![background image](http://html.mh-extra.com/html/sick/1016958/1016958_operating-instructions-manual_1264215244.webp)
Chapter
10
Operating Instructions
CLV490 Bar Code Scanner
10-76
©
SICK AG · Division Auto Ident · Germany · All rights reserved
8009993/RA61/2007-07-20
Appendix
10.13.4 Accessories
:
Connection modules
Order No.
Type
Description
Design
1023885
CDB420-001
Connection Module for one CLV490, with:
•
1 x 15-pin D Sub HD socket
•
4 x plastic cable glands M16 (dia. 4.5 to 10 mm (0.18 to 0.39 in))
•
terminal strips (signal distributor) for connecting the data
and function interfaces (digital switching input and outputs)
•
1 x internal 9-pin D Sub plug "Aux"
•
5 x LED (status indicator)
•
operating voltage 10 to 30 V DC
•
polycarbonate housing, enclosure rating max. IP 65
1)
•
operating temperature –35
2)
to +40
°
C (–31 to +104
°
F)
•
dimensions 124.2 mm x 113.1 mm x 53.9 mm
(4.89 in x 4.46 in x 2.12 in)
•
weight approx. 260 g (9.17 oz)
1024305
CDB420-101
as CDB420-001, but with:
•
2 x plastic cable glands M16 (dia. 4.5 to 10 mm (0.18 to 0.39 in))
•
2 x 5-pin M12-connections (1 x plug, 1 x socket)
1027094
CDB420-201
as CDB420-001, but with:
•
2 x plastic cable glands M16 (dia. 4.5 to 10 mm (0.18 to 0.39 in))
•
2 x plastic cable glands M12 (dia. 4.5 to 7 mm (0.18 to 0.28 in))
–
1025363
CDM490-0001
Connection Module for one CLV490, with:
•
1 x 15-pin D Sub HD socket and 15-pin D Sub HD plug
•
6 x plastic cable glands M16 (dia. 4.5 to 10 mm (0.18 to 0.39 in))
•
terminal strips (signal distributor) for connecting the data
and function interfaces (digital switching input and outputs)
•
1 x internal 9-pin D Sub plug "Aux"
•
11 x LED (status indicator)
•
operating voltage 10 to 30 V DC,
power consumption 0.5 W without CLV490
•
polycarbonate housing, enclosure rating max. IP 65
1)
•
operating temperature –35
2)
to +40
°
C (–31 to +104
°
F)
•
dimensions 191.9 mm x 166.2 mm x 69.7 mm
(7.56 in x 6.55 in x 2.75 in)
•
weight approx. 870 g (30.7 oz)
1) If SICK standard connection cables are used
2) Without any mounting or electrical installation work, otherwise –20
°
C (–4
°
F)
Table 10-14: Accessories: connection modules
WW
W
.100
Y.COM.TW
WW
W
.100
Y.COM.TW
WW
W
.100
Y.COM.TW
WW
W
.100
Y.COM.TW
WW
W
.100
Y.COM.TW
WW
W
.100
Y.COM.TW
WW
W
.100
Y.COM.TW
WW
W
.100
Y.COM.TW
WW
W
.100
Y.COM.TW
WW
W
.100
Y.COM.TW
WW
W
.100
Y.COM.TW
WW
W
.100
Y.COM.TW
WW
W
.100
Y.COM.TW
WW
W
.100
Y.COM.TW
WW
W
.100
Y.COM.TW
WW
W
.100
Y.COM.TW
WW
W
.100
Y.COM.TW
WW
W
.100
Y.COM.TW
WW
W
.100
Y.COM.TW
WW
W
.100
Y.COM.TW
WW
W
.100
Y.COM.TW
WW
W
.100
Y.COM.TW
WW
W
.100
Y.COM.TW
WW
W
.100
Y.COM.TW
WW
W
.100
Y.COM.TW
WW
W
.100
Y.COM.TW
WW
W
.100
Y.COM.TW
WW
W
.100
Y.COM.TW
WW
W
.100
Y.COM.TW
WW
W
.100
Y.COM.TW
WW
W
.100
Y.COM.TW
WW
W
.100
Y.COM.TW
WW
W
.100
Y.COM.TW
WW
W
.100
Y.COM.TW
WW
W
.100
Y.COM.TW
WW
W
.100
Y.COM.TW
WW
W
.100
Y.COM.TW
WW
W
.100
Y.COM.TW
WW
W
.100
Y.COM.TW
WW
W
.100
Y.COM.TW
WW
W
.100
Y.COM.TW
WW
W
.100
Y.COM.TW
WW
W
.100
Y.COM.TW
WW
W
.100
Y.COM.TW
WW
W
.100
Y.COM.TW
WW
W
.100
Y.COM.TW
WW
W
.100
Y.COM.TW
WW
W
.100
Y.COM.TW
WW
W
.100
Y.COM.TW
WW
W
.100
Y.COM.TW
WW
W
.100
Y.COM.TW
WW
W
.100
Y.COM.TW
WW
W
.100
Y.COM.TW
WW
W
.100
Y.COM.TW
WW
W
.100
Y.COM.TW
WW
W
.100
Y.COM.TW
WW
W
.100
Y.COM.TW
WW
W
.100
Y.COM.TW
WW
W
.100
Y.COM.TW
WW
W
.100
Y.COM.TW
WW
W
.100
Y.COM.TW
WW
W
.100
Y.COM.TW
WW
W
.100
Y.COM.TW
WW
W
.100
Y.COM.TW
WW
W
.100
Y.COM.TW
WW
W
.100
Y.COM.TW
WW
W
.100
Y.COM.TW
WW
W
.100
Y.COM.TW
WW
W
.100
Y.COM.TW
WW
W
.100
Y.COM.TW
WW
W
.100
Y.COM.TW
WW
W
.100
Y.COM.TW
WW
W
.100
Y.COM.TW
WW
W
.100
Y.COM.TW
WW
W
.100
Y.COM.TW
WW
W
.100
Y.COM.TW
WW
W
.100
Y.COM.TW
WW
W
.100
Y.COM.TW
WW
W
.100
Y.COM.TW
WW
W
.100
Y.COM.TW
WW
W
.100
Y.COM.TW
WW
W
.100
Y.COM.TW
WW
W
.100
Y.COM.TW
WW
W
.100
Y.COM.TW
WW
W
.100
Y.COM.TW
WW
W
.100
Y.COM.TW
WW
W
.100
Y.COM.TW
WW
W
.100
Y.COM.TW
WW
W
.100
Y.COM.TW
WW
W
.100
Y.COM.TW
WW
W
.100
Y.COM.TW
WW
W
.100
Y.COM.TW
WW
W
.100
Y.COM.TW
WW
W
.100
Y.COM.TW
WW
W
.100
Y.COM.TW
WW
W
.100
Y.COM.TW
WW
W
.100
Y.COM.TW
WW
W
.100
Y.COM.TW
WW
W
.100
Y.COM.TW
WW
W
.100
Y.COM.TW
WW
W
.100
Y.COM.TW
WW
W
.100
Y.COM.TW
WW
W
.100
Y.COM.TW
WW
W
.100
Y.COM.TW
WW
W
.100
Y.COM.TW
WW
W
.100
Y.COM.TW
WW
W
.100
Y.COM.TW
WW
W
.100
Y.COM.TW
WW
W
.100
Y.COM.TW
WW
W
.100
Y.COM.TW
WW
W
.100
Y.COM.TW
WW
W
.100
Y.COM.TW
WW
W
.100
Y.COM.TW
WW
W
.100
Y.COM.TW