
Pagina IT-12
SITRANS Probe LR – MANUALE DI AVVIO RAPIDO
A5E32106153
mmmm
m
It
ali
a
no
Configurazione rapida: tappe 1 - 9
1. Selezione della lingua (P010: Lingua)
2. Impostare P001: Funzionamento (modo misurazione)
Nota:
I valori preimpostati sono contrassegnati da un asterisco (*) nelle tabelle.
Note:
• Impostando P001 viene reimpostato P007, a meno che Campo non sia stato
precedentemente impostato su un altro valore.
• La modifica di P001 puo' provocare il ripristino della funzione di output (P201), ma solo con
HART.
Valore
1 *
Livello riporta la distanza al livello del materiale, misurata dal Vuoto (livello processo
vuoto). La lettura viene riportata in unità volumetriche se le impostazioni dei parametri da
050 a 055 lo consentono.
2
Spazio riporta la distanza al livello del materiale, misurata dal Campo di misura (livello
processo pieno).
3
Distanza riporta la distanza al livello del materiale dal piano di riferimento.
ENGLISH
DEUTSCH
FRANÇAIS
ESPAÑOL
P000
LOCK
VERRIEGELG
VERROUIL
BLOQUEO
P001
OPERATION
BETRIEB
FONCTIONMT
FUNCIONAM.
P003
MEAS RESP
REAKTIONSZ
TEMPS REP.
TIEMPO R.
P004
ANTENNA
ANTENNE
ANTENNE
ANTENA
P005
UNITS
EINHEIT
UNITES
UNIDADES
P006
EMPTY
MESSBER.
VIDE
VACIO
P007
SPAN
MESSSPANNE
PLAGE
RANGO
P010
LANGUAGE
SPRACHE
LANGUE
IDIOMA
Valore
0 *
Numérico/Non
applicabile
1
Inglese
2
Tedesco
3
Francese
4
Spagnolo
Livello
(P001 = 1)
Spazio
(P001 = 2)
Distanza
(P001 = 3)
Distanza
Spazio
Livello
P007
P006
100%
(20 mA)
(20 mA)
100%
0%
(4 mA)
(4 mA)
0%
100%
(20 mA)
(4 mA)
0%
Vuoto
Campo
Campo
Vuoto
Campo
Vuoto
Uscita analogica in mA con Livello, Spazio e Distanza
piano di
riferimento
3. Impostare P003: Smorzamento
Impostare P003 per ottenere uno
smorzamento leggermente superiore alla
velocità massima di riempimento o
svuotamento (in base al valore piu' alto).
(P004 - sola lettura)
4. Selezione unità di misura (P005)
Valore
1
*
lento
0,1m/minuto
2
medio
1m/minuto
3
veloce
10m/minuto
Valore 240 *
antenna ad asta
Valore
1 *
metri
2
centimetri
3
millimetri
4
piedi
5
pollici