background image

© Siemens AG 2019. Alle Rechte vorbehalten 

A5E34382870-AH, 04/2019 

1

 

 

SIMATIC 

Rückwandhaube IP20 

Produktinformation 

Gültigkeit 

Die Rückwandhaube IP20 gewährleistet die Schutzart IP20 für SIMATIC Industrie-PCs und SIMATIC Bediengeräte. Die 

Schutzart IP20 wird gewährleistet, wenn die Rückwandhaube IP20 an einem Gerät entsprechend vorliegendem Dokument 

angebaut ist. 
Das vorliegende Dokument gilt für die Rückwandhaube IP20, wenn diese kundenseitig angebaut wird. 

 

Hinweis 
Für ein Gerät mit angebauter Rückwandhaube gilt die Gerätedokumentation und diese Produktinformation. Die Aussagen in 

dieser Produktinformation sind den Aussagen in der Gerätedokumentation übergeordnet. 

 

Rückwandhauben IP20, die kundenseitig angebaut werden können 
Rückwandhauben IP20 sind für folgende SIMATIC- und SIMATIC HMI-Geräte verfügbar: 

15"-Gerät 

Artikelnummer der zugehörigen Rückwandhaube IP20 

IPC277D 15", IPC277E 15" 

6AV7675-1RB00-0AA0 

Maßbild (Seite 9) 

IPC477D 15"; ohne DVD-/PCIe-Erweiterung 

6AV7675-2RB00-0AA0 

IFP1500 

6AV7675-4RB00-0AA0 

TP1500 Comfort 

1

 

6AV7675-8RB00-0AA0 

ITC1500 

6AV7675-8RB00-0AA0 

IPC477E 15" ST; ohne DVD-/PCIe-Erweiterung 

6AV7675-2RB01-0AA0 

Maßbild (Seite 10) 

 

15"-Multitouch-Gerät 

Artikelnummer der zugehörigen Rückwandhaube IP20 

IPC477D 15" MT; ohne DVD-/PCIe-Erweiterung 

6AV7675-2RH00-0AA0 

Maßbild (Seite 9) 

IFP1500 MT 

6AV7675-4RH00-0AA0 

Maßbild (Seite 10) 

 

19"-Gerät 

Artikelnummer der zugehörigen Rückwandhaube IP20 

IPC277D 19" 

6AV7675-1RD00-0AA0 

Maßbild (Seite 11) 

IPC477D 19", IPC477D 19" MT; ohne DVD-/PCIe-Erweiterung  6AV7675-2RD00-0AA0 
IPC477E 19" ST; ohne DVD-/PCIe-Erweiterung 
IFP1900, IFP1900 MT 

2

 

6AV7675-4RD00-0AA0 (schwarz) 
6AV7675-4RD00-0AA1 (grau) 

TP1900 Comfort 

1

 

6AV7675-8RD00-0AA0 

ITC1900 

6AV7675-8RD00-0AA0 

 

22"-Gerät 

Artikelnummer der zugehörigen Rückwandhaube IP20 

IPC477D 22", IPC477D 22" MT; ohne DVD-/PCIe-Erweiterung  6AV7675-2RE00-0AA0 

Maßbild (Seite 11) 

IPC477E 22" ST; ohne DVD-/PCIe-Erweiterung 
IFP2200, IFP2200 MT 

3

 

6AV7675-4RE00-0AA0 

TP2200 Comfort 

1

 

6AV7675-8RE00-0AA0 

ITC2200 

6AV7675-8RE00-0AA0 

 

1

 Nur Comfort V1-Geräte, siehe Betriebsanleitung SIMATIC HMI Comfort Panels (A5E36770602) 

Nur Geräte mit Artikelnummern 6AV7863-3A...-....

 

3

 Nur Geräte mit Artikelnummern 6AV7863-4....-.... 

Die Gerätedokumentation zu den in obigen Tabellen aufgeführten Geräten finden Sie unter: 

 

Dokumentation SIMATIC IPC (

http://www.siemens.de/simatic-ipc-doku-portal

) 

 

Dokumentation SIMATIC HMI Comfort Panels (

http://support.automation.siemens.com/WW/view/de/47182890/133300

) 

Summary of Contents for SIMATIC 6AV7675-1RB00-0AA0

Page 1: ...ng 6AV7675 2RB01 0AA0 Maßbild Seite 10 15 Multitouch Gerät Artikelnummer der zugehörigen Rückwandhaube IP20 IPC477D 15 MT ohne DVD PCIe Erweiterung 6AV7675 2RH00 0AA0 Maßbild Seite 9 IFP1500 MT 6AV7675 4RH00 0AA0 Maßbild Seite 10 19 Gerät Artikelnummer der zugehörigen Rückwandhaube IP20 IPC277D 19 6AV7675 1RD00 0AA0 Maßbild Seite 11 IPC477D 19 IPC477D 19 MT ohne DVD PCIe Erweiterung 6AV7675 2RD00 ...

Page 2: ...ben Sie alle zugehörigen Dokumente an den nachfolgenden Eigentümer des Geräts weiter Aufbau der Rückwandhaube IP20 Rück und Seitenansicht Die folgenden Abbildungen zeigen beispielhaft die Rückwandhaube IP20 für ein 19 Gerät Wölbung nur bei Rückwandhauben für 19 und 22 Geräte Die Wölbungen decken nach der Montage die im Gerät verbleibenden Schrauben ab Abdeckung für die Speicherkartensteckplätze be...

Page 3: ...g des Anlagenbauers Der Anbau der Rückwandhaube IP20 an einem Gerät ist nur entsprechend Kapitel Rückwandhaube IP20 anbauen Seite 4 des vorliegenden Dokuments erlaubt Beachten Sie auch die Sicherheitshinweise in den Dokumenten die zum betreffenden Gerät gehören Gewährleistung Der störungsfreie und sichere Betrieb des Geräts an dem eine Rückwandhaube IP20 angebaut wird setzt Folgendes voraus Sachge...

Page 4: ...aube IP20 von Fachpersonal angebaut wird Wenn der Anbau entsprechend folgendem Arbeitsgang erfolgt Wenn das Gerät an eine Rückwandhaube IP20 angebaut ist Voraussetzung Rückwandhaube IP20 Gerät an dem eine Rückwandhaube IP20 angebaut werden soll Alle Anschlussleitungen sind vom Gerät getrennt Das Gerät ist spannungsfrei Schrauben siehe Kapitel Lieferumfang Seite 2 Schraubendreher T10 Geeignete Mont...

Page 5: ... ohne Rückwandhaube verwendet werden soll 5 Legen Sie die Rückwandhaube IP20 auf die Rückseite des Bediengeräts 6 Entnehmen Sie dem Beipack die erforderliche Anzahl Schrauben um die Rückwandhaube IP20 zu befestigen Hinweis Verwenden Sie für den Anbau nur die Schrauben des Beipacks 7 Drehen Sie die Schrauben ein Das zulässige Drehmoment beträgt 0 8 Nm 8 Gilt für SIMATIC Industrial Thin Client Klebe...

Page 6: ... die Varianten der Comfort Panels entsprechend Kapitel Gültigkeit Seite 1 Im Folgenden ist das Öffnen und Schließen der Abdeckung für die Speicherkartensteckplätze beschrieben Die im Kapitel Technische Daten des Dokuments entsprechend Kapitel Gültigkeit Seite 1 garantierten Daten werden nur dann gewährleistet wenn die Abdeckung geschlossen ist Voraussetzung Rückwandhaube IP20 ist angebaut Schraube...

Page 7: ... wenn die Schnittstellenabdeckung geschlossen ist Voraussetzung Rückwandhaube IP20 ist angebaut Vorgehensweise Die folgende Vorgehensweise ist ein Beispiel anhand des TP2200 Comfort Die Vorgehensweise gilt analog für alle entsprechend Kapitel Gültigkeit Seite 1 aufgeführten Geräte Öffnen 1 Drehen Sie die Schrauben und heraus Die Schrauben lassen sich per Hand drehen und sind unverlierbar an der Sc...

Page 8: ...t angebaut ist dann ist aus Platzgründen für den Anschluss an die Schnittstelle X2 PROFIBUS ein gewinkelter Stecker zu verwenden z B 6ES7972 0BA30 0XA0 6ES7972 0BA42 0XA0 6ES7972 0BB42 0XA0 6ES7972 0BA60 0XA0 oder 6ES7972 0BB60 0XA0 Wenn ein gewinkelter PROFIBUS Stecker mit der Schnittstelle X2 PROFIBUS verbunden ist dann verdeckt der gewinkelte Stecker die Schnittstelle X3 PROFINET LAN Sie können...

Page 9: ...olgende Abbildung zeigt die Außenmaße der Rückwandhauben mit Artikelnummer 6AV7675 _RB00 0AA0 Das Zeichen _ steht für Varianten der Artikelnummer Maßbild der Rückwandhaube IP20 für einen IPC477D 15 MT Die folgende Abbildung zeigt die Außenmaße der Rückwandhaube mit Artikelnummer 6AV7675 2RH00 0AA0 ...

Page 10: ...P20 für einen IPC477E 15 ST Die folgende Abbildung zeigt die Außenmaße der Rückwandhaube mit Artikelnummer 6AV7675 2RB01 0AA0 Maßbild der Rückwandhaube IP20 für ein IFP1500 MT Die folgende Abbildung zeigt die Außenmaße der Rückwandhaube mit Artikelnummer 6AV7675 4RH00 0AA0 ...

Page 11: ...t die Außenmaße der Rückwandhauben mit Artikelnummer 6AV7675 _RD00 0AA_ Das Zeichen _ steht für Varianten der Artikelnummer Maßbild der Rückwandhaube IP20 für ein 22 Gerät Die folgende Abbildung zeigt die Außenmaße der Rückwandhauben mit Artikelnummer 6AV7675 _RE00 0AA_ Das Zeichen _ steht für Varianten der Artikelnummer ...

Page 12: ...ssungen Für das Gesamtgerät mit angebauter Rückwandhaube IP20 gelten ausschließlich die auf der Rückseite der Rückwandhaube IP20 angegebenen Zulassungen Alle Rückwandhauben sind mit dem CE Kennzeichen versehen Hinweis Das CE Kennzeichen auf der Rückwandhaube IP20 ist gültig wenn die Rückwandhaube IP20 vorschriftsgemäß an das entsprechende Gerät angebaut ist Für eine Rückwandhaube IP20 die nicht an...

Page 13: ...ech doku portal Ihr Ansprechpartner vor Ort http www automation siemens com mcms aspa db de Seiten default aspx Trainingscenter http sitrain automation siemens com sitrainworld AppLang de Industry Mall https mall industry siemens com Wenn Sie sich mit Ihrem Ansprechpartner vor Ort oder mit dem Technical Support in Verbindung setzen halten Sie bitte folgende Informationen bereit Artikelnummer des G...

Page 14: ... 23 15 Multitouch device Article number of the associated backplane cover IP20 IPC477D 15 MT without DVD PCIe expansion 6AV7675 2RH00 0AA0 Dimension drawing Page 22 IFP1500 MT 6AV7675 4RH00 0AA0 Dimension drawing Page 23 19 device Article number of the associated backplane cover IP20 IPC277D 19 6AV7675 1RD00 0AA0 Dimension drawing Page 24 IPC477D 19 IPC477D 19 MT without DVD PCIe expansion 6AV7675...

Page 15: ...e documents have access to them Submit all of these documents to a future owner of the device Structure of the back cover IP20 Rear view and side view The figures below show the back cover IP20 for a 19 device as an example Curvature only for back covers for 19 and 22 devices After mounting the curvatures cover the screws remaining in the device Cover for the memory card slots for Comfort Panel an...

Page 16: ... cover IP20 is the responsibility of the plant constructor The mounting of the back cover IP20 on a device is only permitted according to section Mounting back cover IP20 Page 17 of this document Observe also the Safety instructions in the documents related to the respective device Warranty Prerequisites for trouble free and safe operation of the device on which back cover IP20 is to be mounted Pr...

Page 17: ...structions are only guaranteed If the backplane cover IP20 is mounted by qualified personnel If mounting takes place according to the following workflow If the device is mounted on a backplane cover IP20 Requirement Backplane cover IP20 Device on which a backplane cover IP20 is to be installed All connection cables are removed from the device The device is voltage free Screws see section Scope of ...

Page 18: ... the rear of the HMI device 6 Remove from the accessory kit the required number of screws to fasten the back cover IP20 Note Use only the screws supplied in the accessory kit for mounting 7 Tighten the screws The permitted torque is 0 8 Nm 8 Applies to SIMATIC Industrial Thin Client Glue the label contained in the accessory kit for interface labeling of the SIMATIC Industrial Thin Client onto the ...

Page 19: ...tion Validity Page 14 The following section describes the opening and closing of the cover for the memory card slots The data listed in the section Technical Specifications of the associated section Validity Page 14 are only guaranteed if the cover is closed Requirement Back cover IP20 is mounted T10 screwdriver Procedure The following procedure shows the back cover IP20 for the HMI device TP2200 ...

Page 20: ...re only guaranteed if the interface cover is closed Requirement Backplane cover IP20 is mounted Procedure The following procedure is an example using the TP2200 Comfort The procedure applies accordingly to all corresponding devices listed in section Validity Page 14 Opening 1 Remove the screws and The screws can be turned by hand and are fastened captive to the interface cover 2 Lift the interface...

Page 21: ...t If the back cover IP20 is mounted to a TP1500 Comfort an angled connector must be used for connection to the X2 PROFIBUS interface for example 6ES7972 0BA30 0XA0 6ES7972 0BA42 0XA0 6ES7972 0BB42 0XA0 6ES7972 0BA60 0XA0 or 6ES7972 0BB60 0XA0 If an angled PROFIBUS connector is connected with the X2 PROFIBUS interface the angled connector covers up the X3 PROFINET LAN interface You can either use t...

Page 22: ... shows the outer dimensions of the backplane covers with article number 6AV7675 _RB00 0AA0 The character _ stands for variants of the article number Dimension drawing of back cover IP20 for an IPC477D 15 MT The figure below shows the outer dimensions of the backplane covers with article number 6AV7675 2RH00 0AA0 ...

Page 23: ...an IPC477E 15 ST The figure below shows the outer dimensions of the backplane cover with article number 6AV7675 2RB01 0AA0 Dimension drawing of back cover IP20 for an IFP1500 MT The figure below shows the outer dimensions of the backplane covers with article number 6AV7675 4RH00 0AA0 ...

Page 24: ... of the backplane covers with article number 6AV7675 _RD00 0AA_ The character _ stands for variants of the article number Dimension drawing of back cover IP20 for a 22 device The figure below shows the outer dimensions of the backplane covers with article number 6AV7675 _RE00 0AA_ The character _ stands for variants of the article number ...

Page 25: ...h HDD No mechanical excitation Certificates and approvals The approvals specified on the rear of the back cover IP20 apply exclusively for the entire device with mounted back cover IP20 All back covers are carrying the CE marking Note The CE marking on the back cover IP20 is valid when the back cover IP20 is properly mounted to the corresponding device The CE marking is not valid for a back cover ...

Page 26: ... siemens com simatic tech doku portal Your local representative http www automation siemens com mcms aspa db en Pages default aspx Training center http sitrain automation siemens com sitrainworld AppLang en Industry Mall https mall industry siemens com When contacting your local representative or Technical Support please have the following information at hand Article number of the device BIOS vers...

Reviews: