Simon ZVE-UNI A, Operating Manual

Page: 2 / 24

Betriebsanleitung / Operating Manual
Elektrische Zusatzverriegelung ZVE-UNI
Supplementary Electric Locking ZVE-UNI
BA_ZVE-UNI_DE-EN_21 Datum/ Date : 19.04.2018
Ausgabe/ Issue : 2.1 / 03.2018
Inhaltsverzeichnis
Seite/ Page 2
1. Allgemein
...........................................................................................................................................................4
1.1 Vorwort zu dieser Anleitung ..........................................................................................................................4
1.2 Bestimmungsgemäßer Gebrauch .................................................................................................................5
1.3 Produktbeschreibung ....................................................................................................................................5
1.3.1 Auslieferungszustand
................................................................................................................................5
2. Inbetriebnahme – Montage-Reihenfolge
.......................................................................................................5
2.1 Zusatzverriegelung ........................................................................................................................................5
2.2 Abrollblock .....................................................................................................................................................6
2.3 Probebetrieb ..................................................................................................................................................7
3. Montage
.............................................................................................................................................................8
3.1 ZVE-UNI A – nach innen öffnend ..................................................................................................................8
3.2 ZVE-UNI A – nach außen öffnend ................................................................................................................9
3.3 ZVE-UNI I – nach innen öffnend .................................................................................................................10
3.4 Montage-Hilfe ..............................................................................................................................................11
3.5 Abrollblock und Befestigungsblock .............................................................................................................11
3.6 Elektrischer Anschluss ................................................................................................................................13
3.6.1 Eine Verriegelung und ein Antrieb mit F-Kontakt
.........................................................................................14
3.6.2 Eine Verriegelung und zwei Antriebe mit F-Kontakt
.....................................................................................14
3.6.3 Eine Verriegelung und ein Antrieb mit potentialfreien Kontakt
......................................................................15
3.6.4 Eine Verriegelung und zwei Antriebe mit potentialfreien Kontakt
..................................................................16
3.6.5 Zwei Verriegelungen und ein Antrieb
.........................................................................................................16
3.6.6 Eine Verriegelung, Abfolgeregler und ein Antrieb
........................................................................................17
3.6.7 Testlauf ohne Öffneraggregat
...................................................................................................................18
3.7 Leitungsanschluss .......................................................................................................................................19
4. Technische Daten
...........................................................................................................................................20
5. Pflege und Wartung
........................................................................................................................................23
6. Sicherheitsbestimmungen
.............................................................................................................................23
7. Anhang
.............................................................................................................................................................23
7.1 Allgemeine Geschäfts- und Lieferbedingungen ..........................................................................................23
7.2 Herstellererklärung ......................................................................................................................................23
7.3 EG-Herstellererklärung (Inverkehrbringer) ..................................................................................................23
7.4 Firmenanschriften .......................................................................................................................................24