20
Table des matières
LFV200 • IO-Link
41222-01-170809
Mise en service
DE
Betriebsanleitung
2
EN
Operating Instructions
11
FR
Mise en service
20
ES
Instrucciones de servicio
30
Table des matières
1 Pour votre sécurité
1.1 Personnel autorisé ................................21
1.2 Utilisation appropriée ............................21
1.3 Avertissement contre les utilisations incor-
rectes ....................................................21
1.4 Consignes de sécurité générales ..........21
1.5 Conformité UE .......................................21
2 Description du produit
2.1 Structure ...............................................21
2.2 Fonctionnement ....................................22
2.3 Stockage et transport ............................22
3 Montage
3.1 Remarques générales ...........................22
3.2 Consignes de montage .........................23
4 Raccordement à l'alimentation en tensi-
on
4.1 Préparation du raccordement ................23
4.2 Schéma de raccordement .....................23
5 Mise en service
5.1 Affichage de l'état de commutation
.......24
5.2 Simulation .............................................24
5.3 Tableau de fonctionnement ...................24
6 Entretien
6.1 Maintenance .........................................25
6.2 Élimination des défauts .........................25
7 Démontage
7.1 Étapes de démontage ...........................25
7.2 Recyclage .............................................25
8 Annexe
8.1 Caractéristiques techniques ..................27
8.2 Dimensions ...........................................28
Date de rédaction : 2017-03-13