SUGO Series
SG13
27
Upgrade And Maintenance
Fan removal steps
01
Снимите
лицевую
панель
.
拆除前面板
拆除前面板
전면 패널을 분리합니다.
フロントパネルを取り外します。
Entfernen Sie die Frontblende.
Retire el panel frontal.
Rimuovere il pannello frontale.
Remove front panel
Enlevez le panneau frontal.
02
Отверните
винты
крепления
вентилятора
и
извлеките
его
.
拆除風扇螺絲,取下風扇
拆除风扇螺丝,取下风扇
팬을 고정하는 나사를 풀어 팬을
분리합니다.
ファンを固定しているネジを外
してファンを取り外します。
Lösen Sie die Fixierschrauben
des Lüfters und nehmen Sie
den Lüfter heraus.
Afloje los tornillos que sujetan
el ventilador para retirarlo.
Allentare le viti che fissano la
ventola per rimuoverla.
Unscrew screws holding the
fans to remove them.
Dévissez les vis du ventilateur
pour l'enlever.