Português
Instruções de instalação
Antes de instalar e utilizar este dispositivo,
deve ler o Manual de Segurança.
Âmbito da entrega
Sirene exterior sem fios ISRW6-12
Bateria 3.6 V não recarregável
Descrição
A sirene exterior sem fios é um dispositivo de aviso
externo para uso no exterior, controlado por um
módulo sem fios Si2Way (por exemplo, IRFW6-12),
gateway (por exemplo, IEGW6-12) ou painel.
Ela dá o sinal de alarme usando uma sirene PIEZO
e/ou o LED de alimentação. Ela também pode ser
configurada para armar e desarmar o sinal ao
piscar e/ou apitar.
Instalação
Abrir a unidade
Retire os dois parafusos pivô (Fig. 2).
Retire a tampa (Fig. 3).
Definir as ligações de ponte
Defina as ligações de ponte A-D na posição
desejada (ver tabela Definição das ligações de
ponte para explicações).
Montar a base
Escolha um local adequado para a instalação.
Certifique-se de que o local está dentro do raio
de cobertura do respectivo dispositivo de rádio
Si2Way.
É recomendável que as unidades de sirene
sejam instaladas sobre uma superfície plana
num local elevado.
Coloque a unidade na superfície de instalação e
marque os 4 orifícios (Fig. 4).
Monte a unidade na superfície de instalação.
Utilize apenas os parafusos e buchas
fornecidos.
Ligação
Existe um risco de explosão se a bateria for
substituída por outra de tipo incorrecto.
É necessário inserir a pilha em qualquer caso,
mesmo se a sirene for alimentada por uma
fonte externa.
Após a ligação a bateria vai apitar e piscar por
30 segundos, aproximadamente. Isto é normal
e a sirene passará a funcionar no modo
normal após o término deste período de
aquecimento.
Certifique-se de que a sirene está ligada no
conector Piezo (Fig. 6 item 5).
Insira a bateria no seu suporte (Fig. 5)
assegurando-se de que a polaridade esteja
correcta (+) (-).
Ligue o cabo da bateria no conector da bateria
(Fig. 6 item 3).
Opcional: Ligue o cabo de alimentação externo
+12 V (Fig. 6 item 4).
Substitua a tampa de plástico branco na base e
prenda-a com os 2 parafusos pivô. Isto vai
empurrar o interruptor de sabotagem (Fig. 6,
item 6). Tenha cuidado para NÃO levantar a
tampa de plástico depois que ela tenha sido
colocada no seu lugar, ou a sabotagem será
accionada e a sirene activar-se-á.
Ligações (Fig. 6)
N.º
Descrição
1
Associar
Botão Learn (associar)
2
J A-D
Ligações de ponte
3
BAT
Conector da bateria
4
+12V-
Entrada do terminal de
alimentação 12 V DC
5
Piezo
Conector Piezo
6
Sabotagem
7
LED de alimentação
Definição da ligação de ponte (Fig. 6 item 2)
Ponte de
ligação
Definido
Não definido
A
Saída n.º 2
Saída 1
B
Pisca ao
Armar/Desarmar
Não pisca ao
Armar/Desarmar
C
Apita ao
Armar/Desarmar
Não apita ao
Armar/Desarmar
D
Desligamento
automático:
15 min.
Desligamento
automático:
2 min.
Assegure-se de que a definição da Ligação de
ponte A corresponda à configuração da saída
da sirene no painel.
O fio de ponte A é usado, somente, para os
painéis IC 60.
Para o Sintony 100-400: assegure-se de que
"a campainha externa na confirmação de rádio
frequência" esteja definida como "yes" (sim).
Registo
Coloque o módulo sem fio
Si2Way/gateway/painel no modo REGISTAR
(consulte a documentação do aparelho).
Prima o botão Learn (associar) (Fig. 6 item 1) na
sirene.
Espere por uma confirmação do
emparelhamento no módulo de rádio
Si2Way/gateway/painel.
Uma sirene pode ser registada num módulo
sem fios Si2Way/gateway/painel.
Troca da pilha
Para trocar a pilha assegure-se, primeiramente,
de interromper a fonte alimentação dos cabos
externos (quando aplicável).
AO ABRIR A CAIXA DA SIRENE, um alarme de
sabotagem será accionado e A SIRENE SERÁ
ACTIVADA (use tampões para ouvidos se
necessário).
Para parar a sirene, remova o cabo da pilha do
seu conector. Troque a pilha e ligue novamente
o seu cabo.
Feche a caixa e não se esqueça de repor o
cabo de alimentação externo (quando aplicável)
Cancelar registo
Se deseja remover uma sirene do sistema, por
favor, consulte a documentação do módulo sem fios
Si2Way/gateway/painel. Deve apagar a memória da
sirene:
Desligue a bateria do conector BAT.
Prima o botão Learn (associar) e ligue
novamente a bateria enquanto mantém premido
o botão Learn (associar).
Mantenha premido o botão Learn (associar) até
piscar o LED.
Somente então será possível registar novamente a
sirene noutro módulo sem fios
Si2Way/gateway/painel.
Características Técnicas
Protocolo do rádio
Si2Way
Frequência do rádio
868 MHz
Alcance sem fios
300 m num espaço aberto
Nível da saída da
sirene
100 dB @ 1 m
Vida útil da bateria
3 anos
Bateria
ER34615M
3.6 V, 14 Ah, tamanho D
Protecção da Caixa
IP54
Humidade do Ar
< 95% h.r. sem
condensação
Temperatura de
funcionamento
-20 a +70°C
Temperatura de
armazenamento
-20 a +80°C
A Siemens Security Products declara que este
produto está em conformidade com os requisitos
essenciais e outras disposições relevantes da
Directiva 1999/5/EC relativamente aos
Equipamentos de Rádio e de Terminais de
Telecomunicações (R&TTE) e 2004/108/EC
relativamente à Compatibilidade Electromagnética
(EMC).
A Declaração CE de Conformidade está disponível
no seu escritório de vendas Siemens ou:
Siemens AB, Security Products, Englundavägen 7,
SE-171 24 Solna, Suécia
Para instruções mais pormenorizadas, por favor,
consulte o manual do respectivo módulo sem fios
Si2Way/gateway/painel.
