Silvercrest KH 6508, (French) Mode D'Emploi

Page: 46 / 70


MP
3
, W
M
A
,
Di
v
X
a
n
d
Ner
o
Di
gita
l
KH 6508/KH 6509 SilverCrest
Après la reproduction du dernier titre dans ce sous-
dossier, la répétition recommence au premier titre du
sous-dossier.
La répétition Folder est poursuivie jusqu’à ce que la repro-
duction soit arrêtée en appuyant deux fois sur la touche
« Stop » .
Disc Normal
Lorsqu’il n’existe pas de dossiers : Tous les titres sur le
CD-R/CD-RW sont reproduits l’un après l’autre. La repro-
duction se termine par le dernier titre du CD-R/CD-RW.
Lorsque des dossiers existent : Tous les titres dans les
sous-dossiers du CD-R/CD-RW sont reproduits l’un après
l’autre. La reproduction se termine par le dernier titre du
dernier sous-dossier.
Répétition du disque
Lorsqu’il n’existe pas de dossiers : Tous les titres du CD-
R/CD-RW sont reproduits l’un après l’autre. Après la repro-
duction du dernier titre du CD-R/CD-RW, la reproduction
recommence au premier titre du CD-R/CD-RW.
Lorsque des dossiers existent : Tous les titres dans tous
les sous-dossiers du CD-R/CD-RW sont reproduits l’un
après l’autre. Après la reproduction du dernier titre dans
le dernier sous-dossier du CD-R/CD-RW, la reproduction
recommence au premier titre du premier sous-dossier
du CD-R/CD-RW.
La répétition du disque est poursuivie jusqu’à ce que la
reproduction soit arrêtée en appuyant deux fois sur la
touche « Stop » .
Shuffle
Lorsqu’il n’existe pas de dossiers : Tous les sur le CD-
R/CD-RW sont reproduits l’un après l’autre. La répétition
aléatoire est poursuivie jusqu’à ce que chaque titre du
CD-R/CD-RW ait été reproduit une fois.
Lorsque des dossiers existent : Tous les titres dans le
sous-dossier actuel sont reproduits en une suite aléatoire.
La suite aléatoire est poursuivie jusqu’à ce que chaque
titre dans le sous-dossier actuel ait été reproduit une
fois.
Program Begin/Program End
Lorsqu’il n’existe pas de dossiers : Cette fonction vous
permet de créer votre propre programme de musique
en sélectionnant des titres déterminés du CD-R/CD-RW
avec fi chiers MP3 ou WMA en vue de la reproduction.
La suite de reproduction des titres est déterminée par
vous-même.
Lorsque des dossiers existent : Cette fonction vous per-
met de créer votre propre programme de musique en sé-
lectionnant des titres déterminés au sein du sous-dossier
actuel en vue de la reproduction. La suite de reproduction
des titres est déterminée par vous-même.
➧
En ce qui concerne la commande de la fonction « Repro-
duction programmée », continuez à lire directement le
chapitre Reproduction programmée (Program) ».
Single Track
Lorsqu’il n’existe pas de dossiers : Le titre actuellement
sélectionné est reproduit une fois.
Lorsque des dossiers existent : Le titre actuellement
sélectionné dans le sous-dossier actuel est reproduit
une fois.
Répétition Single
Lorsqu’il n’existe pas de dossiers : Le titre actuellement
sélectionné est reproduit de façon répétée.
Lorsque des dossiers existent : Le titre actuellement
sélectionné dans le sous-dossier actuel est reproduit de
façon répétée.
Le titre est répétée jusqu’à ce que la reproduction soit
arrêtée en actionnant deux fois la touche « Stop » .
Pour sélectionner l’un des modes de reproduction …
1 Lorsqu’un CD-R/CD-RW avec fi chiers MP3 ou WMA est déjà
reproduit, arrêtez d’abord la reproduction en appuyant
une fois sur la touche « Stop » en face avant du lecteur
de DVD ou sur la télécommande.
2 Appuyez une fois sur la touche de commande lorsque
vous vous trouvez dans la liste des titres d’un sous-dossier
(le marquage doit alors se trouver dans la moitié droite
du menu CD-R, voir fi gure 1). Le marquage passe alors
dans la barre de sélection de mode ; le mode préréglé
« Folder Normal » est sélectionné (voir fi gure 2).
CD-R MENU
ROOT 0 .. 0
Dossier 1 1
MP
Band 1 – Titre 1 1
Dossier 2 2
MP
Band 2 – Titre 2
2
Mode Folder Normal
Figure 1
IB_KH6508_09_FR.indd 44 IB_KH6508_09_FR.indd 44 22.09.2005 17:35:23 Uhr 22.09.2005 17:35:23 Uhr