SIP DRUMCUT 275, Instruction For Work

Page: 173 / 189

158
4.6 Maaibladen vervangen 4.6 Menjava nožev

Wanneer u de maaibladen vervangt, moet
u eerst voederresten en vuil rond de pinnen
verwijderen.

Controleer de maaibladpinnen en steunen
op schade, slijtage en correcte installatie.
Scherpe maaibladen laten makkelijker maaien
en een hoger maaivermogen toe.
Draai of vervang de maaibladen indien nodig.
Vervang altijd alle maaibladen in een trommel,
aangezien een verschillende graad aan slijtage
kan leiden tot een onevenwichtige machine.
De maaier is uitgerust met maaibladen voor
een trommeldraairichting in en tegen de
richting van de wijzers van de klok.
Waarschuwing! Installeer de juiste maaibladen
in de juiste trommel!

Pri menjavi najprej odstranite ostanke krme
in umazanije okrog zati č ev.

Kontrolirajte zati č e rezil in nosilce glede
poškodb, obrabe in pritrditve.
Ostri noži omogo
č ajo gladki rez in visoko
storilnost kosilnice.
Pravo
č asno obrnite ali menjajte nože. Menjajte
vedno vse nože na enem bobnu, sicer lahko
zaradi razli
č ne obrabljenosti nožev povzro č amo
neuravnoteženost stroja.
Kosilnica ima nože za odkos z vrtenjem bobna
v desno in nože za odkos z vrtenjem bobna v
levo.
Pozor! Namestite pravi nož na boben!

Vervang de maaibladen alleen wanneer
de aandrijving gedeactiveerd is en de
motor niet draait! Verwijder de sleutel
uit de ontsteking.

Gebruik veiligheidshandschoenen.

Herstel (slijp) versleten maaibladen
niet. Gevaar voor ejectie van het
maaiblad!

Wanneer u de maaibladdoos opent,
houdt dan altijd het deksel met één
hand open. Gevaar voor elektrische
schok!

Menjava nožev se mora izvajati samo
pri odklopljenem pogonu in mirujo
č em
motorju! Izvlecite klju č motorja!

Uporabljajte zaš č itne rokavice!

Obrabljene nože nikakor ne smete
kakorkoli popravljati (brusiti). Velika
nevarnost izmeta nožev!

Pri odpiranju zaboja za nože pokrov
vedno držite z eno roko v odprtem
položaju. Nevarnost udara!
Afbeelding 38 Slika 38 Afbeelding 39 Slika 39
2
3
1