A5E32106153
Sonda SITRANS LR – MANUAL DE INÍCIO RÁPIDO
Página PT-7
mmm
mm
P
o
rt
uguês
• Para requisitos de instalação elétrica: siga os regulamentos locais.
• Os selos de conduíte impermeável a pó e água são obrigatórios para locais externos do
Tipo 4X / NEMA 4X, Tipo 6/ NEMA 6, IP67, IP68.
• Consulte
Instruções específicas para instalações em áreas perigosas (Consulte a Diretriz
Europeia ATEX 94/9/CE, Anexo II, 1/0/6)
na página 8.
• Para exigências de alimentação, consulte
Loop power
na página 4 no apêndice A.
2. Instalação elétrica não-inflamável (somente para FM EUA)
• Para exigências de alimentação, consulte
Loop power
na página 4 do apêndice A.
Desenho da conexão de segurança intrínseca FM número A5E01003040 pode ser baixado da
página do produto em nosso site: www.siemens.com/probelr. Acesse Support (Suporte) >
Installation Drawings (Desenhos da Instalação) > Level Measurement (Medição de Nível) >
Continuous - Radar (Contínuo - Radar).
Placa de identificação do dispositivo (FM)
WARNING: Possible Static Hazard, Do Not Rub Or Clean On Site.
Class I, Div 1, Group A, B, C, D
Class II, Div 1, Group E, F, G
Class III
Temp. Code: T4
FM per drawing A5E01003040
FCC ID: NJA-LR200
Vmax = 30 V
Imax = 120 mA
Pmax = 0.8 W
Ci = 15 nF
Li = 0.1 mH
Assembled in Canada with domestic and imported parts
Siemens Milltronics Process Instruments, Peterborough
SITRANS Probe LR
7MLxxxx-xxxxx-xxxx
Serial No: GYZ / S1034567
Encl.: NEMA / TYPE 4X, 6, IP67, IP68
Amb.Temp.: – 40 °C to 80 °C
Power Rating: 24V
Max., 4 - 20mA
Nom., 30 V
HART
This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the
following two conditions 1)This device may not cause harmful interference and
2)This device must accept any interference received, including interference that
may cause undesired operation
6.3 GHz
Desenho da conexão de segurança intrínseca CSA número A5E01003039 pode ser baixado
da página do produto em nosso site: www.siemens.com/probelr. Acesse Support (Suporte) >
Installation Drawings (Desenhos da Instalação) > Level Measurement (Medição de Nível) >
Continuous - Radar (Contínuo - Radar).
Placa de identificação do dispositivo (CSA)
WARNING: Possible Static Hazard, Do Not Rub Or Clean On Site.
Class I, Div 1, Group A, B, C, D
Class II, Div 1, Group E, F, G
Class III
Temp. Code: T4
CSA per drawing A5E01003039
IC: 267P - LR200
Vmax = 30 V
Imax = 120 mA
Pmax = 0.8 W
Ci = 15 nF
Li = 0.1 mH
Assembled in Canada with domestic and imported parts
Siemens Milltronics Process Instruments, Peterborough
SITRANS Probe LR
7MLxxxx-xxxxx-xxxx
Serial No: GYZ / A1034567
Encl.: NEMA / TYPE 4X, 6, IP67, IP68
Amb.Temp.: – 40 °C to 80 °C
Power Rating: 24V
Max., 4 - 20mA
Nom., 30 V
HART
6.3 GHz
159134
Assembled in Canada with domestic and imported parts
Siemens Milltronics Process Instruments, Peterborough
SITRANS Probe LR
7MLxxxx-xxxxx-xxxx
Serial No: GYZ / S1034567
Encl.: NEMA / TYPE 4X, 6, IP67, IP68
Amb.Temp.: – 40 °C to 80 °C
Power Rating: 24V
Max., 4 - 20mA
Nom., 30 V
HART
6.3GHz
Class I,Div.2,
Group A,B,C,D
Temp.Code:T5
This device complies with Part 15 of the FCC Rules.
Operation is subject to the following two conditions
1)This device may not cause harmful interference and
2)This device must accept any interference received, including
interference that may cause undesired operation
FCC : NJA–LR200
Desenho da conexão FM Classe 1, Div. 2 número 23650537 pode ser baixado da página do
produto em nosso site: www.siemens.com/probelr. Acesse Support (Suporte) > Installation
Drawings (Desenhos da Instalação) > Level Measurement (Medição de Nível) > Continuous -
Radar (Contínuo - Radar).
Siemens Industrial Spares