Silvercrest KH 6508, (French) Mode D'Emploi

Page: 26 / 70


D
V
D/
V
C
D/
S
-V
C
D
KH 6508/KH 6509 SilverCrest
11. Reproduction de DVD, VCD ou S-VCD
Pour reproduire un DVD/VCD/S-VCD sur le lecteur de DVD …
1 Mettez le téléviseur en circuit auquel le lecteur de DVD
est raccordé.
2 Assurez-vous que le lecteur de DVD est prêt à fonctionner
et qu’il est en circuit.
Si le téléviseur, le lecteur de DVD et d‘éventuels autres Si le téléviseur, le lecteur de DVD et d‘éventuels autres
appareils raccordés (par ex. un composant audio) sont
appareils raccordés (par ex. un composant audio) sont
prêts à fonctionner et allumés et que le lecteur de
prêts à fonctionner et allumés et que le lecteur de
DVD est correctement raccordé au téléviseur , vous
DVD est correctement raccordé au téléviseur , vous
voyez maintenant sur le téléviseur le logo „SilverCrest“ :
voyez maintenant sur le téléviseur le logo „SilverCrest“ :
« NoDisc » est affi ché à l’écran du téléviseur et sur l’affi chage
en face avant du lecteur de DVD lorsque aucun disque ne se
trouve dans le tiroir de disque du lecteur de DVD.
3 Ouvrez le tiroir de disque en face avant du lecteur de DVD
en appuyant une fois sur la touche « Open/Close »
en
face avant du lecteur de DVD ou sur la télécommande.
L’affi
chage en face avant du lecteur de DVD et l’écran du
téléviseur indiquent « Open ».
4 Introduisez un DVD/VCD/S-VCD dans le tiroir de disque,
la face portant les inscriptions/l’étiquette étant dirigée
vers le haut.
Remarque :
Les DVD, VCD et S-VCD que vous désirez reproduire
par le lecteur de DVD disposent éventuellement d’un
code de pays qui est imprimé sur la poche du DVD/
VCDs/S-VCDs.
Le lecteur de DVD peut uniquement lire les DVD/VCD/
S-VCD pourvus du code de pays 2.
Lorsque aucun code de pays n’est imprimé sur la po-
chette du DVD/VCD/S-VCD …
• mais le symbole , le DVD/VCD/SVCD peut être
reproduit par le lecteur de DVD,
• le DVD/VCD/S-VCD ne peut éventuellement pas
être reproduit par le lecteur DVD. Vérifi ez cela en
essayant de reproduire le DVD.
5 Réappuyez sur la touche « Open/Close » en face avant
du lecteur de DVD ou sur la télécommande pour fermer
le tiroir de disque. « Close » apparaît sur l’affi
chage en
face avant du lecteur de DVD et sur l’écran du téléviseur
pendant que le tiroir de disque se ferme.
6 Le contenu du DVD/VCD/S-VCD introduit est maintenant
chargé ; ceci nécessite quelques secondes. Pendant ce
temps, « Load » clignote dans l’affi
chage en face avant
du lecteur de DVD, « Loading » est visible à l’écran du
téléviseur.
7 La reproduction du DVD/VCD/S-VCD introduit démarre
automatiquement.
Suivant le DVD/VCD/S-VCD introduit, il est possible que
le contenu DVD/VCD/S-VCD ne commence pas immédia-
tement étant donné qu’un menu de sélection apparaît
d’abord à l’écran du téléviseur.
Dans ce cas …
Sélectionnez, au moyen des touches de commande
de la télécommande, le point de menu par lequel la
reproduction du fi lm est démarrée.
8 Pour démarrer la reproduction du fi lm …
• Appuyez ensuite une fois sur la touche « OK » de la télé-
commande
ou
• Appuyez une fois sur la touche « Play » en face avant
du lecteur de DVD ou de la télécommande.
« Play » apparaît brièvement à l’écran du téléviseur. L’affi chage
en face avant du lecteur de DVD indique :
IB_KH6508_09_FR.indd 24 IB_KH6508_09_FR.indd 24 22.09.2005 17:35:07 Uhr 22.09.2005 17:35:07 Uhr