
номер
заказа
: 3ZX1012-0NJ60-1AA1
15
SENTRON
Электронное
устройство
контроля
предохранителей
EFM 20/25
3NJ69
EN 60 947 / IEC 60 947
Руководство
по
эксплуатации
Русский
Электронное
устройство
контроля
предохранителей
(EFM)
встроено
заводом
-
изготовителем
в
3NJ62
или
является
комплектующей
деталью
,
устанавливаемой
заказчиком
на
соответствующей
предохранительной
планке
3NJ62 (
см
.
монтаж
EFM).
Устройство
контроля
работает
от
собственного
источника
питания
через
фазы
.
На
ЖК
-
дисплее
отображено
,
что
подача
напряжения
к
устройству
контроля
EFM
обеспечена
.
Устройство
контроля
предохранителей
регистрирует
,
сообщает
и
показывает
состояние
предохранителей
.
Электронное
устройство
контроля
предохранителей
EFM
работает
по
принципу
замкнутого
тока
(
предварительная
настройка
),
то
есть
сигнальное
реле
при
отсутствии
неисправности
втянуто
.
Неисправность
предохранителя
обнаруживается
путем
измерения
напряжения
перед
и
за
предохранителем
.
В
случае
падения
напряжения
на
одном
из
предохранителей
примерно
на
13
В
при
переменном
токе
или
на
20
В
при
постоянном
токе
срабатывает
реле
контроля
,
то
есть
реле
затухает
и
подается
сигнал
о
неисправности
соответствующего
предохранителя
.
На
ЖК
-
дисплее
сигнального
реле
отображается
информация
о
текущем
состоянии
предохранителей
(
предварительная
настройка
)
или
устройства
контроля
сети
.
При
активации
устройства
контроля
сети
контролируется
соблюдение
пределов
напряжения
.
При
несоблюдении
верхнего
или
нижнего
предела
напряжения
реле
2,
работающее
по
принципу
замкнутого
тока
,
отключается
.
На
дисплей
выводится
сигнал
о
нарушении
нижнего
или
верхнего
предела
напряжения
.
При
выходе
устройства
из
строя
,
по
прошествии
заданного
времени
игнорирования
сигнала
об
ошибке
(Del),
реле
реагируют
согласно
установленному
функциональному
принципу
.
Функции
настроек
позволяют
активировать
функцию
сохранения
сигнала
в
памяти
устройства
.
В этом
случае
каждый
сигнал
необходимо
квитировать
,
даже
если
он
больше
не
выводится
на
дисплей
.
При
наличии
нескольких
сигналов
на
дисплей
выводится
только
сигнал
,
обладающий
наивысшим
приоритетом
.
Сигнал
о
неисправном
предохранителе
имеет
наивысший
приоритет
(
см
.
приоритеты
сигналов
).
Электронное
устройство
контроля
предохранителей
EFM
подходит
для
трёхфазной
синусоидальной
сети
переменного
тока
(50 / 60
Гц
),
а
также
для
сети
постоянного
тока
.
В
целях
надежности
отключения
силовой
выключатель
3NJ62
с
предохранителями
может
применяться
в
комбинации
с
устройством
контроля
EFM
только
в
следующих
сетях
:
•
Сети
с
заземлением
нейтрали
до
480
В
перем
.
т
.
•
Сети
без
заземления
нейтрали
и
одностороннего
заземления
до
277
В
перем
.
т
.
•
В
однофазных
сетях
без
заземления
до
220
В
перем
.
т
./
пост
.
т
.
•
В
двухфазных
сетях
с
заземлением
до
440
В
перем
.
т
./
пост
.
т
.
Сигнальное
реле
1
перекидной
контакт
только
для
контроля
предохранителей
Сигнальное
реле
2
перекидной
контакт
в
качестве
выхода
общего
сообщения
о
неисправностях
ИЛИ
в
качестве
сигнального
реле
1
(
предварительная
настройка
)
Допустимая
нагрузка
сигнального
реле
Реле
1
Реле
2
Защита
при
коротком
замыкании
:
макс
.
предохранитель
DIAZED
2 A gLgG
Приоритеты
сигналов
Кажущаяся
потребляемая
мощность
S
ок
. 2,5
В
A
Собственное
сопротивление
измерительного
контура
R
в
> 6 MO
м
Температура
хранения
от
–20 °C
до
+80 °C
Рабочая
температура
от
–5 °C
до
+55 °C
Рабочая
температура
(
от
500
В
или
500 A)
от
–5 °C
до
+35 °C
Степень
защиты
в
закрытой
шине
IP40
Расчётное
рабочее
напряжение
главных
выключателей
230 – 690
В
переменного
тока
, 50 / 60
Гц
Пределы
напряжения
+/– 15 %
Нижний
предел
напряжения
375
В
Верхний
предел
напряжения
425
В
Падение
напряжения
при
неисправном
предохранителе
: > 13
В
Время
задержки
0,1
сек
.
Реле
2:
как
реле
1 (
устройство
контроля
предохранителей
)
Функция
сохранения
в
памяти
выключена
Рабочий
/
замкнутый
ток
принцип
замкнутого
тока
Режим
рабочий
режим
Пункт
меню
:
Вывод
показателей
напряжения
/
сигналов
Расчётное
рабочее
напряжение
главных
выключателей
220 – 440
В
постоянного
тока
Пределы
напряжения
+/– 15 %
Предварительные
настройки
:
Нижний
предел
напряжения
200
В
Верхний
предел
напряжения
240
В
Падение
напряжения
при
неисправном
предохранителе
: > 20
В
Время
задержки
0,1
сек
.
Реле
2:
как
реле
1 (
устройство
контроля
предохранителей
)
Функция
сохранения
в
памяти
выключена
Рабочий
/
замкнутый
ток
принцип
замкнутого
тока
Режим
рабочий
режим
Пункт
меню
:
Вывод
показателей
напряжения
/
сигналов
Перед
установкой
,
вводом
в
эксплуатацию
или
обслуживанием
устройства
необходимо
прочесть
и
понять
данное
руководство
.
ОПАСНО
Опасное
напряжение
.
Опасность
для
жизни
или
возможность
тяжелых
травм
.
Перед
началом
работ
отключить
подачу
питания
к
установке
и
к
устройству
.
ОСТОРОЖНО
Безопасность
работы
устройства
гарантируется
только
при
использо
-
вании
сертифицированных
компонентов
.
1.
Описание
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Если
при
подаче
напряжения
питания
и
правильном
подключении
электронного
устройства
контроля
предохранителей
не
светится
дисплей
,
то
обязательно
необходима
замена
электронного
устройс
-
тва
контроля
предохранителей
,
требуемая
незамедлительного
осу
-
ществления
.
Сигнальное
реле
согласно
IEC 60947-5-1:
I
th
= 1,5 A
U
imp
= 4
кВ
U
i
= 250
В
!
U
e
[V]
24
125
240
Пост
.
ток
- 13; I
e
[A]
1
0,2
0,1
Перем
.
ток
- 15; I
e
[A] 1,5 1,5
1,5
Приоритет
Сигнал
Вид
функции
Примечание
1
Обрыв
фазы
Устройство
контроля
сети
Только
для
сети
перем
.
тока
.
Выводится
сигнал
о
неполадке
(
обрыв
фазы
или
неисправность
предохранителя
),
первым
обнаруженный
в
последовательности
контроля
от
проводки
L1
к
L2
и
далее
к
L3.
2
Неисправность
предохранителя
Устройство
контроля
предохранителей
Исполнение
для
сети
пост
.
тока
:
обнаружение
неисправного
предохранителя
происходит
только
в
замкнутой
цепи
.
3
Нарушение
верхнего
предела
напряжения
Устройство
контроля
сети
—
4
Нарушение
нижнего
предела
напряжения
Устройство
контроля
сети
—
2.
Технические
данные
Технические
данные
– EFM 20,
исполн
.
для
перем
.
т
. (
предварит
.
настройка
)
Технические
данные
– EFM 25,
исполн
.
для
пост
.
т
. (
предварит
.
настройка
)
12
14
(22)(32) (24)(34)
11 (21)(31)
42
44
(52)(62) (54)(64)
41 (51)(61)