background image

30

31

silvercrossbaby.com

维护与保养

底盘——要经常检查折叠式婴儿车是否有磨损
迹象。定期润滑所有运转零件。检查所有锁定
装置的运动灵活性。用干净、干爽的抹布擦拭
金属部件。

织物和座椅——清洁时用海绵蘸温热肥皂水
擦拭。之后用清水冲洗以免留下污迹。自然晾
干,请勿将产品置于直接热源和日照强烈的地
方。随着长期使用,产品可能出现某种程度上
的褪色。请勿机洗、烘干、熨烫或漂白。

保修

在依据说明书正确使用产品的情况下,所有
Silver Cross产品对工艺质量问题保修期为12
个月。

使用新购Silver Cross产品前请仔细阅读这些说
明,并注意保存以备参考。

www.silvercrossbaby.com

安全注意事项

该产品被称为:3D
本品是Silver Cross生产的一款优

质产品。本品符合BS EN1888:2012  

如果合理使用和维护得当,本品将

经久耐用。如果您的产品出现任

何问题,请联系Silver Cross零售

商,零售商将采取适当措施。

警告:
本产品适用于从新生婴儿至15公斤

重的婴儿。
建议对新生婴儿使用斜度最大的位

置。
婴儿乘坐时必须有人看护。
请在幼儿可以自行端坐时使用束

带。
使用前确保所有锁定装置均处于锁

定状态。
为了避免伤到婴儿,在折起或打开

本产品时请不要让孩子靠近。
不可让婴儿摆弄本产品。
始终使用约束防护装置。
使用前检查婴儿车的车身、座椅或

汽车座位连接装置是否牢固。
本产品不适合奔跑或滑行。
在将婴儿抱进、抱出婴儿车时要启

用刹车装置。
婴儿车手柄和(或)座椅靠背和(

或)婴儿车两侧如果有任何负重均

会影响婴儿车的稳定性。
不要随身携带一个以上的孩子在这

种折叠式婴儿车。
不要让其他孩子站在后闸上并将其

用作婴儿车后踏板。
不要附加第三方婴儿车后踏板。
不得使用未经Silver Cross认证的

配件。
只可使用Silver Cross提供或推荐

的备用件。
如有部件出现破损、撕裂或丢失,

请勿使用。

小心:在调节时不要让孩子靠近移

动部件。
请勿让幼儿自己爬进或爬出婴儿推

车,因为这将伤到幼儿或损坏婴而

推车。
除正常户外使用外,切勿在完全安

装雨蓬状态下将孩子留在婴儿推车

中。
保护婴儿的安全是您的责任。
如果使用汽车座椅:本汽车座椅不

可代替婴儿床或床具使用。如果孩

子需要睡觉,请使用适当的婴儿推

车或婴儿床。
只可使用随附的座垫。
座椅装置仅适用于:3D 底盘
购物篮承重:5公斤

婴儿应始终系好符合BS6684标准的安全带。同
时提供“D”形环,用来安装加固安全带。这
些“D”形环位于现有安全带与座椅框架的连
接处附近。

进行调节时始终握住座椅。要确保刹车装置已
启用。如果您在收起或展开折叠式婴儿车时遇
到困难,请勿强行操作,否则会造成损毁。仔
细阅读“收起或展开”说明。除 SilverCross
提供或推荐的产品外,安装其他配件或备件
可能会有安全隐患。如果其他人(如爷爷奶
奶、保姆)要使用婴儿车,请向其演示正确
操作方法。

婴儿车手柄和(或)座椅靠背和(或)婴儿
车两侧如果有任何负重均会影响婴儿车的稳定
性。保护婴儿的安全是您的责任。将婴儿抱
进、抱出婴儿车时要启用刹车装置。只可使用
Silver Cross认证的配件和备用件。

FR - IT - ES - RU - 

CH

Summary of Contents for 3D Pram System

Page 1: ...3D IMPORTANT KEEP THESE INSTRUCTIONS FOR FUTURE REFERENCE...

Page 2: ...pplied Your 3D Pram System includes 1 1 3D Pram System body and chassis 1 2 Pram system liner 1 3 Hood 1 4 Apron 1 5 Footmuff 1 6 Raincover 1 3 1 1 1 2 1 4 1 5 1 6 Preparation for use Remove all packa...

Page 3: ...ess through the harness button holes Using your 3D as a pram cont 3 4 Flip the head support over so that it is upside down and place over the buckle so that the head support is now laying in the seat...

Page 4: ...e the clips on your apron on to the attachment points inside the hood to enclose the pram 3 9 Your 3D Pram System is now ready for use WARNING Do not add a separate mattress Using your 3D as a pushcha...

Page 5: ...the harness insert both buckle clips into each side of the buckle Listen for the click 6 2 WARNING Use a harness as soon as your child can sit unaided To release the harness press the centre and pull...

Page 6: ...e seat and gently lift to the desired position ensuring both sides are level Operating your height adjustable handles 8 1 The handles on your 3D have 2 positions Press the button on the underside and...

Page 7: ...tach a separate harness D rings can be accessed at the sides of liner WARNING Use a harness as soon as your child can sit unaided NOTE Always use the harness provided when in pushchair mode Your pram...

Page 8: ...ull the 2 finger catches simultaneously upwards numbered 1 until you hear the click and reveal the red exclamation marks Now press down gently on the main pushchair handles to disengage the main front...

Page 9: ...loor during this action 15 3 As the 3D begins to unfold release the handle catches and immediately push down with your foot on the centre of the main lock to erect your pushchair NOTE It is essential...

Page 10: ...imultaneously then rotating the handle An audible click will be heard Your 3D Travel System is now ready Warning Check that the seat unit attachment is correctly engaged by checking both catches are v...

Page 11: ...ded for the attachment of an additional harness These are located on the existing harness close to where it is attached to the seat frame Always hold the seat when making adjustments Be sure that the...

Page 12: ...grande qualit Il est conforme aux normes BS EN1888 2012 et saura r pondre vos besoins s il est utilis et entretenu correctement Si toutefois vous rencontrez le moindre probl me avec votre poussette v...

Page 13: ...esto prodotto si chiama 3D Questo articolo un prodotto Silver Cross di alta qualit conforme alle norme BS EN 1888 2012 e con un uso e una manutenzione corretti garantisce un ottimo funzionamento Se tu...

Page 14: ...Cumple las normativas BS EN1466 2004 y si lo utiliza adecuadamente y realiza un buen mantenimiento le proporcionar un servicio excelente No obstante si tiene alg n problema con su producto p ngase en...

Page 15: ...te las instrucciones Para plegar y desplegar Puede resultar poco seguro colocar accesorios o piezas de recambio diferentes a los suministrados o recomendados por Silver Cross Si este producto va a ser...

Page 16: ...1 silvercrossbaby com Silver Cross 12 Silver Cross www silvercrossbaby com 3D Silver Cross BS EN1888 2012 Silver Cross 15 Silver Cross Silver Cross 3D 5 BS6684 D D SilverCross Silver Cross FR IT ES RU...

Page 17: ...SX3D06 13 Silver Cross UK Ltd Micklethorn Broughton Skipton North Yorkshire BD23 3JA silvercrossbaby com...

Reviews: