسي رطخ ىلإ ريشي
ريذحت
ةريطخ تاباصإ وأ توملا ببسي دق رطخ ىلإ ريشي
طايتحا
ةروطخلا ةطسوتم وأ ةفيفخ تاباصإ ببسي دق رطخ ىلإ ريشي
هيبنت
جتنملا رّمدي وأ افلت ببسي دق رطخ ىلإ ريشي
1.1 ةمهم نامأ تاميلعت - ريذحت
بيكرتلا نلأ ،تاميلعتلا عيمج عابتا صاخشلأا ةملاسل مهملا نم
.تاميلعتلا هذهب ظفتحا .ةريطخ تاباصإ ثودح ىلإ يدؤي دق ئطاخلا
صصختم ،بيكرت لوئسم ةطساوب هطبضو كِّرحملا بيكرت بجي
متيس يتلا دلبلا حئاولل اقبط ،لزانملل يللآا ليغشتلاو تاكِّرحملاب
.اهب ليغشتلا
عم يئاهنلا مدختسملل بيكرتلا ليلدو مادختسلاا ليلد ميدقت بجي
ةطساوب كِّرحملل ةنايصلاو طبضلاو بيكرتلا ذيفنت بجي هنأ حيضوت
.لزانملل يللآا ليغشتلابو تاكِّرحملاب صصختم
1.2 ةمدقم
>
ةماه تامولعم
.يلزنملا مادختسلال ،ةيعارصملا تاباوبلل مكحت ةنازخ جتنملا اذه
بجي ،
EN 60335-2-103
ةفصاومل اقباطم جتنملا اذه نوكي يكل
مساب ةعومجملا ىلإ ةراشلإا متت .
Somfy
كِّرحم عم هبيكرت امازلإ
ةفصاوملا تابّلطتم ةيبلت وه صاخ هجوب تاميلعتلا هذه فده .كِّرحم
.صاخشلأاو تاكلتمملا ةملاس نامض اضيأو ةروكذملا
ريذحت
ليلدلا اذه يف فوصوملا قيبطتلا لاجم جراخ جتنملا اذهل مادختسا لك
وهو .)مادختسلاا ليلدب "قيبطتلا لاجم" ةرقف رظنا( اعونمم نوكي
لك ،ليلدلا اذه يف ةروكذملا تاميلعتلاب مازتلا مدع يأ لثم هلثم ،يفني
.
Somfy
نم نامضو ةيلوئسم
.
Somfy
ةطساوب دمتعم ريغ نامأ قحلم يأ مادختسا عونمم
تامولعم ىلع لوصحلل وأ كِّرحملا بيكرت دنع كش يأ مكيدل ناك اذإ
.
www.somfy.com
ينورتكللإا عقوملا ةرايزب اوموق ،ةيفاضإ
.كِّرحملا وأ ريياعملا روطت ةلاح يف ليدعتلل ةضرع تاميلعتلا هذه