
A5E32106153
SITRANS Probe LR – PUESTA EN MARCHA RÁPIDA
Página ES-3
mmm
mm
Español
Alimentación de tensión
• Máximo 30 V DC
• 4 ... 20 mA
Aprobaciones
• Uso general
CSA
US/C
, FM, CE, C-TICK
• Radiointerferencia Europa (R&TTE), FCC, Industry Canada
• Areas peligrosas
Seguridad intrínseca
(Europa)
ATEX II 1 G Ex ia IIC T4 Ga
(EE.UU./Canadá) FM/CSA
1
: (requiere barrera de seguridad)
Clase I, Div. 1, Grupos A, B, C, D
Clase II, Div. 1, Grupos E, F, G
Clase III
T4
(Internacional)
IECEx SIR 13.0005X Ex ia IIC T4 Ga
(Brasil)
INMETRO: DNV 12.0068 X
Ex ia IIC T4 Ga
IP67/IP68
-40 ºC
≤
T a
≤
+80 ºC
DNV #OCP 0017
ABNT NBR IEC 60079-0:2008 e
ABNT NBR IEC 60079-11:2009 e
ABNT NBR IEC 60079-26:2008
Anti-incendivo
(US)
FM
2
:
Clase I, Div. 2, Grupos A, B, C, D
T5
• Uso naval
Lloyd’s Register of Shipping
Aprobación tipo ABS (American Bureau of Shipping)
Construcción mecánica
• Conexiones al
proceso:
conexión roscada
1.5” NPT, BSP, ó G (BS EN ISO 228-1)
• Antena:
varilla de polipropileno
herméticamente sellada
Proceso
• Temperatura (en la conexión al proceso):
40 ... +80 °C (
40 ... +176 °F)
• Presión (tanque):
3 bar máxima, manométrica (43,5 psi
manométrica)
Nominal 24 V DC a 550 Ohm máximo
1.
Consultar
Wiring Drawing: Intrinsically Safe (FM )
página 2, Anexo A, diagrama n° 23651611, o
Wiring
Drawing: Intrinsically Safe (CSA)
página 3, Anexo A, diagrama n° 23651621.
2.
Consultar
Wiring Drawing: Non-incendive (FM)
página 1, Anexo A, diagrama n° 23650537.
Nota:
Utilizar conductos aptos, resistentes a la intemperie y estancos al polvo y al agua
para aplicaciones Tipo 4X / NEMA 4X, Tipo 6 / NEMA 6, IP67, IP68.
Nota:
Los ensayos EN61000-4-3 (CE EMC) se realizaron en el SITRANS Probe LR instalado
en un depósito metálico.
Siemens Industrial Spares