Operating Instructions
Chapter
10
CLV 42x bar code scanner
Appendix
8 009 981/O078/16-08-2004
©
SICK AG · Division Auto Ident · Germany · All rights reserved
10-39
10.11.4 Cables and plug-in connections
10.11.5 Reading pulse generators
The SICK catalog "SENSICK Industrial Sensors" (order no. 8 006 530, English version)
contains a large selection of photoelectric switches and photoelectric proximity switches as
well as the associated accessories (brackets, connection cables)
1 026 242
CMF 400-2101
Field bus gateway (Connection Module Fieldbus) as plug-in module for the
CDM 420
Connection
Module. For connecting one CLV 42x (from firmware version V 1.60) to
DeviceNet
(slave)
via
RS 232 data interface. With shielded 5-pin M12 plug on front panel for bus connection (enclosure
rating max. IP 65) and 5-core terminal strip for connecting 2 digital inputs and 2 digital outputs.
Connection to the CDM 420 via connector, operating temperature 0 to +40
°
C (32 to 104
°
F),
operating voltage
18
to 30 V DC via CDM 420, power consumption 2 W.
1 026 357
CMF 400-3101
Field bus gateway (Connection Module Fieldbus) as plug-in module for the
CDM 420
Connection
Module. For connecting one CLV 42x (from firmware version V 1.70) to
Ethernet TCP/IP
via
RS 232 data interface. With shielded 8-pin RJ-45 socket on front panel for bus connection (enclo-
sure rating max. IP 65) and 5-core terminal strip for connecting 2 digital inputs and 2 digital outputs.
Connection to the CDM 420 via connector, operating temperature 0 to +40
°
C (32 to 104
°
F),
operating voltage
18
to 30 V DC via CDM 420, power consumption 3 W.
6 029 030
–
Profibus connector, IP65, for CMF 400-1101
6 029 064
–
Ethernet patch cable, IP 65, 1 m, for CMF 400-3101
Part No.
Type
Description
Table 10-10: Accessories: Extensions for connection modules (contd.)
Part No.
Description
Wires
Length
Connection
6 010 075
Extension cable for data and functional interfaces,
∅
6.5 mm
(0.27 in), shielded, with 15-pin D Sub HD socket and plug
15
2 m
(6.56 ft)
CLV 42x to
CDB 420/CDM 420
6 010 137
Connection cable for data and functional interfaces,
∅
6.5 mm
(0.27 in), with 15-pin D Sub HD socket and one open end
(stripped)
15
2 m
(6.56 ft)
CLV 42x to
non-SICK power pack
2 014 054
Data cable RS 232,
∅
5 mm (0.2 in), shielded, with two 9-pin
D Sub sockets. SICK null modem cable (pin 2 (RxD) and pin 3
(TxD) crossed)
3
3 m
(9.84 ft)
PC to
CDB 420/CDM 420
6 010 088
Data cable,
∅
6.6 mm (0.27 in), shielded, for connection cables up
to 3 m (9.84 ft) long
15 x
0.09 mm
2
(28 AWG)
Cut to size free
6 007 508
Data cable,
∅
8.5 mm (0.33 in), twisted pair, shielded
2 x 2 x
0.23 mm
2
(24 AWG)
Cut to size SICK network
(RS 485)
6 009 438
D Sub connector housing (metal) for 9-pin or 15-pin HD inserts
6 007 335
D Sub connector insert, 9-pin socket connector
6 010 019
D Sub connector insert, 15-pin HD socket connector
6 010 020
D Sub connector insert, 15-pin HD pin connector
Table 10-11: Accessories: cables and plug-in connections
Part No.
Description
4 030 794
Polling reflector, white (included in scope of supply)
4 030 795
Polling reflector, blue, with removable protective film (included in scope of supply)
Table 10-12: Accessories: reading pulse generators (polling reflectors)
