Illustration 2: Montage du codeur à axes creux traversants
5.2.3
Montage du codeur à arbres creux avec bras de couple long unilatéral
Si nécessaire, monter la clavette jointe (1) sur l'arbre d'entraînement côté
client (2) (respecter
Bloquer l’arbre d’entraînement côté client (2).
Appliquer du frein de vis (respecter
) sur le filetage de la bague
de serrage (3) ou sur la vis Torx T20 (4) fournie.
Introduire la vis Torx T20 (4) dans la bague de serrage (3) et effectuer le
prémontage sans serrer à fond.
Pousser le codeur sur l'arbre d'entraînement côté client (2) aligné sur la cla‐
vette (1) de sorte que le bras de couple long (5) repose sur la surface de
montage (6).
Fixer le bras de couple long (5) avec au moins une vis M4 (7) et une ron‐
delle (8), appliquer du frein de vis (respecter
) sur le filetage
correspondant.
Serrer la vis (7) à un couple de serrage de 1,2 ± 0,1 Nm.
Serrer la vis Torx T20 (4) sur la bague de serrage (3) à un couple de 3,5
± 0,1 Nm.
Illustration 3: Montage du codeur à axes creux non traversants avec bras de
couple long unilatéral
Illustration 4: Montage du codeur à axes creux traversants avec bras de couple
long unilatéral
5.2.4
Montage du codeur à axes saillants via des trous filetés côté bride
Pousser le codeur dans l'ergot de centrage/montage (1).
Prémonter les vis (2), appliquer du frein de vis (respecter
le filetage correspondant.
Serrer les vis (2) au couple de serrage suivant :
1,2 ± 0,1 Nm.
Réaliser un raccord d'arbre entre le codeur et l'arbre d'entraînement au
moyen d'une liaison élastique adaptée (respecter
).
Illustration 5: Montage de la bride de serrage via des trous filetés côté bride
Illustration 6: Montage de la bride synchro via des trous filetés côté bride
5.2.5
Montage du codeur à axes saillants avec brides synchro
Prémonter les brides synchro (1) avec les vis (2), appliquer du frein de vis
(respecter
) sur le filetage correspondant.
Aligner les brides synchro (1) de sorte que le codeur puisse être poussé
dans l'ergot de centrage/montage (3).
Pousser le codeur dans l'ergot de centrage/montage (3).
Entrer les brides synchro (1) dans la rainure synchro en tournant. Veiller à un
recouvrement maximale et serrer les vis (2).
Serrer les vis (2) au couple de serrage suivant :
1,2 ± 0,1 Nm.
Réaliser un raccord d'arbre entre le codeur et l'arbre d'entraînement au
moyen d'une liaison élastique adaptée (respecter
).
Illustration 7: Montage avec des brides synchro
5.2.6
Montage du codeur à axes saillants avec bride synchro via des demi-
coques de brides synchro
Pousser le codeur dans l'ergot de centrage/montage (1).
Prémonter les demi-coques de brides synchro (2) avec les vis (3), appliquer
du frein de vis (respecter
) sur le filetage correspondant.
Aligner les demi-coques de brides synchro (2) dans la rainure synchro. Veiller
à un recouvrement maximale et fixer en serrant les vis (3).
Serrer les vis (3) au couple de serrage suivant :
1,2 ± 0,1 Nm.
Réaliser un raccord d'arbre entre le codeur et l'arbre d'entraînement au
moyen d'une liaison élastique adaptée (respecter
).
8016866/12N8/2019-01-31/de, en, es, fr, it
DFS60S Pro | SICK
25
