32
3 Montaje
LFV200 • IO-Link
41222-01-170809
Internet en
www.sick.com
Hay disponible para su descarga la información
siguiente:
•
Hojas de datos en línea específicas del tipo
de las versiones del dispositivo con datos
técnicos, dibujo dimensional y diagramas
•
Declaración de conformidad CE de la familia
de productos
•
Este manual de instrucciones en inglés y
alemán, si es necesario en otros idiomas
•
Otras publicaciones relacionadas con los
sensores descrito (p. Ej. IO-Link)
•
Publicaciones del accesorio
2.2 Principio de operación
Campo de aplicación
LFV200 es un interruptor de nivel con horquilla
vibratoria para la detección de nivel.
Esta diseñado para el empleo industrial en
todas las ramas de la ingeniería de procesos y
se emplea en líquidos.
Monitorización de fallo
El módulo electrónico del LFV200 controla
continuamente mediante la evaluación de
frecuencia los criterios siguientes:
•
Corrosión o deterioro fuerte del diapasón
•
Falta de vibraciones
•
Rotura de la línea hacia el piezoacciona-
miento
Si se detecta una interrupción de funcionamien-
to o falla de suministro de tensión, entonces
el sistema electrónico asume un estado de
conexión definido, es decir la salida está abierta
(Estado seguro).
Principio de funcionamiento
La horquilla vibratoria es accionada de forma pi-
ezoeléctrica y oscila a su frecuencia mecánica
de resonancia de aproximadamente 1100 Hz.
Si la horquilla vibratoria se cubre de producto
almacenado, cambia la frecuencia. Este cambio
es captado por el módulo electrónico integrado
y convertida en una instrucción.
2.3 Almacenaje y transporte
Embalaje
Su equipo está protegido por un embalaje
durante el transporte hasta el lugar de empleo.
Aquí las solicitaciones normales a causa del
transporte están aseguradas mediante un con-
trol basándose en la norma DIN EN 24180.
El envase es de cartón, compatible con el me-
dio ambiente y reciclable. Elimine los desperdi-
cios de material de embalaje producido a través
de empresas especializadas en reciclaje.
3 Montaje
3.1 Instrucciones generales
Punto de conmutación
Básicamente el LFV200 se puede montar en
cualquier posición. Hay que montar el equipo
sólo de forma tal que la horquilla vibratoria se
encuentre a la altura del punto de conexión
deseado. Tener en cuenta, que el punto de
conexión varía en dependencia de la posición
de montaje.
El punto de conmutación se refiere al producto
agua (1 g/cm³/0.036 lbs/in³). Observar, que el
punto de conmutación del equipo se desplaza,
si el producto tiene una densidad diferente al
agua.
2
3
1
11
mm
(0.43")
34 mm
(1.34")
Abb. 79: Montaje perpendicular
1 Punto de conmutación en el agua
2 Punto de conmutación con densidad reducida
3 Punto de conmutación con densidad elevada
2
1
Abb. 80: Montaje horizontal
1 Punto de conmutación
2 Punto de conmutación (Posición de montaje reco-
mendada sobre todo para productos adhesivos)