12
FR
Consignes de sécurité relatives aux
chargeurs de batteries
Utilisation correcte du chargeur de batterie
• Consultez la section du présent manuel traitant de l’utilisation du chargeur de
batterie avant de commencer à charger la batterie.
• N’utilisez PAS le chargeur pour d’autres batteries que celles fournies. Maintenez
le chargeur propre car les objets étrangers et la saleté peuvent entraîner un
court-circuit ou boucher les orifices de ventilation. Le non-respect de ces
consignes peut amener l’appareil à surchauffer ou à prendre feu.
• Si le cordon électrique est endommagé, il doit être remplacé par un centre de
réparation agréé afin d’éviter tout risque.
AVERTISSEMENT :
N’essayez PAS de recharger une batterie non rechargeable.
Consignes de sécurité relatives à
l’utilisation de batteries
AVERTISSEMENT :
Les batteries Li-ion peuvent présenter un risque d’incendie, de
brûlures et d’explosion en cas de mauvaise utilisation.
• Conservez la batterie hors de portée des enfants.
• Pour recharger les batteries Li-ion, utilisez UNIQUEMENT le chargeur fourni ou
spécifiquement conçu pour la charge de ce produit.
• Utilisez UNIQUEMENT les batteries Li-ion fournies avec le produit ou celles explicitement
indiquées comme étant compatibles.
• Laissez refroidir les batteries pendant 15 minutes après une charge ou une période
d’utilisation intensive. Le non-respect de ces instructions peut conduire à une
surchauffe ou à un incendie.
• Lorsqu’elles ne sont pas en cours d’utilisation, les batteries doivent être entreposées à
température ambiante (20 °C environ).
• Assurez-vous qu’aucun court-circuit n’est possible lorsque la batterie est entreposée.
Veillez à ce que les batteries restent propres ; les objets ou la saleté peuvent donner
lieu à un court-circuit. Gardez-les à l’écart des objets métalliques tels que les
trombones, pièces de monnaies, clés, clous et vis.
• Dans de mauvaises conditions, du liquide peut être expulsé de la batterie. Ce liquide
peut irriter ou brûler la peau. Évitez tout contact. En cas de contact accidentel, rincez
abondamment avec de l’eau. Si le liquide rentre en contact avec les yeux, consultez
un médecin.
• NE PAS ouvrir, démonter, écraser, chauffer à plus de 60 °C ou incinérer une batterie. Ne
jetez pas la batterie au feu ou autre, mais recyclez-la.
Usage conforme
Clé à chocs sans fil alimentée par batterie, pour opérations d’intensité légère et moyenne
de vissage d’écrous et de boulons, en utilisant une douille avec carré conducteur adaptée.
Déballage
• Déballez le produit avec soin. Veillez à retirer tout le matériau d’emballage et
familiarisez-vous avec toutes les caractéristiques du produit.
• Assurez-vous qu’aucune pièce n’est manquante ni endommagée.
• S’il s’avérait qu’une pièce est endommagée ou manquante, faites-la réparer ou
remplacer avant d’utiliser l’appareil.
Avant utilisation
IMPORTANT:
Cette clé à chocs n’est fournie que partiellement chargée. Il est vivement
recommandé de procéder à une charge complète de la batterie avant la première
utilisation de l’appareil. Il est également vivement recommandé de laisser la batterie
se décharger complètement avant de la recharger, au moins pour les deux utilisations
suivantes, afin d’optimiser l’autonomie de la batterie pour toute sa durée de vie.
Charge de la batterie
AVERTISSEMENT :
Le chargeur fourni (11) est destiné à être utilisé UNIQUEMENT
avec la batterie (9) fournie ou avec toute batterie spécifiquement conçue pour être
compatible avec cet appareil.
AVERTISSEMENT :
Le chargeur de batterie est conçu pour un usage en intérieur
uniquement et NE DOIT PAS être utilisé dans des conditions d’humidité.
AVERTISSEMENT :
Le non-respect des procédures de charge indiquées entraînera
une détérioration irrémédiable.
Remarque :
Le temps de charge de la batterie peut prendre de 3 à 5 heures, en
fonction du niveau de décharge de la batterie au moment où elle placée sur le chargeur
(11). Veuillez noter que ce temps de charge peut être plus long si la batterie est restée
déchargée pendant un certain temps.
1. Insérez la fiche secteur (12) dans une prise secteur.
2. Introduisez la batterie (9) dans le chargeur de batterie (11) (elle ne peut être introduite
que dans un sens).
3. Le voyant LED rouge (14) va s’allumer pour indiquer que la batterie est en charge.
4. Le voyant LED vert (13) s’allumera une fois que la batterie a atteint une
charge complète.
Remarques supplémentaires concernant la charge de la batterie
• Le voyant LED indiquant le niveau de charge de la batterie (4) affiche le niveau de
charge en cours grâce à un code couleur : Vert = charge complète ; Orange = niveau de
charge moyen ; Rouge = Batterie faible nécessitant d’être rechargée.
• La charge de la batterie doit se faire à température ambiante, entre 10 et 40°
(idéalement autour de 20°).
• Après la charge, laissez la batterie refroidir pendant une quinzaine de minutes.
• Débranchez toujours le chargeur après utilisation et rangez-le correctement.
• Ne laissez jamais les batteries en charge pour de longues périodes, et ne rangez jamais
des batteries en charge.
• Le chargeur vérifie la température et la tension de la batterie lors de la charge. Retirez
la batterie une fois que la charge est terminée, afin de d’optimiser les cycles de charge
de la batterie et de ne pas gaspiller de l’énergie.
• Les batteries peuvent devenir défectueuses avec le temps, les cellules de la batterie
peuvent ne plus fonctionner, ou la batterie peut se court-circuiter. Le chargeur ne
charge pas les batteries défectueuses. Utilisez une autre batterie pour vérifier que le
chargeur fonctionne bien et remplacez la batterie si elle est défectueuse.
• Ne laissez pas les batteries Li-ion rangées pour un certain temps si elles sont
déchargées car cela peut endommager les cellules Li-ion. Rangez les batteries Li-ion
complètement chargées si elles ne vont pas être utilisées pour un certain temps.
• La capacité des batteries diminue avec le temps. Après 100 cycles de charge, la
durée d’utilisation de l’appareil et la performance du couple maximum seront
légèrement réduites. Cette diminution continue jusqu’à ce que la batterie soit
rechargée pendant 500 cycles, quand elle atteindra sa capacité minimale. Ceci est tout
à fait normal, ce n’est pas un défaut des batteries.
Insertion de la batterie
1. Vérifiez le niveau de charge de la batterie (9) (voir ‘Charge de la batterie’)
2. Introduisez la batterie dans la poignée (7) (elle ne peut être introduite que dans un sens)
jusqu’à ce que le bouton de dégagement de la batterie (8) se bloque en place au son
d’un clic.
3. Votre clé à chocs est prête à l’emploi.
1
Bille de retenue
2
Carré conducteur
3
Orifices de ventilation du moteur
4
Voyant LED indicateur du niveau de charge de la batterie
5
Bouton de marche / d’inversion du sens de rotation
6
Gâchette
7
Poignée
8
Bouton de dégagement de la batterie
9
Batterie
10 Guide de lumière LED
11 Chargeur de batterie
12 Fiche secteur
13 Voyant LED vert
14 Voyant LED rouge
Descriptif produit
638542_Z1MANPRO1.indd 12
20/07/2016 08:59
