Referencia: 3ZX1012-0NJ60-1AA1
7
SENTRON
Monitor electrónico de fusibles EFM 20/25
3NJ69
EN 60 947 / IEC 60 947
Instructivo
Español
El monitor electrónico de fusibles (EFM) viene montado de fábrica en el
dispositivo 3NJ62 ó es un accesorio y debe ser integrado por el cliente en la
regleta de fusibles 3NJ62 correspondiente (véase montaje del EFM)
.
El monitor está autoalimentado a través de las tres fases. El LED indica que
está garantizada la alimentación eléctrica del EFM.
El monitor de fusibles capta, señaliza e indica los estados de los fusibles. El
EFM funciona en base al principio de corriente de reposo (ajuste
predeterminado), es decir, el relé de señalización está excitado si no hay
ninguna falla.
La detección de la falla de un fusible se produce por la medición de la tensión
antes y después del fusible. Si la caída de tensión en uno de los fusibles rebasa
un valor de aprox. 13 V con CA ó de 20 V con CC, se activa el monitor de
fusibles, es decir, el relé se desexcita y aparece la señal del fusible afectado.
El indicador LED del relé de señalización indica el estado actual de los fusibles
(ajuste predeterminado) o bien de la vigilancia de red. Cuando la vigilancia de red
está activada se vigilan los límites de tensión. Si una de las tensiones está por
encima o por debajo del límite, el relé 2 se desexcita según el principio de corriente
de reposo. En el display se indica la sobretensión o bien la subtensión. En caso de
falla, los relés reaccionan una vez transcurrido el tiempo de supresión de fallas (Del)
según el principio de funcionamiento ajustado. A través de las funciones de
configuración se puede activarla función de memoria. Luego se debe confirmar cada
señalización, incluso si la misma ya no está pendiente. Si hay varias señalizaciones
pendientes sólo se indica la que tenga la prioridad más alta. La señalización de un
fusible defectuoso tiene la prioridad más alta. (véase Prioridades de señalización)
El EFM es adecuado para redes de corriente alterna senoidal trifásica (50 /
60 Hz) o bien redes de corriente continua. Únicamente en las siguientes redes
está permitido utilizar el interruptor seccionador 3NJ62 dotado de fusibles en
combinación con el EFM para garantizar una separación segura:
• Redes con neutro puesto a tierra hasta 480 V CA
• Redes sin neutro puesto a tierra y puesta a tierra unilateral hasta 277 V CA
• En redes monofásicas sin puesta a tierra hasta 220 V CA/CC
• En redes bifásicas con puesta a tierra hasta 440 V CA/CC
Relé de señalización 1 1 contacto inversor sólo para vigilancia de fusibles
Relé de señalización 2 1 contacto inversor como salida para señalización
de falla agrupada O como relé de señalización 1
(ajuste predeterminado)
Capacidad de carga del relé de señalización
Relé 1
Relé 2
Protección contra cortocircuitos: fusible máx. DIAZED 2 A gLgG
Prioridades de señalización
Consumo de potencia aparente
S aprox. 2,5 VA
Resistencia interior del circuito de medición
Rin > 6 MOhmios
Temperatura de almacenamiento
–20 °C hasta +80 °C
Temperatura de operación
–5 °C hasta +55 °C
Temperatura de operación
(a partir de 500 V ó 500 A)
–5 °C hasta +35 °C
Clase de protección en regleta cerrada
IP40
Tensión de empleo asignada
de los aparatos eléctricos principales
230 – 690 V CA, 50 / 60 Hz
Límites de tensión
+/– 15 %
Subtensión
375 V
Sobretensión
425 V
Caída de tensión para fusible defectuoso: > 13 V
Tiempo de retardo
0,1 s
Relé 2:
como relé 1 (vigilancia de fusibles)
Función de memoria
DES
Corriente de trabajo/reposo
Principio de corriente de reposo
Modo
Modo RUN
Opción de menú:
Indicación de los valores de tensión / señalizaciones
Tensión de empleo asignada
de los aparatos eléctricos principales
220 – 440 V CC
Límites de tensión
+/– 15 %
Ajuste predeterminado:
Subtensión
200 V
Sobretensión
240 V
Caída de tensión para fusible defectuoso: > 20 V
Tiempo de retardo
0,1 s
Relé 2:
como relé 1 (vigilancia de fusibles)
Función de memoria
DES
Corriente de trabajo/reposo
Principio de corriente de reposo
Modo
Modo RUN
Opción de menú:
Indicación de los valores de tensión / señalizaciones
Leer y comprender este instructivo antes de la instalación,
operación o mantenimiento del equipo.
PELIGRO
Tensión peligrosa.
Puede causar la muerte o lesiones graves.
Desconectar la alimentación eléctrica antes de trabajar
en el equipo.
PRECAUCIÓN
El funcionamiento seguro del aparato sólo está garantizado con
componentes certificados.
1. Descripción
ADVERTENCIA
Si no se ilumina el display, aunque está aplicada la tensión de
alimentación y conectado correctamente el monitor electrónico
de fusibles, es imprescindible sustituir inmediatamente el moni-
tor electrónico de fusibles.
Relé de señalización según IEC 60947-5-1: I
th
= 1.5 A
U
imp
= 4 kV
U
i
= 250 V
!
U
e
[V]
24
125
240
CC - 13; I
e
[A]
1
0,2
0,1
CA - 15; I
e
[A]
1,5
1,5
1,5
Prioridad
Aviso
Tipo de función
Observaciones
1
Corte de fase Vigilancia de red
Sólo para la variante de CA. Se
indica la falla (de fase o de
fusible) que ha sido reconocida en
primer lugar dentro de la
secuencia de vigilancia de L1 a L2
y L3.
2
Fusible
defectuoso
Vigilancia de fusible Variante de CC: la detección de
un fusible defectuoso sólo es
posible cuando el circuito eléctrico
esté cerrado.
3
Sobretensión Vigilancia de red
—
4
Subtensión
Vigilancia de red
—
2. Datos técnicos
Datos técnicos - variante de CA EFM 20 (ajuste predeterminado)
Datos técnicos - variante de CC EFM 25 (ajuste predeterminado)
12
14
(22)(32) (24)(34)
11 (21)(31)
42
44
(52)(62) (54)(64)
41 (51)(61)